奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二

· 张孝祥

丰年已卜稻如京,雪尽春从草际青。
竹里红旗行点点,松间白塔见亭亭。
暖回宿麦开寒色,风约疏梅度晚馨。
却忆宣城李太白,也将诗句掣斋铃。

简要说明

这首诗描绘了诗人陪同宣守任史君拜谒昭亭神祠时所见的春日景象,展现了丰年在望、春回大地的美好画面,结尾联想到李白,增添了文化韵味,表达了诗人对眼前美景的喜爱和对文学传统的追慕之情。

逐句注释

  • “丰年已卜稻如京”:
    • 字词:“卜”,预测;“京”,高丘,形容谷仓堆积如山。
    • 句意:已经预测到今年会是丰收年,稻谷将会堆积得像高丘一样。
  • “雪尽春从草际青”:
    • 字词:“草际”,草的边缘、草的地方。
    • 句意:雪已经化尽,春天从草的地方开始呈现出青色。
  • “竹里红旗行点点”:
    • 字词:“竹里”,竹林里面;“点点”,形容红旗在竹林中移动时的样子。
    • 句意:在竹林里面,红旗移动,看起来像一个个小点。
  • “松间白塔见亭亭”:
    • 字词:“亭亭”,形容白塔高耸直立的样子。
    • 句意:在松树之间,可以看到高耸直立的白塔。
  • “暖回宿麦开寒色”:
    • 字词:“暖回”,温暖回来,即天气转暖;“宿麦”,隔年的麦子;“寒色”,寒冷的颜色,这里指麦苗在寒冷时的颜色。
    • 句意:天气转暖,隔年的麦子褪去了寒冷时的颜色。
  • “风约疏梅度晚馨”:
    • 字词:“约”,约束、控制;“疏梅”,稀疏的梅花;“晚馨”,傍晚的香气。
    • 句意:风好像控制着稀疏梅花的香气,在傍晚时传来。
  • “却忆宣城李太白,也将诗句掣斋铃”:
    • 字词:“却忆”,回想起;“掣斋铃”,据记载,李白在宣城时,曾在寺院听到斋铃而作诗。
    • 句意:回想起在宣城的李白,他也曾凭借诗句与斋铃的机缘留下佳作。

现代译文

已经预感到今年会是丰收年,稻谷将会堆积如山。
雪都化尽了,春天从草的地方开始泛起青色。
竹林中,红旗移动,就像一个个小点。
松树林里,能看见高耸直立的白塔。
天气转暖,隔年的麦子褪去了寒冷的颜色。
风好像控制着稀疏梅花的香气,在傍晚时飘散。
这时回想起在宣城的李白,他也曾凭借诗句与斋铃的机缘留下佳作。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期。这首诗是他陪同宣州太守任史君拜谒昭亭神祠时所作。当时正值春回大地,田野呈现出一派生机勃勃的景象,丰收的预兆也让人心生喜悦。诗人在这样的情境下,有感而发创作了此诗,同时联想到李白在宣城留下的文学佳话,增添了诗歌的文化底蕴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“竹里红旗行点点,松间白塔见亭亭”是视觉描写,描绘了竹林中红旗和松间白塔的景象;“风约疏梅度晚馨”则是嗅觉描写,写出了梅花在傍晚散发的香气,两种感官结合,使画面更加丰富生动。
    • 动静结合:“竹里红旗行点点”中红旗的移动是动态描写,“松间白塔见亭亭”中白塔的静止是静态描写,动静相衬,增添了画面的层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出春日的景象。如“雪尽春从草际青”,一个“青”字形象地展现了春天的生机;“暖回宿麦开寒色”中“开”字用得巧妙,将麦子褪去寒色的过程生动地表现出来。
  • 意境营造:通过对春日乡村景色的描绘,营造出一种生机勃勃、宁静美好的意境。结尾联想到李白,又为诗歌增添了一份文化的厚重感和历史的沧桑感,使整首诗既有自然之美,又有文化之韵。

常见问题

《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二》的作者和朝代是什么?

《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人陪同宣守任史君拜谒昭亭神祠时所见的春日景象,展现了丰年在望、春回大地的美好画面,结尾联想到李白,增添了文化韵味,表达了诗人对眼前美景的喜爱和对文学传统的追慕之情。

《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期。这首诗是他陪同宣州太守任史君拜谒昭亭神祠时所作。当时正值春回大地,田野呈现出一派生机勃勃的景象,丰收的预兆也让人心生喜悦。诗人在这样的情境下,有感而发创作了此诗,同时联想到李白在宣城留下的文学佳话,增添了诗歌的文化底蕴。

《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“竹里红旗行点点,松间白塔见亭亭”是视觉描写,描绘了竹林中红旗和松间白塔的景象;“风约疏梅度晚馨”则是嗅觉描写,写出了梅花在傍晚散发的香气,两种感官结合,使画面更加丰富生动。 动静结合 :“竹里红旗行点点”中红旗的移动是动态描写,“松间白塔见亭亭”中白塔的静止是静态描写,动静相衬,增添了画面的层次感。 语言特色 :语言清新...