赠震山主

· 张孝祥

震公住山年,与我共壬子。
瓦砾化金碧,愿力一弹指。
乡来祖师禅,风定月满天。
语子义第一,饥餐困当眠。

简要说明

这首诗是张孝祥赠给震山主的作品。诗中先提及与震山主年龄相当,夸赞震山主的愿力使瓦砾化为金碧辉煌之景,接着探讨祖师禅的境界,最后点明禅义的真谛在于顺应自然,饥餐困眠,表达了对震山主的赞美与禅理的感悟。

逐句注释

  • “震公住山年,与我共壬子”:
    • 字词:“震公”,指震山主;“壬子”,干支纪年,这里表示出生年份。
    • 句意:震公住在山中的年头,和我出生在同一年。
  • “瓦砾化金碧,愿力一弹指”:
    • 字词:“瓦砾”,碎砖瓦,这里指破败之物;“金碧”,指辉煌华丽的景象;“愿力”,佛教用语,指誓愿的力量;“一弹指”,形容时间短暂。
    • 句意:震公凭借誓愿的力量,在极短的时间内让破败之地变得辉煌华丽。
  • “乡来祖师禅,风定月满天”:
    • 字词:“乡来”,从前;“祖师禅”,禅宗祖师所传的禅法;“风定月满天”,描绘一种宁静、圆满的境界。
    • 句意:从前祖师所传的禅法,就如同风停之后月亮布满天空一样宁静圆满。
  • “语子义第一,饥餐困当眠”:
    • 字词:“语”,告诉;“子”,你,指震山主;“义第一”,最重要的道理。
    • 句意:我告诉你最重要的禅义,就是饿了就吃饭,困了就睡觉。

现代译文

震公住在山中的时光,和我同是壬子年出生。
您凭借愿力,瞬间让破败之地变得金碧辉煌。
从前祖师所传的禅法,好似风停后明月布满天空般圆满。
我告诉你最重要的禅义,就是饿了吃饭困了睡觉。

创作背景

张孝祥生活在南宋时期,当时禅宗思想较为流行。这首诗具体创作时间不详,但应是他与震山主交往过程中所作。震山主可能在山中有所作为,比如修建寺院等,使原本破败的地方焕然一新,张孝祥有感于此,同时与震山主交流禅理,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“瓦砾化金碧”将破败与辉煌进行对比,突出震山主愿力的强大。用“风定月满天”这一宁静圆满的景象映衬祖师禅的境界。
    • 直抒胸臆:最后一句“饥餐困当眠”直接点明禅义的真谛,表达简洁明了。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感和观点。
  • 意境营造:“风定月满天”营造出一种宁静、祥和、圆满的禅境,让人感受到祖师禅的高深与空灵,为整首诗增添了浓厚的禅意氛围。同时,“饥餐困当眠”又回归到生活的本真,使禅意与生活紧密相连。

常见问题

《赠震山主》的作者和朝代是什么?

《赠震山主》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《赠震山主》主要写了什么?

这首诗是张孝祥赠给震山主的作品。诗中先提及与震山主年龄相当,夸赞震山主的愿力使瓦砾化为金碧辉煌之景,接着探讨祖师禅的境界,最后点明禅义的真谛在于顺应自然,饥餐困眠,表达了对震山主的赞美与禅理的感悟。

《赠震山主》的创作背景是什么?

张孝祥生活在南宋时期,当时禅宗思想较为流行。这首诗具体创作时间不详,但应是他与震山主交往过程中所作。震山主可能在山中有所作为,比如修建寺院等,使原本破败的地方焕然一新,张孝祥有感于此,同时与震山主交流禅理,从而写下此诗。

《赠震山主》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“瓦砾化金碧”将破败与辉煌进行对比,突出震山主愿力的强大。用“风定月满天”这一宁静圆满的景象映衬祖师禅的境界。 直抒胸臆 :最后一句“饥餐困当眠”直接点明禅义的真谛,表达简洁明了。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感和观点。 意境营造 :“风定月满天”营造出一种宁静、祥和、圆满的禅境,让...