吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二

· 张孝祥

脆圆供小摘,不待四月雨。
新诗同咀嚼,学子心独苦。

简要说明

这首诗围绕苦笋展开,前两句写苦笋可提前供人采摘,后两句由苦笋联想到新诗,将咀嚼新诗与学子内心的清苦相联系,传达出一种对求学清苦状态的感慨。

逐句注释

  • “脆圆供小摘,不待四月雨”:
    • 字词:“脆圆”,指脆嫩圆润的苦笋;“小摘”,少量采摘;“四月雨”,通常四月的雨有利于苦笋生长,这里说不待四月雨,表明苦笋早熟。
    • 句意:脆嫩圆润的苦笋可供人少量采摘,不用等到四月的雨来催生。
  • “新诗同咀嚼,学子心独苦”:
    • 字词:“咀嚼”,本指用牙齿磨碎食物,这里引申为品味、研读;“学子”,求学的人。
    • 句意:品味新诗就如同咀嚼苦笋一样,求学的人内心独自承受着清苦。

现代译文

脆嫩圆润的苦笋可以开始少量采摘了,
不必等到四月的雨水滋润它生长。
品味友人送来的新诗如同咀嚼苦笋,
让我感受到求学之人内心的孤独清苦。

创作背景

张孝祥是南宋著名词人,此诗是他回应吴伯承送苦笋和消梅时所作。南宋时期,社会局势动荡,文化学术依然受到文人重视。张孝祥本人勤奋好学,对学业有着执着追求。友人送苦笋引发他的感触,便写下此诗,借苦笋来表达对求学之苦的体会。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了联想和类比的手法。由眼前的苦笋联想到新诗,又将咀嚼新诗的感受与学子内心的苦联系起来,使抽象的求学之苦变得具体可感。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出自己的感受。如“脆圆”“小摘”等词汇,简洁地描绘出苦笋的特点和采摘情况。
  • 意境营造:营造出一种清苦、静谧的意境。通过苦笋、新诗等意象,展现出求学之人在静谧环境中独自品味清苦的状态,引发读者对求学艰辛的共鸣。

常见问题

《吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二》的作者和朝代是什么?

《吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。

《吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二》主要写了什么?

这首诗围绕苦笋展开,前两句写苦笋可提前供人采摘,后两句由苦笋联想到新诗,将咀嚼新诗与学子内心的清苦相联系,传达出一种对求学清苦状态的感慨。

《吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二》的创作背景是什么?

张孝祥是南宋著名词人,此诗是他回应吴伯承送苦笋和消梅时所作。南宋时期,社会局势动荡,文化学术依然受到文人重视。张孝祥本人勤奋好学,对学业有着执着追求。友人送苦笋引发他的感触,便写下此诗,借苦笋来表达对求学之苦的体会。

《吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了联想和类比的手法。由眼前的苦笋联想到新诗,又将咀嚼新诗的感受与学子内心的苦联系起来,使抽象的求学之苦变得具体可感。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出自己的感受。如“脆圆”“小摘”等词汇,简洁地描绘出苦笋的特点和采摘情况。 意境营造 :营造出一种清苦、静谧的意境。通过苦笋、新诗等意象,展现出求学之人在静谧环境中独自品味清苦的状态,引发读...