这首诗描绘了诗人午睡醒来后的所见所闻所感,通过对竹间雨声、微风、香火等自然景象的描写,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人恬淡超脱、远离尘世纷扰的心境。
睡起
睡起有佳声,萧萧竹间雨。
蒿庐澹无营,一榻不受暑。
微飔入牖来,唤起香中缕。
抚卷忽超然,空梁走饥鼠。
蒿庐澹无营,一榻不受暑。
微飔入牖来,唤起香中缕。
抚卷忽超然,空梁走饥鼠。
简要说明
逐句注释
- “睡起有佳声,萧萧竹间雨”:
- 字词:“佳声”,美妙的声音;“萧萧”,形容雨声。
- 句意:睡醒后听到美妙的声音,原来是竹子间传来的潇潇雨声。
- “蒿庐澹无营,一榻不受暑”:
- 字词:“蒿庐”,简陋的房屋;“澹”,恬淡;“无营”,没有追求功名利禄的打算;“不受暑”,不感到炎热。
- 句意:住在简陋的房屋里,心境恬淡没有什么追求,一张床也感觉不到暑热。
- “微飔入牖来,唤起香中缕”:
- 字词:“微飔”,微风;“牖”,窗户;“香中缕”,指香炉中升起的香烟。
- 句意:微风从窗户吹进来,吹动了香炉中升起的香烟。
- “抚卷忽超然,空梁走饥鼠”:
- 字词:“抚卷”,抚摸书卷;“超然”,超脱尘世;“空梁”,空荡荡的屋梁。
- 句意:抚摸着书卷忽然有一种超脱尘世的感觉,空荡荡的屋梁上有饥饿的老鼠跑过。
现代译文
睡醒之后听到美妙声响,
是那竹林间的潇潇细雨。
住在简陋房中心境恬淡,
一张床榻也不觉得暑热。
微风从窗户轻轻吹进来,
撩动了香炉中袅袅香烟。
抚摸书卷忽然超脱尘世,
只见空荡荡屋梁上饥鼠跑过。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。张孝祥是主战派代表人物之一,力主抗金恢复中原,但仕途坎坷,屡遭主和派排挤。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在经历政治挫折后,在较为宁静的生活环境中所写,通过描绘日常的闲适场景,来表达自己内心的恬淡与对尘世纷扰的超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有听觉上的“睡起有佳声,萧萧竹间雨”,又有视觉上的“空梁走饥鼠”,通过视听的结合,全方位地营造出清幽的环境氛围。
- 动静结合:“微飔入牖来,唤起香中缕”是动态描写,而“蒿庐澹无营,一榻不受暑”则是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“睡起”“蒿庐”等词语,用简洁的文字描绘出生活场景,却能让读者感受到诗人的心境。
- 意境营造:通过对竹间雨、微风、香火、饥鼠等意象的描写,营造出一种清幽、宁静且略带孤寂的意境。诗人从睡醒后的听觉感受,到对居住环境的描述,再到抚卷时的心境变化,最后以空梁上的饥鼠作结,将自己超脱尘世的心境融入到这一系列的景象之中,情景交融,使读者能深刻体会到诗人内心的恬淡与对现实的超脱。
常见问题
《睡起》的作者和朝代是什么?
《睡起》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《睡起》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人午睡醒来后的所见所闻所感,通过对竹间雨声、微风、香火等自然景象的描写,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人恬淡超脱、远离尘世纷扰的心境。
《睡起》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。张孝祥是主战派代表人物之一,力主抗金恢复中原,但仕途坎坷,屡遭主和派排挤。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在经历政治挫折后,在较为宁静的生活环境中所写,通过描绘日常的闲适场景,来表达自己内心的恬淡与对尘世纷扰的超脱。
《睡起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有听觉上的“睡起有佳声,萧萧竹间雨”,又有视觉上的“空梁走饥鼠”,通过视听的结合,全方位地营造出清幽的环境氛围。 动静结合 :“微飔入牖来,唤起香中缕”是动态描写,而“蒿庐澹无营,一榻不受暑”则是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,如“睡起”“蒿庐”等词语,用简洁的文字描绘出生活场景,...