深静堂 其二

· 李处全

连筒接水下横塘,漫袚尘襟引兴长。
喜有一枝安静境,闲看九曲泛流觞。
凉生客枕秋将老,月上纱窗夜未央。
满眼诗材皆可赋,惜哉无计脱官忙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在深静堂的所见所闻所感,展现了堂中清幽宁静的环境,表达了诗人在这宁静之境中引发的闲情逸致,同时也流露出因公务繁忙而无法尽情享受诗意生活的遗憾。

逐句注释

  • “连筒接水下横塘,漫袚尘襟引兴长”:
    • 字词:“连筒”,一种引水工具;“横塘”,水塘;“袚”,除去;“尘襟”,世俗的襟怀。
    • 句意:用连筒把水引入横塘,随意地除去世俗的襟怀,兴致愈发悠长。
  • “喜有一枝安静境,闲看九曲泛流觞”:
    • 字词:“一枝”,出自《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,比喻仅有的安身之地;“九曲”,指曲折的水流;“流觞”,古人在弯曲的水道中放置酒杯,任其漂流,杯停在谁面前,谁就取杯饮酒。
    • 句意:欣喜能有这一方安静的境地安身,悠闲地看着酒杯在曲折的水流中漂浮。
  • “凉生客枕秋将老,月上纱窗夜未央”:
    • 字词:“客枕”,客居时的枕头;“未央”,未尽。
    • 句意:客居的枕头上生出凉意,秋天即将过去,月光洒在纱窗上,夜还未到尽头。
  • “满眼诗材皆可赋,惜哉无计脱官忙”:
    • 字词:“赋”,创作诗歌。
    • 句意:满眼都是可以用来创作诗歌的素材,可惜没有办法摆脱公务的繁忙。

现代译文

用连筒将水引入横塘,
随意地涤去世俗的情怀,兴致悠长。
欣喜能有这一方安静之地安身,
悠闲地看着酒杯在九曲水中飘荡。
客居的枕上生出秋凉,秋天渐去,
月光爬上纱窗,夜还没有到尽头。
满眼都是可入诗的素材,
可惜没办法摆脱公务的繁忙。

创作背景

李处全是南宋词人,这首诗创作的具体时间不详。但从诗中可以推测,诗人在为官期间,偶然有机会身处深静堂这样清幽的环境中,触发了他内心对闲适生活的向往和对公务缠身的无奈,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了连筒引水、秋夜月上纱窗等景色,将诗人内心的情感融入其中。如通过“凉生客枕秋将老”的秋景,抒发了时光流逝之感和客居的孤寂;通过对深静堂宁静环境的描写,表达了对闲适生活的喜爱。
    • 用典:“喜有一枝安静境”运用了“鹪鹩巢于深林,不过一枝”的典故,形象地表达了诗人对能有一方安静之地的满足与欣喜。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,如“满眼诗材皆可赋,惜哉无计脱官忙”直白地表达了诗人的遗憾之情,同时又具有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从连筒接水到月上纱窗,一系列的场景描绘出深静堂的静谧,让读者感受到诗人在这一环境中的心境,也更能体会到他因公务繁忙而无法尽情享受诗意生活的遗憾。

常见问题

《深静堂 其二》的作者和朝代是什么?

《深静堂 其二》的作者是李处全,页面按宋作品展示。

《深静堂 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在深静堂的所见所闻所感,展现了堂中清幽宁静的环境,表达了诗人在这宁静之境中引发的闲情逸致,同时也流露出因公务繁忙而无法尽情享受诗意生活的遗憾。

《深静堂 其二》的创作背景是什么?

李处全是南宋词人,这首诗创作的具体时间不详。但从诗中可以推测,诗人在为官期间,偶然有机会身处深静堂这样清幽的环境中,触发了他内心对闲适生活的向往和对公务缠身的无奈,从而写下此诗。

《深静堂 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了连筒引水、秋夜月上纱窗等景色,将诗人内心的情感融入其中。如通过“凉生客枕秋将老”的秋景,抒发了时光流逝之感和客居的孤寂;通过对深静堂宁静环境的描写,表达了对闲适生活的喜爱。 用典 :“喜有一枝安静境”运用了“鹪鹩巢于深林,不过一枝”的典故,形象地表达了诗人对能有一方安静之地的满足与欣喜。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实...