颂古二十六首 其一四

· 释嗣宗

午夜霜凝星斗寒,长空云尽山月落。
青天吃棒人尽知,苍龙退骨谁能觉。
金凤冲开玉锁关,麒麟掣断黄金索。
迢迢劫外孰能拘,南北东西迥超卓。

简要说明

这首诗以独特的意象和禅机妙语,传达了禅宗的修行境界和超越世俗的精神追求。诗中通过描绘自然景象和运用神话意象,表达了对挣脱束缚、超越时空拘限、达到超凡脱俗境界的向往。

逐句注释

  • “午夜霜凝星斗寒,长空云尽山月落”:
    • 字词:“午夜”,半夜;“霜凝”,霜凝结;“星斗”,星星;“寒”,寒冷;“云尽”,云消散。
    • 句意:半夜时分,霜凝结着,星星寒冷地闪烁,长空里云消散尽,山间的月亮也落下了。
  • “青天吃棒人尽知,苍龙退骨谁能觉”:
    • 字词:“青天吃棒”,禅宗公案中的一种说法,喻指打破常规认知;“苍龙”,传说中的神物,象征强大的力量或修行者;“退骨”,比喻舍弃旧有的、执着的东西。
    • 句意:“青天吃棒”的公案人人都知道,但像苍龙舍弃旧骨那样舍弃执着,又有谁能察觉呢。
  • “金凤冲开玉锁关,麒麟掣断黄金索”:
    • 字词:“金凤”“麒麟”,皆为祥瑞神物,象征具有超凡能力的修行者;“玉锁关”“黄金索”,比喻各种世俗的束缚。
    • 句意:金色的凤凰冲开了玉做的锁关,麒麟扯断了黄金做的绳索。
  • “迢迢劫外孰能拘,南北东西迥超卓”:
    • 字词:“迢迢”,遥远;“劫”,佛教中指极长的时间;“孰”,谁;“拘”,拘束;“迥超卓”,远远超越、卓越不凡。
    • 句意:在遥远的劫数之外,谁又能拘束得了呢,无论南北东西都远远超越凡俗。

现代译文

半夜里霜气凝结,星斗透着寒意,
长空云散,山间的月亮悄然落下。
“青天吃棒”的故事人人知晓,
可像苍龙退骨般舍弃执着又有谁能察觉。
金色的凤凰冲开了玉制的锁关,
麒麟扯断了那黄金铸就的绳索。
在遥远的劫数之外谁能将其拘束,
无论南北东西都卓越超凡不受限。

创作背景

释嗣宗是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展繁荣,禅风盛行。禅宗强调通过个体的体悟和内心的觉醒达到解脱。这首诗是释嗣宗以禅宗思想为基础创作的偈颂。具体创作时间难以确定,但应是其在修行过程中,对禅宗理念有深刻感悟时所作,旨在通过诗歌的形式传达禅宗的修行境界和超越世俗的精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了“青天”“苍龙”“金凤”“麒麟”等象征意象。“青天”可能象征着一种广阔、空灵的境界;“苍龙”“金凤”“麒麟”象征着具有超凡能力和智慧的修行者。“玉锁关”“黄金索”象征着世俗的束缚和执着,通过这些象征手法,形象地表达了禅宗的思想和修行追求。
    • 对比手法:“青天吃棒人尽知,苍龙退骨谁能觉”形成对比,众人皆知公案故事,却难以真正领悟舍弃执着的真谛,突出了修行者内心觉醒的不易。
  • 语言特色:语言简洁而富有张力,用词奇特,如“吃棒”“退骨”“掣断”等词语,充满了禅机和动感,能激发读者的思考和想象。同时,诗句朗朗上口,具有一定的韵律感。
  • 意境营造:诗的开篇描绘了一幅清冷、寂静的自然景象,营造出一种空灵、悠远的氛围,为后面表达禅宗的精神境界做铺垫。接着通过一系列神话意象的运用,构建出一个超凡脱俗、超越时空的境界,使读者感受到禅宗所追求的挣脱束缚、自在解脱的精神境界。整首诗情景交融,将自然景象与禅宗思想巧妙结合,营造出独特的禅意意境。

常见问题

《颂古二十六首 其一四》的作者和朝代是什么?

《颂古二十六首 其一四》的作者是释嗣宗,页面按宋作品展示。

《颂古二十六首 其一四》主要写了什么?

这首诗以独特的意象和禅机妙语,传达了禅宗的修行境界和超越世俗的精神追求。诗中通过描绘自然景象和运用神话意象,表达了对挣脱束缚、超越时空拘限、达到超凡脱俗境界的向往。

《颂古二十六首 其一四》的创作背景是什么?

释嗣宗是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展繁荣,禅风盛行。禅宗强调通过个体的体悟和内心的觉醒达到解脱。这首诗是释嗣宗以禅宗思想为基础创作的偈颂。具体创作时间难以确定,但应是其在修行过程中,对禅宗理念有深刻感悟时所作,旨在通过诗歌的形式传达禅宗的修行境界和超越世俗的精神追求。

《颂古二十六首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了“青天”“苍龙”“金凤”“麒麟”等象征意象。“青天”可能象征着一种广阔、空灵的境界;“苍龙”“金凤”“麒麟”象征着具有超凡能力和智慧的修行者。“玉锁关”“黄金索”象征着世俗的束缚和执着,通过这些象征手法,形象地表达了禅宗的思想和修行追求。 对比手法 :“青天吃棒人尽知,苍龙退骨谁能觉”形成对比,众人皆知公案故事,却难以真正...