鲤屿浮岚

· 蒋晋

天地造化真何如,幻就青岚如鲤鱼。
初疑孝子感天意,复恐古人传素书。
岚气时浮北烟瘴,缥缈奔腾似吹浪。
远跳深惊欲化龙,故有飘飘五云障。

简要说明

这首诗围绕“鲤屿浮岚”之景展开,诗人先惊叹于自然造化将青岚幻化成鲤鱼之态,接着展开丰富联想,又描绘岚气浮动似浪奔涌,最后以岚气仿若五云障,给人一种青岚即将化龙的奇妙感觉,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “天地造化真何如,幻就青岚如鲤鱼”:
    • 字词:“造化”,指自然界的创造化育;“幻就”,幻化而成;“青岚”,青色的山岚。
    • 句意:天地的创造化育究竟是怎样的呢,竟然幻化出如鲤鱼般的青色山岚。
  • “初疑孝子感天意,复恐古人传素书”:
    • 字词:“孝子感天意”,可能涉及古代孝子行为感动上天的典故;“素书”,古代用白绢写成的书信。
    • 句意:起初怀疑是孝子的行为感动了上天有此景象,又担心是古人传递的神秘信息。
  • “岚气时浮北烟瘴,缥缈奔腾似吹浪”:
    • 字词:“岚气”,山间的雾气;“烟瘴”,瘴气,这里泛指山间的云雾;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无。
    • 句意:山岚之气不时向北边的云雾中浮动,隐隐约约、奔腾涌动就像被风吹起的波浪。
  • “远跳深惊欲化龙,故有飘飘五云障”:
    • 字词:“化龙”,传说鲤鱼跳过龙门会化为龙;“五云障”,五彩祥云。
    • 句意:远远眺望,深深惊叹这青岚好像即将化为龙,所以有那飘飘的五彩祥云遮挡着。

现代译文

天地的创造化育究竟是怎样的啊,
竟幻化出如鲤鱼般的青色山岚。
起初怀疑是孝子感动了上天的旨意,
又担心是古人传递来的神秘信息。
山岚之气不时向北边云雾中浮动,
隐隐约约奔腾好似被风吹起的波浪。
远远眺望,深为惊叹它似要化为龙,
所以有那飘飘的五彩祥云来遮挡。

创作背景

由于资料有限,关于蒋晋具体的创作时间和相关事件难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能在游览自然景观时,看到了类似鲤鱼形状的青岚,被这奇特的自然景象所震撼,从而激发了创作灵感,写下此诗以表达对自然造化的惊叹与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗中“初疑孝子感天意,复恐古人传素书”“远跳深惊欲化龙”,诗人由眼前青岚如鲤鱼的景象展开丰富的联想和想象,将自然景观与神话传说、历史典故相结合,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴。
    • 比喻:“缥缈奔腾似吹浪”,将浮动奔腾的岚气比作被风吹起的波浪,生动形象地描绘出岚气的动态之美。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了“青岚”“素书”“五云障”等具有古典韵味的词汇,使诗歌充满了浓厚的文化气息。同时,诗句简洁而富有表现力,准确地传达出诗人对自然景观的感受。
  • 意境营造:通过对青岚形态、动态的描写以及丰富的联想,营造出一种奇幻、神秘的意境。诗中既有对自然景观的细致描绘,又有对神话传说的巧妙融入,让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界中,感受到自然与神话交织的独特魅力。

常见问题

《鲤屿浮岚》的作者和朝代是什么?

《鲤屿浮岚》的作者是蒋晋,页面按宋作品展示。

《鲤屿浮岚》主要写了什么?

这首诗围绕“鲤屿浮岚”之景展开,诗人先惊叹于自然造化将青岚幻化成鲤鱼之态,接着展开丰富联想,又描绘岚气浮动似浪奔涌,最后以岚气仿若五云障,给人一种青岚即将化龙的奇妙感觉,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。

《鲤屿浮岚》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于蒋晋具体的创作时间和相关事件难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能在游览自然景观时,看到了类似鲤鱼形状的青岚,被这奇特的自然景象所震撼,从而激发了创作灵感,写下此诗以表达对自然造化的惊叹与赞美。

《鲤屿浮岚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗中“初疑孝子感天意,复恐古人传素书”“远跳深惊欲化龙”,诗人由眼前青岚如鲤鱼的景象展开丰富的联想和想象,将自然景观与神话传说、历史典故相结合,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴。 比喻 :“缥缈奔腾似吹浪”,将浮动奔腾的岚气比作被风吹起的波浪,生动形象地描绘出岚气的动态之美。 语言特色 :语言较为古朴典雅,运用了“青岚”“素书”“五云...