这首诗描绘了诗人病起后所见之景,表达了诗人心系百姓、询问民间疾苦的情怀,同时也为自己因病卧床多日而未能尽职感到愧疚。
病起
黄祖城边下石船,蕉林暗地雨如烟。
只知问俗求民瘼,却愧经旬卧瘴天。
只知问俗求民瘼,却愧经旬卧瘴天。
简要说明
逐句注释
- “黄祖城边下石船”:
- 字词:“黄祖城”,指某地的城池,可能因历史上黄祖在此活动或该城与黄祖有一定关联而得名;“石船”,可能是一种形似船的石头建筑或景观。
- 句意:在黄祖城的边上,有石船的景观。
- “蕉林暗地雨如烟”:
- 字词:“蕉林”,芭蕉林;“暗地”,使地面显得昏暗;“雨如烟”,形容雨像烟雾一样朦胧。
- 句意:芭蕉林使得地面显得昏暗,雨下得如同烟雾一般。
- “只知问俗求民瘼”:
- 字词:“问俗”,询问风俗;“民瘼”,民众的疾苦。
- 句意:只想着去询问当地风俗,了解民众的疾苦。
- “却愧经旬卧瘴天”:
- 字词:“经旬”,经过十天,这里指多日;“瘴天”,指有瘴气的地方,通常表示环境恶劣、容易使人患病。
- 句意:却惭愧自己多日卧病在这有瘴气的地方,未能履行职责。
现代译文
在黄祖城的边上,石船静静地矗立着,
芭蕉林里昏暗一片,雨像烟雾般飘散。
我一心只想着询问民间风俗,了解百姓的疾苦,
却惭愧自己多日来卧病在这充满瘴气的地方。
创作背景
金君卿生活在宋代,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。从诗中“瘴天”等表述推测,诗人可能是在南方某个有瘴气的地方任职。他本怀着了解民间疾苦、为百姓做事的愿望,却因病卧床多日,这首诗便是他病起后内心感受的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了黄祖城边石船和蕉林烟雨的景象,营造出一种朦胧、寂静的氛围,为后两句诗人抒发内心的愧疚之情做铺垫,以景衬情,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“只知”“却愧”等词语的使用,直接地表现出诗人的心境。
- 意境营造:通过对黄祖城边景色的描写,营造出一种略带凄凉和遗憾的意境。诗人置身于这样的环境中,因自己未能尽职而感到愧疚,使整首诗的意境充满了一种深沉的责任感和自我反思的意味。
常见问题
《病起》的作者和朝代是什么?
《病起》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《病起》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人病起后所见之景,表达了诗人心系百姓、询问民间疾苦的情怀,同时也为自己因病卧床多日而未能尽职感到愧疚。
《病起》的创作背景是什么?
金君卿生活在宋代,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。从诗中“瘴天”等表述推测,诗人可能是在南方某个有瘴气的地方任职。他本怀着了解民间疾苦、为百姓做事的愿望,却因病卧床多日,这首诗便是他病起后内心感受的写照。
《病起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了黄祖城边石船和蕉林烟雨的景象,营造出一种朦胧、寂静的氛围,为后两句诗人抒发内心的愧疚之情做铺垫,以景衬情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“只知”“却愧”等词语的使用,直接地表现出诗人的心境。 意境营造 :通过对黄祖城边景色的描写,营造...