这首诗围绕友人所提及的南亭之景展开,先描绘南亭松竹成荫的景象,后借白云表达一种虽有留恋但心怀天下的豁达情怀,传达出诗人积极向上、志在四方的心境。
和康甫兄见寄
梦想南亭倚翠岑,手栽松竹已成阴。
白云不是无留意,出得山来四海心。
白云不是无留意,出得山来四海心。
简要说明
逐句注释
- “梦想南亭倚翠岑,手栽松竹已成阴”:
- 字词:“南亭”,可能是友人处的亭子;“翠岑”,翠绿的山峰;“成阴”,形成树荫。
- 句意:在梦中都想着那倚靠在翠绿山峰旁的南亭,亲手栽种的松树和竹子如今已经枝叶繁茂形成树荫了。
- “白云不是无留意,出得山来四海心”:
- 字词:“留意”,留恋之意;“四海心”,心怀天下的志向。
- 句意:白云并非没有留恋山间的心意,但它出山之后便有了心怀天下的志向。
现代译文
梦里常常浮现那座倚靠翠绿山峰的南亭,
我亲手种下的松树和竹子如今已绿荫满亭。
白云并非不想留在山间,
可出山之后便有了心怀天下的豪情。
创作背景
金君卿生活于北宋时期,这首诗是他对康甫兄寄诗的回应之作。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,文人之间交往频繁,常以诗歌唱和交流。此诗具体创作时间难以明确,但应是在金君卿与康甫兄有一定交往,收到对方寄诗后,结合对方诗中可能提及的南亭等内容有感而发创作而成。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以白云自比,通过写白云虽留恋山间却仍出山心怀四海,委婉地表达了自己虽可能留恋闲适的生活环境,但更有着志在四方、心怀天下的抱负。
- 虚实结合:首句“梦想南亭倚翠岑”是虚写,通过梦境来展现对南亭的思念;“手栽松竹已成阴”是实写,描绘出眼前松竹成荫的景象,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和志向,具有一种质朴之美。
- 意境营造:诗中描绘了南亭、翠岑、松竹、白云等意象,营造出一种宁静而又开阔的意境。前两句营造出南亭清幽宁静的氛围,后两句则将意境从山间拓展到四海,展现出一种豁达、豪迈的情怀,使整首诗的意境得到了升华。
常见问题
《和康甫兄见寄》的作者和朝代是什么?
《和康甫兄见寄》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《和康甫兄见寄》主要写了什么?
这首诗围绕友人所提及的南亭之景展开,先描绘南亭松竹成荫的景象,后借白云表达一种虽有留恋但心怀天下的豁达情怀,传达出诗人积极向上、志在四方的心境。
《和康甫兄见寄》的创作背景是什么?
金君卿生活于北宋时期,这首诗是他对康甫兄寄诗的回应之作。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,文人之间交往频繁,常以诗歌唱和交流。此诗具体创作时间难以明确,但应是在金君卿与康甫兄有一定交往,收到对方寄诗后,结合对方诗中可能提及的南亭等内容有感而发创作而成。
《和康甫兄见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以白云自比,通过写白云虽留恋山间却仍出山心怀四海,委婉地表达了自己虽可能留恋闲适的生活环境,但更有着志在四方、心怀天下的抱负。 虚实结合 :首句“梦想南亭倚翠岑”是虚写,通过梦境来展现对南亭的思念;“手栽松竹已成阴”是实写,描绘出眼前松竹成荫的景象,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻...