五色雀

· 金君卿

晨氛澄霁海风调,彩绚珍禽入绛霄。
闻说舜庭方作乐,可容飞舞听箫韶。

简要说明

这首诗描绘了在晴朗的早晨,色彩绚丽的五色雀飞入云霄的景象。诗人由眼前的五色雀联想到舜帝朝廷作乐的场景,表达了对祥瑞之景的赞美以及对太平盛世的向往。

逐句注释

  • “晨氛澄霁海风调”:
    • 字词:“晨氛”,早晨的雾气;“澄霁”,晴朗,云雾消散;“调”,调和。
    • 句意:早晨的雾气消散,天气晴朗,海风也十分调和。
  • “彩绚珍禽入绛霄”:
    • 字词:“彩绚”,色彩绚丽;“珍禽”,珍贵的鸟类,这里指五色雀;“绛霄”,指天空。
    • 句意:色彩绚丽的五色雀飞入了天空。
  • “闻说舜庭方作乐”:
    • 字词:“舜庭”,舜帝的朝廷,这里借指圣明的朝廷;“作乐”,演奏音乐。
    • 典故:传说舜帝时,天下大治,演奏《箫韶》之乐,凤凰来仪。
    • 句意:听说圣明的朝廷正在演奏音乐。
  • “可容飞舞听箫韶”:
    • 字词:“可容”,是否允许;“箫韶”,相传为舜时的乐曲名。
    • 句意:是否允许这五色雀飞舞着聆听这《箫韶》之乐呢。

现代译文

早晨的雾气消散,天空晴朗,海风轻柔调和,
色彩绚丽的珍贵五色雀飞入了高高的云霄。
听说圣明的朝廷正在演奏着美妙的音乐,
能否允许这五色雀飞舞着聆听那《箫韶》之音?

创作背景

金君卿生活在北宋时期。北宋在政治、经济、文化等方面有一定的发展,社会相对稳定。诗人可能在看到五色雀这一祥瑞之景后,联想到古代圣明君主的盛世景象,希望当时的朝廷也能如同舜帝时期一样,天下太平、政通人和,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想:诗人由眼前的五色雀联想到舜帝朝廷作乐的场景,借古喻今,表达了对现实的期许。
    • 象征:诗中的五色雀是祥瑞的象征,暗示着当时的社会可能会迎来繁荣昌盛的局面;舜庭作乐象征着圣明的统治和太平盛世。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“彩绚珍禽”生动地描绘出五色雀的美丽;“晨氛澄霁海风调”营造出一种宁静祥和的氛围。
  • 意境营造:通过描绘早晨晴朗的天气、飞入云霄的五色雀以及想象中的舜庭作乐场景,营造出一种祥瑞、和谐、充满希望的意境,表达了诗人对美好社会的向往之情。

常见问题

《五色雀》的作者和朝代是什么?

《五色雀》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。

《五色雀》主要写了什么?

这首诗描绘了在晴朗的早晨,色彩绚丽的五色雀飞入云霄的景象。诗人由眼前的五色雀联想到舜帝朝廷作乐的场景,表达了对祥瑞之景的赞美以及对太平盛世的向往。

《五色雀》的创作背景是什么?

金君卿生活在北宋时期。北宋在政治、经济、文化等方面有一定的发展,社会相对稳定。诗人可能在看到五色雀这一祥瑞之景后,联想到古代圣明君主的盛世景象,希望当时的朝廷也能如同舜帝时期一样,天下太平、政通人和,从而创作了这首诗。

《五色雀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想 :诗人由眼前的五色雀联想到舜帝朝廷作乐的场景,借古喻今,表达了对现实的期许。 象征 :诗中的五色雀是祥瑞的象征,暗示着当时的社会可能会迎来繁荣昌盛的局面;舜庭作乐象征着圣明的统治和太平盛世。 语言特色 :语言优美华丽,如“彩绚珍禽”生动地描绘出五色雀的美丽;“晨氛澄霁海风调”营造出一种宁静祥和的氛围。 意境营造 :通过描绘早晨晴朗的天气、...