这首诗描绘了太平盛世的景象,展现了朝廷的繁华、祥瑞,百官朝贺天子的热闹场面,表达了诗人对太平盛世的歌颂以及自己沐浴皇恩却不知如何报答君主的感恩与愧疚之情。
梦赋诗寻得唐韵册检看见恩字韵
太平无事日,藩服尽宾门。
九奏张新乐,千官奉至尊。
光华逢舜旦,赓载诵尧言。
在沼祥麟萃,来庭彩凤翻。
需云和气应,宝兽异香喷。
下列容沾醉,何从报主恩。
九奏张新乐,千官奉至尊。
光华逢舜旦,赓载诵尧言。
在沼祥麟萃,来庭彩凤翻。
需云和气应,宝兽异香喷。
下列容沾醉,何从报主恩。
简要说明
逐句注释
- “太平无事日,藩服尽宾门”:
- 字词:“藩服”,古代指离京城远近不同的各地诸侯,后泛指藩属;“宾门”,以宾客之礼相待的门庭,这里指臣服于朝廷。
- 句意:在太平无事的日子里,各地藩属都臣服于朝廷。
- “九奏张新乐,千官奉至尊”:
- 字词:“九奏”,古代行礼奏乐九曲;“至尊”,指皇帝。
- 句意:演奏着新编的乐曲,众多官员侍奉着皇帝。
- “光华逢舜旦,赓载诵尧言”:
- 字词:“光华”,光辉照耀;“舜旦”,像舜帝那样贤明的时代;“赓载”,意为相续而成;“尧言”,像尧帝那样圣明的话语。
- 句意:在这光辉灿烂的时代,如同遇到了舜帝那样的贤明时期,大家不断吟诵着像尧帝圣明的话语。
- “在沼祥麟萃,来庭彩凤翻”:
- 字词:“沼”,池塘;“祥麟”,吉祥的麒麟;“萃”,聚集;“来庭”,来到朝廷;“彩凤”,彩色的凤凰。
- 句意:池塘里聚集着吉祥的麒麟,彩色的凤凰来到朝廷翩翩起舞。
- “需云和气应,宝兽异香喷”:
- 字词:“需云”,等待云的润泽,象征恩泽;“和气”,祥和之气;“宝兽”,这里指香炉形状像兽。
- 句意:恩泽降临,祥和之气相应而生,香炉中喷出奇异的香气。
- “下列容沾醉,何从报主恩”:
- 字词:“下列”,指自己处于臣子的行列;“沾醉”,沉醉其中。
- 句意:我身处臣子的行列,得以沉醉在这太平盛世中,却不知该如何报答君主的恩情。
现代译文
在太平无事的日子里,
各地藩属都臣服于朝廷。
演奏着新编的乐曲,
众多官员侍奉着皇帝。
光辉灿烂的时代,如同舜帝贤明时期,
大家不断吟诵着像尧帝的圣言。
池塘里聚集着吉祥的麒麟,
彩色的凤凰来到朝廷翩翩起舞。
恩泽降临,祥和之气相应而生,
香炉中喷出奇异的香气。
我身处臣子行列沉醉其中,
却不知该如何报答君主的恩情。
创作背景
金君卿生活在北宋时期。北宋在政治上相对稳定,经济繁荣,文化昌盛。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中描绘的太平盛世景象可以推测,当时可能处于北宋政治清明、社会安定的阶段。诗人可能是在参与朝廷的某种盛典后,有感而发创作了此诗,以表达对国家太平的赞美和对君主的感恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“舜旦”“尧言”等典故,将当时的时代与古代贤君统治的时代相类比,既赞美了当时的政治清明,又提升了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 象征:“祥麟”“彩凤”象征着祥瑞,“需云”象征着恩泽,通过这些象征手法,生动地描绘出太平盛世的繁荣景象和君主的恩泽。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词华丽,如“九奏”“光华”“宝兽”等词汇,体现了宫廷诗的特点,符合描绘朝廷盛典的主题。
- 意境营造:通过对朝廷演奏新乐、百官朝贺、祥瑞降临等场景的描写,营造出一种宏大、祥和、繁荣的意境,展现了太平盛世的景象,同时在结尾处表达自己的感恩与愧疚之情,使整首诗情景交融,既有对盛世的赞美,又有个人情感的抒发。
常见问题
《梦赋诗寻得唐韵册检看见恩字韵》的作者和朝代是什么?
《梦赋诗寻得唐韵册检看见恩字韵》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《梦赋诗寻得唐韵册检看见恩字韵》主要写了什么?
这首诗描绘了太平盛世的景象,展现了朝廷的繁华、祥瑞,百官朝贺天子的热闹场面,表达了诗人对太平盛世的歌颂以及自己沐浴皇恩却不知如何报答君主的感恩与愧疚之情。
《梦赋诗寻得唐韵册检看见恩字韵》的创作背景是什么?
金君卿生活在北宋时期。北宋在政治上相对稳定,经济繁荣,文化昌盛。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中描绘的太平盛世景象可以推测,当时可能处于北宋政治清明、社会安定的阶段。诗人可能是在参与朝廷的某种盛典后,有感而发创作了此诗,以表达对国家太平的赞美和对君主的感恩。
《梦赋诗寻得唐韵册检看见恩字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“舜旦”“尧言”等典故,将当时的时代与古代贤君统治的时代相类比,既赞美了当时的政治清明,又提升了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 象征 :“祥麟”“彩凤”象征着祥瑞,“需云”象征着恩泽,通过这些象征手法,生动地描绘出太平盛世的繁荣景象和君主的恩泽。 语言特色 :语言典雅庄重,用词华丽,如“九奏”“光华”“宝兽”等词汇,体现了宫廷诗...