这首诗是作者为挽宋仁宗皇帝而作,高度赞扬了仁宗皇帝以仁慈节俭治国,刑罚宽厚,政绩堪比尧帝,政权传承安稳如夏鼎。同时,描绘了皇帝驾崩后群臣悲痛、宫掖落泪的场景,表达了对仁宗皇帝的深切哀悼之情。
挽仁宗皇帝词 其三
慈俭身先治道间,未尝论罚不从宽。
成功日比尧年盛,与子人知夏鼎安。
凭几遗音伤万古,抱弓衔恨泣千官。
昭陵柏老伊川竭,宫掖三千泪始干。
成功日比尧年盛,与子人知夏鼎安。
凭几遗音伤万古,抱弓衔恨泣千官。
昭陵柏老伊川竭,宫掖三千泪始干。
简要说明
逐句注释
- “慈俭身先治道间,未尝论罚不从宽”:
- 字词:“慈俭”,仁慈节俭;“身先”,自身率先做到;“论罚”,定罪处罚。
- 句意:仁宗皇帝在治理国家的过程中,率先做到仁慈节俭,定罪处罚从来都是从宽处理。
- “成功日比尧年盛,与子人知夏鼎安”:
- 字词:“尧年”,传说中尧帝在位时天下太平,这里将仁宗的功业与尧帝相比;“与子”,指皇位传给儿子,也可泛指皇位传承;“夏鼎”,相传夏禹铸九鼎,象征九州,是国家政权的象征,这里表示政权安稳。
- 句意:仁宗皇帝的功绩日益彰显,可与尧帝时代的盛世相媲美,人们都知道他在位时政权安稳。
- “凭几遗音伤万古,抱弓衔恨泣千官”:
- 字词:“凭几”,靠着几案,这里指皇帝临终前靠着几案留下遗诏;“抱弓”,据《史记·封禅书》记载,黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后有龙垂胡须迎黄帝上天,黄帝骑上龙背,群臣后宫跟随者七十余人,其余小臣不得上,乃抱黄帝之弓而号,后以“抱弓”表示对帝王去世的哀悼;“衔恨”,心怀遗憾。
- 句意:皇帝临终前留下的遗音让人伤怀千古,群臣抱着先帝的遗物,心怀遗憾地哭泣。
- “昭陵柏老伊川竭,宫掖三千泪始干”:
- 字词:“昭陵”,宋仁宗的陵墓;“伊川”,水名;“宫掖”,宫廷,这里指宫中的宫女、妃嫔等。
- 句意:直到昭陵的柏树老去,伊川的水干涸,宫中三千人悲痛的泪水才会干涸。
现代译文
仁宗皇帝在治国之道中率先做到仁慈节俭,
定罪处罚从来都是从宽处理毫不严苛。
他的功绩日益盛大,堪比尧帝时代的盛世,
政权传承安稳,如同夏鼎一般稳固。
皇帝临终的遗音让人伤怀千古,
群臣抱着先帝遗物,心怀遗憾地哭泣。
直到昭陵的柏树老去,伊川的水干涸,
宫中三千人的泪水才会停止流淌。
创作背景
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家经济繁荣,科学技术和文化也得到了很大的发展,史称“仁宗盛治”。仁宗驾崩后,全国上下哀悼。金君卿这首诗便是在这样的背景下创作的,表达对仁宗皇帝的缅怀与赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“尧年”将仁宗功绩与尧帝相比,“抱弓”用黄帝典故表达对皇帝去世的哀悼,“夏鼎”象征政权安稳,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力。
- 夸张:“昭陵柏老伊川竭,宫掖三千泪始干”运用夸张的手法,极言宫中之人悲痛之情的长久,突出了仁宗皇帝驾崩所带来的巨大影响。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格,用词精准地表达了对仁宗皇帝的赞美与哀悼之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、悲痛哀伤的意境,前两联赞颂仁宗皇帝的功绩,后两联描绘哀悼场景,情景交融,将对皇帝的缅怀之情融入到具体的描写之中,使读者能深刻感受到当时的悲痛氛围。
常见问题
《挽仁宗皇帝词 其三》的作者和朝代是什么?
《挽仁宗皇帝词 其三》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《挽仁宗皇帝词 其三》主要写了什么?
这首诗是作者为挽宋仁宗皇帝而作,高度赞扬了仁宗皇帝以仁慈节俭治国,刑罚宽厚,政绩堪比尧帝,政权传承安稳如夏鼎。同时,描绘了皇帝驾崩后群臣悲痛、宫掖落泪的场景,表达了对仁宗皇帝的深切哀悼之情。
《挽仁宗皇帝词 其三》的创作背景是什么?
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家经济繁荣,科学技术和文化也得到了很大的发展,史称“仁宗盛治”。仁宗驾崩后,全国上下哀悼。金君卿这首诗便是在这样的背景下创作的,表达对仁宗皇帝的缅怀与赞颂。
《挽仁宗皇帝词 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“尧年”将仁宗功绩与尧帝相比,“抱弓”用黄帝典故表达对皇帝去世的哀悼,“夏鼎”象征政权安稳,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力。 夸张 :“昭陵柏老伊川竭,宫掖三千泪始干”运用夸张的手法,极言宫中之人悲痛之情的长久,突出了仁宗皇帝驾崩所带来的巨大影响。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格,用词精准地...