这首诗是金君卿为回应曾子固听闻言事者被贬官一事而作。诗中表达了对言事者因谏言被贬的同情,高度赞扬了言事者为百姓谋福祉、不计个人名利的高尚品质和勇敢担当的精神,展现出诗人对正义和忠诚的崇尚。
和曾子固闻言事谪官者
四海疮痍剧猬毛,爱君三谏未能逃。
所期力济生民福,不为名存信史褒。
想见斯人心独喜,愿为君党义尤高。
忠言已入身甘窜,始见吾徒气思豪。
所期力济生民福,不为名存信史褒。
想见斯人心独喜,愿为君党义尤高。
忠言已入身甘窜,始见吾徒气思豪。
简要说明
逐句注释
- “四海疮痍剧猬毛,爱君三谏未能逃”:
- 字词:“四海”,指全国;“疮痍”,比喻社会遭受破坏或灾害后的景象;“剧”,甚于;“猬毛”,刺猬的毛,形容众多;“爱君”,指言事者;“三谏”,多次进谏;“未能逃”,指因谏言而未能逃脱被贬官的命运。
- 句意:全国社会破败的景象比刺猬的毛还多,言事者怀着对国家和百姓的热爱多次进谏,最终还是没能避免被贬的结局。
- “所期力济生民福,不为名存信史褒”:
- 字词:“所期”,期望;“力济”,尽力救助;“生民”,百姓;“信史”,记载真实可靠的历史。
- 句意:言事者所期望的是尽力为百姓谋取福祉,而不是为了在历史记载中留下好名声而得到褒扬。
- “想见斯人心独喜,愿为君党义尤高”:
- 字词:“斯人”,指言事者;“心独喜”,内心感到欣慰;“君党”,与言事者志同道合的人;“义尤高”,道义更加高尚。
- 句意:可以想象到言事者内心是欣慰的,因为愿意与他志同道合的人道义更加高尚。
- “忠言已入身甘窜,始见吾徒气思豪”:
- 字词:“忠言已入”,忠言已经进献;“身甘窜”,自身甘愿被贬谪流放;“吾徒”,我们这些人;“气思豪”,气概和思想豪迈。
- 句意:忠言已经进献,言事者甘愿自己被贬谪,从这里才看出我们这些人的气概和思想是如此豪迈。
现代译文
全国社会破败的景象多如刺猬的毛,
言事者多次进谏最终还是被贬官。
他期望尽力为百姓谋取福祉,
并非为了在历史中留下美名受褒扬。
可以想象他内心欣慰坦然,
愿意与他同道的人道义更加高尚。
忠言已经进献,他甘愿自身被贬,
从这里才看出我们的气概和思想如此豪迈。
创作背景
金君卿生活在北宋时期,当时政治上存在着诸多问题,社会矛盾逐渐凸显。言事者因向朝廷进谏政事而被贬官,曾子固听闻此事,可能有所感慨并传达给金君卿,金君卿便写下这首诗来表达自己对言事者的看法和态度。诗中体现了当时有识之士对国家命运的关注以及为百姓谋福利的责任感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将社会的“四海疮痍”与言事者的“三谏”形成对比,突出了言事者在艰难局势下挺身而出的勇气和担当。同时,以言事者“不为名存信史褒”的高尚动机,衬托出其纯粹的为民情怀。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对言事者的赞美和敬意,如“想见斯人心独喜,愿为君党义尤高”“始见吾徒气思豪”,直白地抒发了自己对言事者精神的肯定和推崇。
- 语言特色:语言质朴平实,不事雕琢,却情感真挚。用词准确地传达出诗人的思想感情,如“剧猬毛”形象地描绘出社会问题的繁多,“心独喜”“气思豪”简洁有力地表现出言事者的心境和精神风貌。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、正气凛然的意境。通过对言事者行为和精神的描述,展现出一种为正义和百姓利益而不惜牺牲个人利益的高尚境界,激励着读者产生共鸣,感受到一种豪迈的气概和担当精神。
常见问题
《和曾子固闻言事谪官者》的作者和朝代是什么?
《和曾子固闻言事谪官者》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《和曾子固闻言事谪官者》主要写了什么?
这首诗是金君卿为回应曾子固听闻言事者被贬官一事而作。诗中表达了对言事者因谏言被贬的同情,高度赞扬了言事者为百姓谋福祉、不计个人名利的高尚品质和勇敢担当的精神,展现出诗人对正义和忠诚的崇尚。
《和曾子固闻言事谪官者》的创作背景是什么?
金君卿生活在北宋时期,当时政治上存在着诸多问题,社会矛盾逐渐凸显。言事者因向朝廷进谏政事而被贬官,曾子固听闻此事,可能有所感慨并传达给金君卿,金君卿便写下这首诗来表达自己对言事者的看法和态度。诗中体现了当时有识之士对国家命运的关注以及为百姓谋福利的责任感。
《和曾子固闻言事谪官者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将社会的“四海疮痍”与言事者的“三谏”形成对比,突出了言事者在艰难局势下挺身而出的勇气和担当。同时,以言事者“不为名存信史褒”的高尚动机,衬托出其纯粹的为民情怀。 直抒胸臆 :诗人直接表达对言事者的赞美和敬意,如“想见斯人心独喜,愿为君党义尤高”“始见吾徒气思豪”,直白地抒发了自己对言事者精神的肯定和推崇。 语言特色 :语言质朴...