这首诗围绕宋仁宗去世一事展开,前两句表达了民众对宋仁宗驾崩的悲痛和对国家命运的担忧,后两句则因听闻皇位有合适继承人而转为庆贺,体现出诗人复杂的情感变化。
昭陵挽词
尧民丧考无生意,杞国忧天有坏时。
闻道宗祧归圣嗣,一时收泪贺重熙。
闻道宗祧归圣嗣,一时收泪贺重熙。
简要说明
逐句注释
- “尧民丧考无生意”:
- 字词:“尧民”,这里将宋仁宗比作尧,把百姓比作尧时的民众;“考”,原指父亲,后多指已故的父亲,此处指宋仁宗;“生意”,生机、生气。
- 句意:宋仁宗驾崩,百姓们如同失去父亲一般,失去了生活的生机。
- “杞国忧天有坏时”:
- 字词:“杞国忧天”,是一个典故,出自《列子·天瑞》,杞国有个人担心天会塌下来,自己无处安身,比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。
- 句意:人们像杞人忧天一样担心国家会有崩坏的时刻。
- “闻道宗祧归圣嗣”:
- 字词:“道”,听闻;“宗祧”,宗庙,代指国家、皇位;“圣嗣”,贤明的继承人,指宋英宗赵曙。
- 句意:听说皇位已经传给了贤明的继承人。
- “一时收泪贺重熙”:
- 字词:“重熙”,指国家再次出现繁荣昌盛的局面。
- 句意:百姓们一时之间收起眼泪,庆贺国家将会再次繁荣。
现代译文
宋仁宗驾崩,百姓们如同失去父亲,生活没了生机。
人们像杞人忧天一样,担心国家会有崩坏的时候。
听说皇位已传给贤明的继承人,
百姓们一时收起眼泪,庆贺国家将再次繁荣。
创作背景
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家政治相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,史称“仁宗盛治”。嘉祐八年(1063 年),宋仁宗驾崩,消息传出后,“京师罢市巷哭,数日不绝,虽乞丐与小儿,皆焚纸钱哭于大内之前”。宋英宗赵曙继承皇位,李师中便创作了这首挽词,记录了当时民众复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“杞国忧天”这一典故的运用,生动形象地表现出百姓在宋仁宗驾崩后对国家命运的担忧,增添了诗歌的文化内涵。
- 情感转折:前两句描绘了百姓悲痛和担忧的情绪,后两句笔锋一转,因皇位有合适继承人而转为庆贺,形成鲜明的情感对比,使诗歌的情感表达更加丰富。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,能够直接传达出百姓的情感。“尧民丧考”“杞国忧天”等表述,简洁有力地表现出事件的重大和人们的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种先悲后喜的氛围。前两句的悲痛为后两句的庆贺做铺垫,让读者深刻感受到民众在国家重大事件面前的情感起伏,也反映出皇位传承对国家稳定的重要意义。
常见问题
《昭陵挽词》的作者和朝代是什么?
《昭陵挽词》的作者是李师中,页面按宋作品展示。
《昭陵挽词》主要写了什么?
这首诗围绕宋仁宗去世一事展开,前两句表达了民众对宋仁宗驾崩的悲痛和对国家命运的担忧,后两句则因听闻皇位有合适继承人而转为庆贺,体现出诗人复杂的情感变化。
《昭陵挽词》的创作背景是什么?
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家政治相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,史称“仁宗盛治”。嘉祐八年(1063 年),宋仁宗驾崩,消息传出后,“京师罢市巷哭,数日不绝,虽乞丐与小儿,皆焚纸钱哭于大内之前”。宋英宗赵曙继承皇位,李师中便创作了这首挽词,记录了当时民众复杂的情感。
《昭陵挽词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“杞国忧天”这一典故的运用,生动形象地表现出百姓在宋仁宗驾崩后对国家命运的担忧,增添了诗歌的文化内涵。 情感转折 :前两句描绘了百姓悲痛和担忧的情绪,后两句笔锋一转,因皇位有合适继承人而转为庆贺,形成鲜明的情感对比,使诗歌的情感表达更加丰富。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,能够直接传达出百姓的情感。“尧民丧考”“杞国忧天”等表述,简洁...