这首诗主题围绕军事与情感,展现了诗人的豪情壮志和对官妓贾爱卿的倾慕之情。情感基调幽默风趣又带有一丝豪迈,主要内容是诗人表示愿率大军平定外敌,不求封侯之赏,只求君王将贾爱卿赐予自己。
韩魏公席上为官妓贾爱卿作
愿得貔貅十万兵,犬戎巢穴一时平。
最来不用封侯印,只问君王乞爱卿。
最来不用封侯印,只问君王乞爱卿。
简要说明
逐句注释
- “愿得貔貅十万兵,犬戎巢穴一时平”:
- 字词:“貔貅”,传说中的一种凶猛瑞兽,这里指代勇猛的军队;“犬戎”,古代少数民族,这里泛指外敌。
- 句意:希望能得到十万勇猛的军队,将外敌的巢穴一举平定。
- “最来不用封侯印,只问君王乞爱卿”:
- 字词:“封侯印”,封侯的官印,象征高官厚禄;“爱卿”,这里指官妓贾爱卿。
- 句意:最后,我不要那封侯的奖赏,只向君王请求把贾爱卿赐予我。
现代译文
我希望能率领十万勇猛的大军,
将那外敌的巢穴立刻平定。
最后我不要那封侯的高官厚禄,
只向君王恳求把贾爱卿相赠。
创作背景
此诗创作于韩魏公(韩琦)的宴席之上。当时宴会上有官妓贾爱卿侍奉,李师中为其才情或美貌所动,在这样的宴会场合即兴创作此诗,借豪放的言辞表达自己对贾爱卿的喜爱,展现出一种不拘小节的洒脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与对比:“愿得貔貅十万兵,犬戎巢穴一时平”运用夸张手法,突出诗人的豪迈气概和平定外敌的决心。而后将“封侯印”与“爱卿”对比,舍弃象征功名利禄的封侯之赏,只求得到佳人,凸显出诗人对贾爱卿的钟情。
- 以豪衬情:先以宏大的军事抱负开篇,展现出豪迈之气,在这种豪迈的衬托下,对佳人的情感显得更加真挚和强烈。
- 语言特色:语言直白,情感表达毫不隐晦,用简洁明了的话语直接抒发内心想法,具有一种直率之美。
- 意境营造:营造出一种豪迈又不失浪漫的意境。前两句描绘出金戈铁马、平定外敌的宏大场景,后两句笔锋一转,转向儿女情长,使整首诗既有英雄的豪情壮志,又有对佳人的深情眷恋,意境丰富多元。
常见问题
《韩魏公席上为官妓贾爱卿作》的作者和朝代是什么?
《韩魏公席上为官妓贾爱卿作》的作者是李师中,页面按宋作品展示。
《韩魏公席上为官妓贾爱卿作》主要写了什么?
这首诗主题围绕军事与情感,展现了诗人的豪情壮志和对官妓贾爱卿的倾慕之情。情感基调幽默风趣又带有一丝豪迈,主要内容是诗人表示愿率大军平定外敌,不求封侯之赏,只求君王将贾爱卿赐予自己。
《韩魏公席上为官妓贾爱卿作》的创作背景是什么?
此诗创作于韩魏公(韩琦)的宴席之上。当时宴会上有官妓贾爱卿侍奉,李师中为其才情或美貌所动,在这样的宴会场合即兴创作此诗,借豪放的言辞表达自己对贾爱卿的喜爱,展现出一种不拘小节的洒脱。
《韩魏公席上为官妓贾爱卿作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与对比 :“愿得貔貅十万兵,犬戎巢穴一时平”运用夸张手法,突出诗人的豪迈气概和平定外敌的决心。而后将“封侯印”与“爱卿”对比,舍弃象征功名利禄的封侯之赏,只求得到佳人,凸显出诗人对贾爱卿的钟情。 以豪衬情 :先以宏大的军事抱负开篇,展现出豪迈之气,在这种豪迈的衬托下,对佳人的情感显得更加真挚和强烈。 语言特色 :语言直白,情感表达毫不隐晦,...