客有写真者见予因以三诗赠之 其一

· 李师中

嗟予少也贱,到老尚无功。
方寸浮名外,流年两鬓中。
对镜犹惭愧,图写若为容。

简要说明

这首诗是李师中赠给写真者的诗,主要抒发了诗人一生碌碌无功的感慨。诗中表达了自己年少出身贫贱,到老也没有建立功绩,虚名之外只剩岁月在两鬓留下痕迹的怅惘,面对镜子和画像时内心充满惭愧。

逐句注释

  • “嗟予少也贱,到老尚无功”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“少也贱”,出自《论语》,指年少时地位低下、生活贫困;“尚”,还。
    • 句意:感叹我年少时出身贫贱,到了老年还没有建立什么功绩。
  • “方寸浮名外,流年两鬓中”:
    • 字词:“方寸”,指内心;“浮名”,虚名;“流年”,指如水般流逝的岁月。
    • 句意:我的内心早已将虚名抛开,可逝去的岁月却在两鬓留下了痕迹。
  • “对镜犹惭愧,图写若为容”:
    • 字词:“犹”,还;“图写”,指画像;“若为容”,如何描绘容貌,这里有不知如何面对自己容貌的意思。
    • 句意:面对镜子时我尚且感到惭愧,画像又该如何描绘我的容貌呢。

现代译文

感叹我年少时出身贫贱,
到了老年还没建立下功绩。
我的内心早已抛开了虚名,
可岁月却在两鬓留下痕迹。
面对镜子我心中满是惭愧,
画像又该如何描绘我容颜。

创作背景

李师中一生虽有仕途经历,但可能未能达成自己心中的理想抱负。此诗具体创作时间不详,但应是他在人生后期,看到写真者为自己画像时有感而发。当时他回首自己的一生,自觉少贱无功,在岁月流逝后仍未能实现心中的壮志,从而通过诗歌抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的情感和感慨,如“嗟予少也贱,到老尚无功”“对镜犹惭愧”,直白地诉说了自己一生的不如意和面对自身时的惭愧心情。
    • 对比衬托:“方寸浮名外”体现出诗人内心对虚名的看淡,而“流年两鬓中”则强调了岁月无情流逝的现实,两者形成对比,更突出了诗人壮志未酬的无奈和岁月蹉跎的悲哀。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“少也贱”“尚无功”“两鬓中”等表述,简单直接,读来有一种沉重的沧桑感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、惭愧的意境。从感叹自己的出身和功绩,到感慨岁月的流逝,再到面对镜子和画像时的自惭形秽,层层递进,让读者深刻感受到诗人内心的苦涩和无奈,仿佛能看到一位老人在镜子前暗自神伤的画面。

常见问题

《客有写真者见予因以三诗赠之 其一》的作者和朝代是什么?

《客有写真者见予因以三诗赠之 其一》的作者是李师中,页面按宋作品展示。

《客有写真者见予因以三诗赠之 其一》主要写了什么?

这首诗是李师中赠给写真者的诗,主要抒发了诗人一生碌碌无功的感慨。诗中表达了自己年少出身贫贱,到老也没有建立功绩,虚名之外只剩岁月在两鬓留下痕迹的怅惘,面对镜子和画像时内心充满惭愧。

《客有写真者见予因以三诗赠之 其一》的创作背景是什么?

李师中一生虽有仕途经历,但可能未能达成自己心中的理想抱负。此诗具体创作时间不详,但应是他在人生后期,看到写真者为自己画像时有感而发。当时他回首自己的一生,自觉少贱无功,在岁月流逝后仍未能实现心中的壮志,从而通过诗歌抒发内心的感慨。

《客有写真者见予因以三诗赠之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的情感和感慨,如“嗟予少也贱,到老尚无功”“对镜犹惭愧”,直白地诉说了自己一生的不如意和面对自身时的惭愧心情。 对比衬托 :“方寸浮名外”体现出诗人内心对虚名的看淡,而“流年两鬓中”则强调了岁月无情流逝的现实,两者形成对比,更突出了诗人壮志未酬的无奈和岁月蹉跎的悲哀。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻...