送周知监 其一

· 韩绛

唐家谕巴蜀,通道至邛僰。
列郡徼西南,夷居半岩壁。

简要说明

这首诗主要讲述了唐朝经略西南地区的历史情况,提及当时开通通往邛僰的道路,在西南设置郡县,并且描述了当地夷人居住在半岩壁的生活场景,可能是为友人周知监前往西南任职送别时借古说今,表达对友人赴任之地的一种介绍。

逐句注释

  • “唐家谕巴蜀,通道至邛僰”:
    • 字词:“唐家”,指唐朝;“谕”,通“喻”,晓谕、告知;“邛僰”,古代西南少数民族邛人和僰人的并称,泛指西南地区。
    • 句意:唐朝时向巴蜀地区的民众晓谕政策,并且开通了通往邛僰地区的道路。
  • “列郡徼西南,夷居半岩壁”:
    • 字词:“列郡”,设置郡县;“徼”,边界;“夷”,指西南地区的少数民族。
    • 句意:在西南边界设置了郡县进行管理,当地的夷人有一半居住在岩壁之上。

现代译文

唐朝时向巴蜀地区的百姓宣告政策,
开通道路一直到达西南的邛僰之地。
在西南边界上设置了郡县来管理,
当地的夷人有很多居住在半岩壁。

创作背景

韩绛生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是在为周知监前往西南地区任职送别之际所作。北宋时期,西南地区存在着诸多少数民族聚居,中央政权对这些地区有着一定的管理和经略需求。周知监或许是被委派到西南地区任职,韩绛便通过这首诗回顾唐朝对西南地区的经营情况,为友人介绍当地的历史和地理人文状况。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了借古说今的手法,通过讲述唐朝经略西南的历史,为友人周知监即将前往的西南任职之地做背景铺垫,让友人对当地情况有一定的了解。
  • 语言特色:语言较为平实直白,简洁地叙述了唐朝在西南地区的举措和当地夷人的居住状况,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明了。
  • 意境营造:营造出一种历史感和地域特色浓厚的意境,读者能从诗中感受到西南地区在历史长河中与中原政权的联系,以及当地独特的地理人文风貌,为友人的赴任增添了一份历史的厚重感。

常见问题

《送周知监 其一》的作者和朝代是什么?

《送周知监 其一》的作者是韩绛,页面按宋作品展示。

《送周知监 其一》主要写了什么?

这首诗主要讲述了唐朝经略西南地区的历史情况,提及当时开通通往邛僰的道路,在西南设置郡县,并且描述了当地夷人居住在半岩壁的生活场景,可能是为友人周知监前往西南任职送别时借古说今,表达对友人赴任之地的一种介绍。

《送周知监 其一》的创作背景是什么?

韩绛生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是在为周知监前往西南地区任职送别之际所作。北宋时期,西南地区存在着诸多少数民族聚居,中央政权对这些地区有着一定的管理和经略需求。周知监或许是被委派到西南地区任职,韩绛便通过这首诗回顾唐朝对西南地区的经营情况,为友人介绍当地的历史和地理人文状况。

《送周知监 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了借古说今的手法,通过讲述唐朝经略西南的历史,为友人周知监即将前往的西南任职之地做背景铺垫,让友人对当地情况有一定的了解。 语言特色 :语言较为平实直白,简洁地叙述了唐朝在西南地区的举措和当地夷人的居住状况,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明了。 意境营造 :营造出一种历史感和地域特色浓厚的意境,读者能从诗中感受到西南地区在历史长河中与中原...