这首诗是刘克庄送居厚弟时所作,通过回顾与居厚弟少日和中年的不同状态,表达了对居厚弟的深厚情谊。诗中表明不羡慕他人,肯定居厚弟的才能与品德,最后回忆居厚弟任职之处人们对他的称赞,体现出对居厚弟的赞赏与期许。
送居厚弟二首 其一
少日鱼同队,中年雁失群。
宁师楚胜舍,不羡洛机云。
春梦谢池草,冰衔汉合人。
向来麾节处,尽说小冯君。
宁师楚胜舍,不羡洛机云。
春梦谢池草,冰衔汉合人。
向来麾节处,尽说小冯君。
简要说明
逐句注释
- “少日鱼同队,中年雁失群”:
- 字词:“少日”,年少的时候;“鱼同队”,比喻年少时两人关系亲密,如鱼群中同游的鱼;“雁失群”,大雁离群,比喻中年时两人分开。
- 句意:年少时我们如同鱼群中同游的鱼,关系亲密,中年后却像离群的大雁各自分散。
- “宁师楚胜舍,不羡洛机云”:
- 字词:“师”,以……为师;“楚胜舍”,楚胜舍具体所指暂难明确,推测可能是有美好品德或事迹的人;“洛机云”,指西晋文学家陆机、陆云兄弟,他们才华出众,名噪一时。
- 句意:宁愿以楚胜舍这样的人为师,也不羡慕陆机、陆云兄弟那样的声名。
- “春梦谢池草,冰衔汉合人”:
- 字词:“春梦谢池草”,化用谢灵运“池塘生春草”的典故,形容富有诗意的梦境或灵感;“冰衔”,唐、宋时期称品级高而无职事的官职为“冰衔”,这里指居厚弟的官职;“汉阁人”,指在朝廷任职的人。
- 句意:如同谢灵运梦到池塘生春草般富有诗意,你是在朝廷担任官职的人。
- “向来麾节处,尽说小冯君”:
- 字词:“向来”,以往;“麾节”,指居厚弟任职之处,古时官员出行持节以作凭证;“小冯君”,西汉冯立曾任西河、上郡太守,很有政绩,人们称他为“小冯君”,这里用来称赞居厚弟。
- 句意:以往你任职的地方,人们都称赞你如同“小冯君”一样有政绩。
现代译文
年少时我们像同游的鱼儿亲密无间,
中年后却似离群的大雁各自离散。
我宁愿以楚胜舍那样的人为师,
也不羡慕陆机、陆云兄弟的声名。
你有着如谢灵运般诗意的灵感,
是在朝廷中担任官职的贤能之人。
以往你任职的那些地方,
人们都称赞你如同“小冯君”。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的压力。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是在居厚弟任职期间。刘克庄与居厚弟感情深厚,在居厚弟可能要前往新的任职地时,刘克庄写下此诗为其送行,表达对他的情感、肯定与期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“少日鱼同队,中年雁失群”运用对比手法,将年少时的亲密与中年时的分离形成鲜明对比,突出时光变迁和两人境遇的变化,引发读者对时光和友情的感慨。
- 用典:多处用典,如“洛机云”“春梦谢池草”“小冯君”等。用陆机、陆云兄弟的典故,衬托出不慕虚名的态度;“春梦谢池草”增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息;“小冯君”的典故则直接称赞了居厚弟的政绩,使诗歌更具表现力和说服力。
- 语言特色:语言简洁而内涵丰富,以质朴的文字表达出深厚的情感和对居厚弟的高度评价。诗句对仗工整,如“少日鱼同队,中年雁失群”“春梦谢池草,冰衔汉阁人”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对过往与居厚弟相处时光的怀念,又有对他才能和品德的肯定与赞赏,通过对居厚弟政绩的称赞,表达了对他的期许和祝福,情感层层递进,动人心弦。
常见问题
《送居厚弟二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送居厚弟二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《送居厚弟二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄送居厚弟时所作,通过回顾与居厚弟少日和中年的不同状态,表达了对居厚弟的深厚情谊。诗中表明不羡慕他人,肯定居厚弟的才能与品德,最后回忆居厚弟任职之处人们对他的称赞,体现出对居厚弟的赞赏与期许。
《送居厚弟二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的压力。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是在居厚弟任职期间。刘克庄与居厚弟感情深厚,在居厚弟可能要前往新的任职地时,刘克庄写下此诗为其送行,表达对他的情感、肯定与期望。
《送居厚弟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“少日鱼同队,中年雁失群”运用对比手法,将年少时的亲密与中年时的分离形成鲜明对比,突出时光变迁和两人境遇的变化,引发读者对时光和友情的感慨。 用典 :多处用典,如“洛机云”“春梦谢池草”“小冯君”等。用陆机、陆云兄弟的典故,衬托出不慕虚名的态度;“春梦谢池草”增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息;“小冯君”的典故则直接称赞了居厚弟的政绩,...