老病六言十首呈竹溪 其四

· 刘克庄

射虱心法未亲,读蝇头字不真。
顾我八十余老,见公两三分人。

简要说明

这首诗主要描述了诗人年老体病的状况,表达了诗人对自身衰老的感慨。诗中提及自己未掌握射虱的技艺、看不清蝇头小字,以及感叹自己八十多岁的高龄,见到友人也只能看到个大概,流露出岁月流逝、身体机能衰退的无奈与哀愁。

逐句注释

  • “射虱心法未亲”:
    • 字词:“射虱”,出自《列子·汤问》,纪昌学射,悬虱于窗,视之渐大,三年后能将虱子看得像车轮一样大,最后能射中虱子而悬虱的毛发不断,这里代表高超技艺;“心法”,指掌握技艺的诀窍;“亲”,亲近、掌握。
    • 句意:我还没有掌握像射虱那样的高超技艺的诀窍。
  • “读蝇头字不真”:
    • 字词:“蝇头字”,指像苍蝇头一样小的字;“不真”,不清楚。
    • 句意:阅读像苍蝇头那么小的字看不清楚。
  • “顾我八十余老”:
    • 字词:“顾”,看;“八十余老”,八十多岁的老人。
    • 句意:看看我这个八十多岁的老人。
  • “见公两三分人”:
    • 字词:“公”,对对方的尊称;“两三分人”,形容看不太清楚对方,只能看出大概轮廓。
    • 句意:见到您也只能大概看出个人影。

现代译文

我还没掌握射虱那样的高超技艺,
连阅读蝇头小字也模糊不清。
看看我这八十多岁的衰老模样,
见到您也只能看出个大概轮廓。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间虽难以确定,但从诗中“八十余老”可知是他晚年所作。此时他年老体衰、疾病缠身,身体机能大幅衰退,在这样的心境下,他写下此诗呈给友人“竹溪”,抒发自己对衰老的喟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“射虱”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以自己未掌握此技艺暗示自己虽历经一生,却未能实现某些理想或掌握精湛本领,委婉地表达了内心的遗憾。
    • 对比:诗中将自己身体机能的衰退进行对比呈现,如年轻时可能能轻松看清小字、掌握技艺,而如今“读蝇头字不真”“射虱心法未亲”,突出了岁月对自身的改变。
  • 语言特色:语言直白朴实,如“顾我八十余老,见公两三分人”,以极为简洁的话语将自己衰老到视物不清的状态描绘出来,毫无雕琢之感,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、落寞的意境。通过描述自己身体机能的下降和年老的状态,让读者感受到诗人在岁月面前的无力和无奈,仿佛能看到一位风烛残年的老人在时光的流逝中感慨叹息。

常见问题

《老病六言十首呈竹溪 其四》的作者和朝代是什么?

《老病六言十首呈竹溪 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《老病六言十首呈竹溪 其四》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人年老体病的状况,表达了诗人对自身衰老的感慨。诗中提及自己未掌握射虱的技艺、看不清蝇头小字,以及感叹自己八十多岁的高龄,见到友人也只能看到个大概,流露出岁月流逝、身体机能衰退的无奈与哀愁。

《老病六言十首呈竹溪 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间虽难以确定,但从诗中“八十余老”可知是他晚年所作。此时他年老体衰、疾病缠身,身体机能大幅衰退,在这样的心境下,他写下此诗呈给友人“竹溪”,抒发自己对衰老的喟叹。

《老病六言十首呈竹溪 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“射虱”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以自己未掌握此技艺暗示自己虽历经一生,却未能实现某些理想或掌握精湛本领,委婉地表达了内心的遗憾。 对比 :诗中将自己身体机能的衰退进行对比呈现,如年轻时可能能轻松看清小字、掌握技艺,而如今“读蝇头字不真”“射虱心法未亲”,突出了岁月对自身的改变。 语言特色 :语言直白朴实,如“顾我八十余老,...