问讯竹溪二首 其一

· 刘克庄

举子穷通占得失,词臣进退系污隆。
拾青伊辈俱腾上,饮墨夫谁不热中。
有太学生笑韩子,为西昆者谤欧公。
他时陆氏庄相望,始验先生造士功。

简要说明

这首诗主要围绕当时社会中人才的境遇和文人之间的现象展开。诗人批判了那些追逐功名利禄之人的行径,同时借历史上太学生笑韩子、西昆派谤欧公的事例,揭示文人相轻的不良风气,最后表达对竹溪先生培养人才功绩的期待。

逐句注释

  • “举子穷通占得失,词臣进退系污隆”:
    • 字词:“举子”,指参加科举考试的学子;“穷通”,困厄与显达;“词臣”,指文学侍从之臣;“污隆”,指世道的盛衰。
    • 句意:参加科举的学子,他们的困厄或显达决定着个人的得失;文学侍从之臣的晋升或贬退关系到世道的盛衰。
  • “拾青伊辈俱腾上,饮墨夫谁不热中”:
    • 字词:“拾青”,拾取青紫,指获取高官显位;“伊辈”,他们这些人;“饮墨”,指舞文弄墨之人;“热中”,指热衷于名利。
    • 句意:那些一心追逐高官显位的人都飞黄腾达了,舞文弄墨的人有谁不热衷于名利呢。
  • “有太学生笑韩子,为西昆者谤欧公”:
    • 字词:“太学生”,在太学读书的学生;“韩子”,指韩愈;“西昆者”,指西昆体诗人;“欧公”,指欧阳修。
    • 句意:曾经有太学生嘲笑韩愈,写西昆体的人诋毁欧阳修。
  • “他时陆氏庄相望,始验先生造士功”:
    • 字词:“陆氏庄”,此处具体所指待考,可能是与培养人才相关之地;“造士”,培养人才。
    • 句意:到那时陆氏庄相互呼应,才能验证竹溪先生培养人才的功绩。

现代译文

参加科举的学子,他们的命运起伏决定个人得失,
文学侍从之臣的仕途升降关系着世道的兴衰。
那些追逐功名利禄的人都纷纷飞黄腾达,
舞文弄墨之辈有谁不热衷于名利呢。
曾有太学生嘲笑韩愈,写西昆体的人诋毁欧阳修。
到那时候陆氏庄彼此相望,
才能见证竹溪先生培养人才的卓越功绩。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场黑暗,文人之间也存在着不同的流派和争斗。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是刘克庄针对当时社会上文人追名逐利、文人相轻等不良现象有感而发,同时也是对竹溪先生培养人才之举的一种关注和期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“举子穷通占得失,词臣进退系污隆”将举子和词臣的命运与社会的不同层面进行关联对比,突出个人命运与社会兴衰的联系。“拾青伊辈俱腾上,饮墨夫谁不热中”则把追逐名利者的腾达与舞文弄墨者的热衷名利进行对比,批判了社会上追名逐利的风气。
    • 用典:“有太学生笑韩子,为西昆者谤欧公”运用了历史典故,借太学生嘲笑韩愈、西昆体诗人诋毁欧阳修的事例,来揭示文人相轻、互相诋毁的不良现象,增强了诗歌的历史厚重感和批判力度。
  • 语言特色:语言较为直白,以质朴的文字表达深刻的思想,直截了当地批判社会现象,使读者能够清晰地感受到诗人的情感和态度。
  • 主题表达:诗歌前半部分批判社会上追名逐利和文人相轻的不良风气,后半部分则通过对竹溪先生培养人才功绩的期待,形成一种对比和呼应,表达了诗人对良好社会风气和人才培养的渴望,主题明确且具有现实意义。

常见问题

《问讯竹溪二首 其一》的作者和朝代是什么?

《问讯竹溪二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《问讯竹溪二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕当时社会中人才的境遇和文人之间的现象展开。诗人批判了那些追逐功名利禄之人的行径,同时借历史上太学生笑韩子、西昆派谤欧公的事例,揭示文人相轻的不良风气,最后表达对竹溪先生培养人才功绩的期待。

《问讯竹溪二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场黑暗,文人之间也存在着不同的流派和争斗。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是刘克庄针对当时社会上文人追名逐利、文人相轻等不良现象有感而发,同时也是对竹溪先生培养人才之举的一种关注和期待。

《问讯竹溪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“举子穷通占得失,词臣进退系污隆”将举子和词臣的命运与社会的不同层面进行关联对比,突出个人命运与社会兴衰的联系。“拾青伊辈俱腾上,饮墨夫谁不热中”则把追逐名利者的腾达与舞文弄墨者的热衷名利进行对比,批判了社会上追名逐利的风气。 用典 :“有太学生笑韩子,为西昆者谤欧公”运用了历史典故,借太学生嘲笑韩愈、西昆体诗人诋毁欧阳修的事例,来揭示...