送勋侄之官嵢峡五言五首 其四

· 刘克庄

机难下鸥鸟,察至见渊鱼。
何日抽回去,商人愿出涂。

简要说明

这首诗围绕为官之事展开,表达了对勋侄的劝诫与期望。诗人以“机难下鸥鸟,察至见渊鱼”指出为官不可心机深沉、过于苛察,尾联则流露出对从官场抽身隐退的向往,希望商人等百姓能有安稳的生活环境。

逐句注释

  • “机难下鸥鸟”:
    • 字词:“机”,心机、机巧;“下鸥鸟”,典出《列子·黄帝》,海上有人与鸥鸟相亲近,后来他心怀机巧,想要捕捉鸥鸟,鸥鸟便不再接近他。
    • 句意:如果心怀机巧,就难以让鸥鸟亲近,比喻为官者若心机深沉,就难以与百姓建立良好关系。
  • “察至见渊鱼”:
    • 字词:“察”,苛察;“见渊鱼”,出自《韩非子·说林上》“知渊中之鱼者不祥”,意思是能看清深水中的鱼,会给自己带来不祥,比喻人过于苛察,会引起他人反感。
    • 句意:为官如果过于苛察,连深渊里的鱼都能看清,这并非好事。
  • “何日抽回去”:
    • 字词:“抽回”,指从官场抽身隐退。
    • 句意:什么时候能够从官场中抽身隐退呢。
  • “商人愿出涂”:
    • 字词:“出涂”,“涂”同“途”,出行的道路,这里指出行经商。
    • 句意:希望商人能够安心地出行经商。

现代译文

为官若心怀机巧,连鸥鸟都难以亲近;
过于苛察,能看清渊底之鱼并非好事。
什么时候才能从官场抽身隐退呢,
让商人们能够安心地外出经商。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,南宋官场政治斗争复杂,官员之间互相倾轧,苛政频出,百姓生活受到影响。此诗是刘克庄送勋侄去嵢峡为官时所作,他结合自己的官场经历和对当时社会现象的观察,对勋侄进行劝诫,同时也表达了自己对理想官场和社会环境的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“下鸥鸟”和“见渊鱼”两个典故,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地传达出诗人对为官之道的看法,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 借景抒情(此处虽未直接写景,但以抽象意象表意):通过对为官行为的劝诫和对隐退的期盼,表达了诗人对现实官场的不满和对理想社会的向往,借为官之事抒发自己的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但表意清晰,以质朴的语言传达出深刻的道理和真挚的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的思考氛围,让读者感受到诗人对官场的忧虑和对百姓生活的关切。诗中既有对勋侄的劝诫,也有对自身和社会现状的反思,给人以一种凝重的感觉。

常见问题

《送勋侄之官嵢峡五言五首 其四》的作者和朝代是什么?

《送勋侄之官嵢峡五言五首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《送勋侄之官嵢峡五言五首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕为官之事展开,表达了对勋侄的劝诫与期望。诗人以“机难下鸥鸟,察至见渊鱼”指出为官不可心机深沉、过于苛察,尾联则流露出对从官场抽身隐退的向往,希望商人等百姓能有安稳的生活环境。

《送勋侄之官嵢峡五言五首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,南宋官场政治斗争复杂,官员之间互相倾轧,苛政频出,百姓生活受到影响。此诗是刘克庄送勋侄去嵢峡为官时所作,他结合自己的官场经历和对当时社会现象的观察,对勋侄进行劝诫,同时也表达了自己对理想官场和社会环境的向往。

《送勋侄之官嵢峡五言五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“下鸥鸟”和“见渊鱼”两个典故,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地传达出诗人对为官之道的看法,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 借景抒情(此处虽未直接写景,但以抽象意象表意) :通过对为官行为的劝诫和对隐退的期盼,表达了诗人对现实官场的不满和对理想社会的向往,借为官之事抒发自己的情感。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但表意...