二月二十日再锁宿四绝 其二

· 刘克庄

忆昔初寒已拂衣,当时曾悔出山非。
而今老去都忘了,开尽荼梅尚未归。

简要说明

这首诗表达了诗人对于出山为官一事的复杂情感。诗中回忆过去后悔出山,而如今年老却似乎忘却了这种悔恨,以花开未归暗示自己仍身处官场未能归隐,流露出一种无奈与感慨。

逐句注释

  • “忆昔初寒已拂衣”:
    • 字词:“初寒”,刚开始寒冷的时候;“拂衣”,表示归隐、辞官。
    • 句意:回忆过去,在刚开始寒冷的时候就想着辞官归隐。
  • “当时曾悔出山非”:
    • 字词:“出山”,指出来做官;“非”,错误。
    • 句意:那个时候曾经后悔自己出来做官是个错误的决定。
  • “而今老去都忘了”:
    • 字词:“老去”,年纪大了。
    • 句意:如今年纪大了,把过去后悔出山的事情都忘了。
  • “开尽荼梅尚未归”:
    • 字词:“荼梅”,一种花卉;“尚未归”,还没有回去(归隐)。
    • 句意:荼梅都已经开尽了,我却还没有辞官归隐。

现代译文

回忆当初天气刚冷时我就想拂衣归隐,
那时曾后悔自己出来做官真是个错。
如今我年老了,那些悔恨都已忘却,
荼梅都开败了我却依旧还未归田园。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬官又起用。这首诗具体创作时间不详,但应是他在官场沉浮多年之后所作。他早年或许对官场还抱有期待,但随着时间推移和经历的增多,对官场有了更深的体会,此诗便是他对自己为官生涯的一种回顾与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,过去“悔出山非”,如今“都忘了”,通过这种对比突出了诗人心境的变化,以及岁月对人的消磨。
    • 借景抒情:以“开尽荼梅”这一景象,暗示时间的流逝,自己却依然未能实现归隐的愿望,将情感寄托于自然景象之中。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心复杂的情感,具有质朴自然的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种时光流逝、无奈感慨的意境。诗人通过回忆过去和描述当下的情景,让读者感受到他在官场中的迷茫与无奈,以及对归隐生活的向往。

常见问题

《二月二十日再锁宿四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《二月二十日再锁宿四绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《二月二十日再锁宿四绝 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对于出山为官一事的复杂情感。诗中回忆过去后悔出山,而如今年老却似乎忘却了这种悔恨,以花开未归暗示自己仍身处官场未能归隐,流露出一种无奈与感慨。

《二月二十日再锁宿四绝 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬官又起用。这首诗具体创作时间不详,但应是他在官场沉浮多年之后所作。他早年或许对官场还抱有期待,但随着时间推移和经历的增多,对官场有了更深的体会,此诗便是他对自己为官生涯的一种回顾与感慨。

《二月二十日再锁宿四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,过去“悔出山非”,如今“都忘了”,通过这种对比突出了诗人心境的变化,以及岁月对人的消磨。 借景抒情 :以“开尽荼梅”这一景象,暗示时间的流逝,自己却依然未能实现归隐的愿望,将情感寄托于自然景象之中。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心复杂的情感,具有质朴自然的美感。 意境营造 :整首诗...