这首诗是刘克庄为悼念柳斋陈公而作的挽诗。诗中回顾了自己受学于陈公的经历,赞扬了陈公的不凡,表达了对陈公举荐之恩的感激,最后感慨自己年老体衰却仍要努力去报答这份新恩。
挽柳斋陈公四首 其四
受学龙图老,于今五十春。
常为惊坐客,不比扫门人。
荐我烦金口,酬公盍漆身。
自怜双鬓秃,扶惫演恩新。
常为惊坐客,不比扫门人。
荐我烦金口,酬公盍漆身。
自怜双鬓秃,扶惫演恩新。
简要说明
逐句注释
- “受学龙图老,于今五十春”:
- 字词:“龙图老”,指柳斋陈公,“龙图”可能是陈公曾有的职位或荣誉称号;“五十春”,五十年。
- 句意:我向龙图陈公学习,到现在已经有五十年了。
- “常为惊坐客,不比扫门人”:
- 字词:“惊坐客”,指有惊人言行的人;“扫门人”,原指趋炎附势、巴结权贵的人。
- 句意:陈公常常是能做出惊人之举的人,不像那些只会巴结奉承的人。
- “荐我烦金口,酬公盍漆身”:
- 字词:“金口”,对别人说话的敬称,这里指陈公举荐自己;“漆身”,用战国时期豫让为报答智伯之恩,漆身变形的典故,表示以死相报。
- 句意:烦劳陈公您开口举荐我,我应该像豫让漆身那样来报答您的恩情。
- “自怜双鬓秃,扶惫演恩新”:
- 字词:“双鬓秃”,形容自己年老头发稀少;“扶惫”,支撑着疲惫的身体;“演恩新”,报答新的恩情。
- 句意:可怜我自己双鬓头发稀疏,只能支撑着疲惫的身体去报答您新的恩情。
现代译文
我师从龙图陈公学习,至今已有五十年时光。
陈公常是做出惊人之举的人,而非趋炎附势之辈。
劳烦陈公您开口举荐我,我真该像豫让漆身般报答。
可怜我如今双鬓头发稀少,只能撑着疲惫之躯报答新恩。
创作背景
刘克庄与柳斋陈公交往颇深,且受其举荐之恩。在陈公去世后,刘克庄怀着悲痛与感激之情写下了这组挽诗。此时的刘克庄已经年老体衰,但仍念着陈公的恩情,在诗中表达了自己想要报答却力不从心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“惊坐客”和“漆身”两个典故的运用,使诗歌内容更加丰富、含蓄。“惊坐客”生动地展现了陈公的不凡形象,“漆身”则深刻地表达了诗人对陈公举荐之恩的感激与想要报答的决心。
- 对比:“常为惊坐客,不比扫门人”通过对比,突出了陈公的与众不同,赞扬了陈公的正直和有见识。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用直白的语言表达了自己对陈公的怀念和感激之情,没有过多的修饰,但却能让读者深切感受到他内心的悲痛和无奈。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从回顾受学经历到赞扬陈公,再到表达报恩之意,最后感慨自己年老体衰难以报恩,将诗人复杂的情感展现得淋漓尽致,使读者能够深刻体会到诗人对陈公的深厚情谊。
常见问题
《挽柳斋陈公四首 其四》的作者和朝代是什么?
《挽柳斋陈公四首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽柳斋陈公四首 其四》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念柳斋陈公而作的挽诗。诗中回顾了自己受学于陈公的经历,赞扬了陈公的不凡,表达了对陈公举荐之恩的感激,最后感慨自己年老体衰却仍要努力去报答这份新恩。
《挽柳斋陈公四首 其四》的创作背景是什么?
刘克庄与柳斋陈公交往颇深,且受其举荐之恩。在陈公去世后,刘克庄怀着悲痛与感激之情写下了这组挽诗。此时的刘克庄已经年老体衰,但仍念着陈公的恩情,在诗中表达了自己想要报答却力不从心的复杂情感。
《挽柳斋陈公四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“惊坐客”和“漆身”两个典故的运用,使诗歌内容更加丰富、含蓄。“惊坐客”生动地展现了陈公的不凡形象,“漆身”则深刻地表达了诗人对陈公举荐之恩的感激与想要报答的决心。 对比 :“常为惊坐客,不比扫门人”通过对比,突出了陈公的与众不同,赞扬了陈公的正直和有见识。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。诗人用直白的语言表达了自己对陈公的怀念和感激之...