挽柳斋陈公四首 其三

· 刘克庄

昔有罴当道,今无雀可罗。
憗遗公已矣,殄瘁国如何。
末句拈花笑,前知曳杖歌。
晚交惟赵子,曾作诔文么。

简要说明

这首诗是刘克庄为挽悼柳斋陈公而作,表达了对陈公的深切哀悼和惋惜之情。诗中通过今昔对比,感慨陈公去世后国家的损失,同时提及陈公临终时的状态,最后询问友人赵子是否为陈公撰写诔文。

逐句注释

  • “昔有罴当道,今无雀可罗”:
    • 字词:“罴”,熊的一种,这里可能象征着有能力、有威严的人;“雀可罗”,出自“门可罗雀”,形容十分冷落,宾客稀少。
    • 句意:过去有像罴一样有能力的人当道,如今却门庭冷落,无人问津。
  • “憗遗公已矣,殄瘁国如何”:
    • 字词:“憗遗”,愿留;“殄瘁”,困穷,指国家因人才的缺失而陷入困境。
    • 句意:本希望您能留下来,可您却已经去世了,国家失去了您这样的人才该怎么办啊。
  • “末句拈花笑,前知曳杖歌”:
    • 字词:“拈花笑”,佛教典故,佛祖拈花,迦叶微笑,寓意领悟佛法真谛,这里可能指陈公临终时豁达的状态;“曳杖歌”,典出《礼记·檀弓》,孔子预感自己将死而作“泰山其颓乎!梁木其坏乎!哲人其萎乎”的曳杖之歌,这里表示陈公能预知自己的死亡。
    • 句意:您临终时如同拈花微笑般豁达,还能预知自己的死亡而唱出如曳杖歌般的话语。
  • “晚交惟赵子,曾作诔文么”:
    • 字词:“晚交”,晚年结交的朋友;“诔文”,叙述死者生平事迹以表示哀悼的文章。
    • 句意:您晚年结交的朋友只有赵子,他有没有为您撰写诔文呢?

现代译文

过去有能人当道撑持局面,如今却门庭冷落一片凄凉。
本希望您能长留人间,可您却已离世,国家失去您该如何是好。
您临终时如拈花微笑般豁达,还能预知死期吟唱悲歌。
您晚年的挚友只有赵子,他可曾为您写下悼念的诔文?

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时朝廷内外交困,政治腐败,国力衰微。柳斋陈公是刘克庄的友人,从诗中可以看出陈公应是一位有能力、有威望的人。陈公的去世让刘克庄深感惋惜,他通过这首挽诗不仅表达了对友人的哀悼,也流露出对国家失去人才的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联“昔有罴当道,今无雀可罗”运用今昔对比的手法,突出了陈公去世前后的巨大变化,强调了陈公在时的重要作用和他去世后的冷清,增强了诗歌的感染力。
    • 用典:“拈花笑”“曳杖歌”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,既表现了陈公的豁达和智慧,也增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁而深沉,用词精准,如“憗遗”“殄瘁”等词准确地表达了诗人对陈公的惋惜和对国家命运的担忧,使诗歌具有强烈的情感力量。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对陈公去世的惋惜,到对国家命运的忧虑,再到对友人是否撰写诔文的询问,层层递进,将诗人的哀思和感慨抒发得淋漓尽致,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《挽柳斋陈公四首 其三》的作者和朝代是什么?

《挽柳斋陈公四首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《挽柳斋陈公四首 其三》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为挽悼柳斋陈公而作,表达了对陈公的深切哀悼和惋惜之情。诗中通过今昔对比,感慨陈公去世后国家的损失,同时提及陈公临终时的状态,最后询问友人赵子是否为陈公撰写诔文。

《挽柳斋陈公四首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时朝廷内外交困,政治腐败,国力衰微。柳斋陈公是刘克庄的友人,从诗中可以看出陈公应是一位有能力、有威望的人。陈公的去世让刘克庄深感惋惜,他通过这首挽诗不仅表达了对友人的哀悼,也流露出对国家失去人才的忧虑。

《挽柳斋陈公四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联“昔有罴当道,今无雀可罗”运用今昔对比的手法,突出了陈公去世前后的巨大变化,强调了陈公在时的重要作用和他去世后的冷清,增强了诗歌的感染力。 用典 :“拈花笑”“曳杖歌”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,既表现了陈公的豁达和智慧,也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁而深沉,用词精准,如“憗遗”“殄瘁”等词准确地表达了诗人对...