和族兄计院二首 其一

· 刘克庄

□□虽存阙北王,君公已隠墙东□。
□□□□□□□,□下首阳谁拙工。
兄健享年过寿□,□□□□□□蓬。
客嘲宾戏都休管,双耳新来渐□□。

简要说明

此诗由于部分文字缺失,难以精准概括完整主题,但大致能看出是诗人和族兄的唱和之作,可能表达了对世事变化、人生境遇的感慨,以及一种超脱外界纷扰的态度。

逐句注释

  • “□□虽存阙北王,君公已隠墙东□”:
    • 字词:“阙北王”,推测“阙”指宫阙,“阙北王”可能指在北方有一定势力或地位的王者;“墙东”,有典故,《后汉书·逢萌传》载“君公遭乱独不去,侩牛自隐。时人谓之论曰:‘避世墙东王君公。’”后以“墙东”指隐居之地。
    • 句意:虽然北方似乎还存在着称王之人,但族兄你已经像古时的隐者一样隐居起来了。
  • “□□□□□□□,□下首阳谁拙工”:
    • 字词:“首阳”,指首阳山,伯夷、叔齐隐居于此,不食周粟而死,后常用来指代坚守气节、隐居不仕。“拙工”,技艺不高明的人。
    • 句意:此处文字缺失较多,难以确切理解,但大致意思可能是在当下某种情境下,像伯夷、叔齐那样隐居首阳山坚守气节的人,谁又能说是“拙工”(不聪明)呢。
  • “兄健享年过寿□,□□□□□□蓬”:
    • 字词:“寿□”,推测与长寿相关的表述;“蓬”,可能指代蓬蒿之类,有隐居、清苦之意。
    • 句意:兄长你身体康健且享年已超过一定岁数,后面内容缺失,可能描述兄长隐居的某种清苦但自在的生活状态。
  • “客嘲宾戏都休管,双耳新来渐□□”:
    • 字词:“客嘲宾戏”,汉代扬雄有《解嘲》《解难》,班固作《答宾戏》,都是借与客、宾问答来抒发内心感慨、表明自己志向。
    • 句意:外界像扬雄、班固所写的那些来自客人的嘲讽、宾朋的戏问都不用去管它,我这双耳朵近来渐渐……(此处文字缺失)。

现代译文

虽然北方似乎还留存着称王的势力,
兄长你却已像古时贤士隐居起来。
(此处缺失内容难以翻译),
如今谁又能说隐居首阳山的人愚笨呢。
兄长你身体康健且年岁已高,
(此处缺失内容难以翻译)。
外界的嘲讽戏问都不用去理会,
我这双耳朵近来渐渐……(此处缺失内容难以翻译)。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。他一生仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗可能是他在与族兄交往过程中,面对当时复杂的社会局势和个人的人生境遇,与族兄唱和时所作。诗中体现出对隐居生活的一种认同,或许也反映了他在乱世中渴望超脱纷扰的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“墙东”“首阳”“客嘲宾戏”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的文字中蕴含了更深远的意义,借古人之事来表达自己和族兄当下的心境与态度。
    • 对比:“阙北王”与“墙东隠”形成对比,一边是北方称王的势力,一边是族兄的隐居生活,突出了两种不同的人生选择。
  • 语言特色:由于部分文字缺失,较难全面评价语言特色,但从现存内容看,语言较为古朴,简洁地表达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:通过对族兄隐居生活的描述以及用典等手法,营造出一种超脱尘世、宁静淡泊的意境,展现出诗人和族兄在乱世中追求内心平静、坚守自我的精神境界。不过由于文字缺失,意境的完整呈现受到一定影响。

常见问题

《和族兄计院二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和族兄计院二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《和族兄计院二首 其一》主要写了什么?

此诗由于部分文字缺失,难以精准概括完整主题,但大致能看出是诗人和族兄的唱和之作,可能表达了对世事变化、人生境遇的感慨,以及一种超脱外界纷扰的态度。

《和族兄计院二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。他一生仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗可能是他在与族兄交往过程中,面对当时复杂的社会局势和个人的人生境遇,与族兄唱和时所作。诗中体现出对隐居生活的一种认同,或许也反映了他在乱世中渴望超脱纷扰的心境。

《和族兄计院二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“墙东”“首阳”“客嘲宾戏”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的文字中蕴含了更深远的意义,借古人之事来表达自己和族兄当下的心境与态度。 对比 :“阙北王”与“墙东隠”形成对比,一边是北方称王的势力,一边是族兄的隐居生活,突出了两种不同的人生选择。 语言特色 :由于部分文字缺失,较难全面评价语言特色,但从现存内容看,语言较为...