这首诗围绕荔枝展开,诗人表达了对荔枝的喜爱,通过化用典故,将自己与陆游相提并论,展现出一种旷达不羁的情怀,幽默诙谐地突出自己对荔枝的痴迷。
采荔二绝 其一
日三百颗沃馋涎,肘后丹方勿浪传。
晚与放翁争旷达,荔枝颠向海棠颠。
晚与放翁争旷达,荔枝颠向海棠颠。
简要说明
逐句注释
- “日三百颗沃馋涎”:
- 字词:“日三百颗”,化用苏轼“日啖荔枝三百颗”;“沃”,滋润;“馋涎”,因想吃而流的口水。
- 句意:每天吃上三百颗荔枝来滋润自己那贪吃的口水。
- “肘后丹方勿浪传”:
- 字词:“肘后丹方”,古代有将药方写在肘部所带的书册上的习惯,这里泛指治病的药方;“勿浪传”,不要随便传播。
- 句意:那些治病的药方就不要随便传播了(言外之意是吃荔枝就够了)。
- “晚与放翁争旷达”:
- 字词:“晚”,晚年;“放翁”,陆游号放翁;“旷达”,心胸开阔,不拘小节。
- 句意:晚年要和陆游比拼谁更旷达。
- “荔枝颠向海棠颠”:
- 字词:“荔枝颠”,指痴迷于荔枝的人,这里是诗人自指;“海棠颠”,陆游曾有“为爱名花抵死狂”等描写海棠的诗句,被称为“海棠颠”。
- 句意:我这个痴迷荔枝的人和陆游那个痴迷海棠的人一较高下。
现代译文
每天吃上三百颗荔枝,滋润我这贪吃的口水,
那些治病的药方就别再随便传播啦。
晚年我要和放翁比拼谁更旷达,
我这痴迷荔枝的人要与那痴迷海棠的他一较高下。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时诗词创作氛围浓厚。他本人仕途坎坷,历经多次起落。此诗创作时间虽难以精确,但从诗中能看出他晚年心境。南宋偏安江南,荔枝是南方水果,刘克庄或许在品尝荔枝时有感而发,借诗展现自己旷达的生活态度,同时也是对陆游的一种致敬与自我调侃。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,“日啖荔枝三百颗”化用苏轼诗句,增强了诗歌的文化底蕴;“海棠颠”借用陆游与海棠的典故,将自己与陆游进行对比,生动形象地表达出自己对荔枝的喜爱程度,同时也展现出一种幽默诙谐的风格。
- 对比:将自己的“荔枝颠”与陆游的“海棠颠”进行对比,突出自己和陆游在各自喜爱事物上的痴迷,进一步体现出两人的旷达情怀。
- 语言特色:语言直白易懂,诙谐幽默。如“沃馋涎”“勿浪传”等表述,口语化特征明显,让诗歌充满生活气息,拉近了与读者的距离。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、旷达的意境。诗人通过对荔枝的喜爱和与陆游的比较,展现出一种超脱尘世、不拘小节的生活态度,使读者能感受到他晚年闲适自在的心境。
常见问题
《采荔二绝 其一》的作者和朝代是什么?
《采荔二绝 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《采荔二绝 其一》主要写了什么?
这首诗围绕荔枝展开,诗人表达了对荔枝的喜爱,通过化用典故,将自己与陆游相提并论,展现出一种旷达不羁的情怀,幽默诙谐地突出自己对荔枝的痴迷。
《采荔二绝 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时诗词创作氛围浓厚。他本人仕途坎坷,历经多次起落。此诗创作时间虽难以精确,但从诗中能看出他晚年心境。南宋偏安江南,荔枝是南方水果,刘克庄或许在品尝荔枝时有感而发,借诗展现自己旷达的生活态度,同时也是对陆游的一种致敬与自我调侃。
《采荔二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,“日啖荔枝三百颗”化用苏轼诗句,增强了诗歌的文化底蕴;“海棠颠”借用陆游与海棠的典故,将自己与陆游进行对比,生动形象地表达出自己对荔枝的喜爱程度,同时也展现出一种幽默诙谐的风格。 对比 :将自己的“荔枝颠”与陆游的“海棠颠”进行对比,突出自己和陆游在各自喜爱事物上的痴迷,进一步体现出两人的旷达情怀。 语言特色 :语言直白易...