送颜□之清漳六言三首 其三

· 刘克庄

昔有华阳真逸,今惟员峤老仙。
悬弧小余□岁,拈花先我两年。

简要说明

这首六言诗是刘克庄送别友人颜□前往清漳时所作。诗中以“华阳真逸”“员峤老仙”赞誉友人,通过对比年龄,表达了对友人早有悟性的感慨,体现出二人之间的情谊以及送别时的复杂情感。

逐句注释

  • “昔有华阳真逸”:
    • 字词:“华阳真逸”,是古代一位有隐逸之风、超凡脱俗之人的称呼,常指代有高尚品德和仙风道骨的隐士。
    • 句意:过去有像华阳真逸那样的高人。
  • “今惟员峤老仙”:
    • 字词:“员峤”,古代传说中的仙山名;“老仙”,对友人颜□的尊称,夸赞他如仙人一般。
    • 句意:如今只有像员峤山上的老仙一样的你了。
  • “悬弧小余□岁”:
    • 字词:“悬弧”,古代风俗,生男孩时在门左悬挂一张弓,后用“悬弧”代表男子出生;“小余”,比我小;“□”表示此处缺字。
    • 句意:你出生比我小□岁。
  • “拈花先我两年”:
    • 字词:“拈花”,这里有领悟佛法、具有超凡悟性之意,源自佛教典故“拈花一笑”,寓意对佛法的顿悟和心灵的相通。
    • 句意:但在领悟事理方面却比我早两年。

现代译文

过去有像华阳真逸那样的超凡隐士,
如今只有你如同员峤山上的老仙。
你出生比我晚了□岁,
但领悟事理却比我早了两年。

创作背景

刘克庄是南宋时期的重要诗人。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是送别友人颜□前往清漳时所作。南宋时期社会动荡,文人之间的交往和送别诗词往往蕴含着对人生境遇的感慨以及对友情的珍视。刘克庄与友人颜□之间或许有过诸多交流和情谊,此次送别之际,他借诗表达对友人的赞誉和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“华阳真逸”“员峤”“悬弧”“拈花”等典故,丰富了诗歌的内涵,以古代的高人、仙山来赞誉友人,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
    • 对比:通过“悬弧小余□岁”和“拈花先我两年”的对比,突出友人虽年龄稍小,但在悟性上却领先自己,巧妙地表达出对友人的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁明快,以六言的形式呈现,节奏短促有力,用词精准,用寥寥数语便勾勒出友人的形象和二人之间的关系。
  • 意境营造:诗中虽未刻意描绘具体的送别场景,但通过对友人的赞誉和感慨,营造出一种既有对友人的敬佩又略带惜别的意境,使读者能感受到诗人送别时复杂的情感。

常见问题

《送颜□之清漳六言三首 其三》的作者和朝代是什么?

《送颜□之清漳六言三首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《送颜□之清漳六言三首 其三》主要写了什么?

这首六言诗是刘克庄送别友人颜□前往清漳时所作。诗中以“华阳真逸”“员峤老仙”赞誉友人,通过对比年龄,表达了对友人早有悟性的感慨,体现出二人之间的情谊以及送别时的复杂情感。

《送颜□之清漳六言三首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的重要诗人。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是送别友人颜□前往清漳时所作。南宋时期社会动荡,文人之间的交往和送别诗词往往蕴含着对人生境遇的感慨以及对友情的珍视。刘克庄与友人颜□之间或许有过诸多交流和情谊,此次送别之际,他借诗表达对友人的赞誉和感慨。

《送颜□之清漳六言三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“华阳真逸”“员峤”“悬弧”“拈花”等典故,丰富了诗歌的内涵,以古代的高人、仙山来赞誉友人,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。 对比 :通过“悬弧小余□岁”和“拈花先我两年”的对比,突出友人虽年龄稍小,但在悟性上却领先自己,巧妙地表达出对友人的赞赏。 语言特色 :语言简洁明快,以六言的形式呈现,节奏短促有力,用词精准,用寥寥数语便...