这首诗是刘克庄为悼念朱丞而作。诗中通过引用古人典故来赞誉朱丞的高雅情操和诗歌才华,接着叙述朱丞的生平经历,又以松芝等意象寄托哀思,最后描绘出灵鹫山边凄惨哀愁的景象,抒发了对朱丞离世的悲痛之情。
挽朱丞一首
伯厚汉人推雅操,庆馀唐世擅诗盟。
辞家东走先□□,奉对南廊晚策名。
昨日庭移二松种,几时坟有一芝生。
遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声。
辞家东走先□□,奉对南廊晚策名。
昨日庭移二松种,几时坟有一芝生。
遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声。
简要说明
逐句注释
- “伯厚汉人推雅操,庆余唐世擅诗盟”:
- 字词:“伯厚”,可能是用典中某位有高雅情操的古人代指朱丞;“雅操”,高雅的情操、操守;“庆余”,唐代诗人朱庆余,以诗歌闻名;“诗盟”,诗坛盟主的地位。
- 句意:朱丞如同汉代被推崇有高雅情操之人,又像唐代的朱庆余在诗坛享有盛誉。
- “辞家东走先□□,奉对南廊晚策名”:
- 字词:“东走”,往东去;“策名”,指科举中第。此处诗句有缺字,难以明确其完整意思。
- 句意:朱丞离开家往东去做了某些事,在南廊侍奉应对后很晚才科举中第。
- “昨日庭移二松种,几时坟有一芝生”:
- 字词:“松”,常象征高洁、长寿等;“芝”,灵芝,在古代文化中有祥瑞之意。
- 句意:昨天还在庭院移植两棵松树,不知何时他的坟上能长出一株灵芝。
- “遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声”:
- 字词:“灵鹫山”,佛教圣地,此处可能代指朱丞灵柩所在或埋葬之地;“薤露声”,《薤露》是古代的挽歌,表达对逝者的哀悼。
- 句意:遥想灵鹫山边的路上,烟雾凄惨、云朵哀愁,仿佛能听到《薤露》的挽歌之声。
现代译文
朱丞有着汉代人推崇的高雅情操,
又像唐代朱庆余在诗坛声名远扬。
他离开家乡往东而去经历了种种,
在南廊侍奉后很晚才科举中了榜。
昨天还在庭院移植了两棵松树,
不知何时他的坟上能长灵芝。
遥想灵鹫山边的那条路上,
烟雾凄惨云朵哀愁,挽歌悲响。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但应是朱丞去世后,刘克庄为其写的挽诗。朱丞具体身份也难以明确,推测是刘克庄相识之人,从诗中可以看出朱丞可能在文学方面有一定造诣,且经历过科举等人生大事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“伯厚”“庆余”的典故,通过借古人事迹来赞誉朱丞的高雅情操和诗歌才华,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 虚实结合:“昨日庭移二松种”是实写,回忆了过去的场景;“几时坟有一芝生”“遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声”则是虚写,想象朱丞坟上灵芝生长以及灵鹫山边凄惨的景象,虚实相生,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“雅操”“诗盟”等词简洁而准确地表达了对朱丞的赞誉;“烟惨云愁”以拟人手法生动地描绘出哀伤的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。前两句赞誉朱丞,为后文的哀悼做铺垫;中间叙述生平经历,增添了人生无常之感;后两句通过描绘灵鹫山边凄惨的景象和挽歌之声,将哀伤之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人对朱丞离世的悲痛。
常见问题
《挽朱丞一首》的作者和朝代是什么?
《挽朱丞一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽朱丞一首》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念朱丞而作。诗中通过引用古人典故来赞誉朱丞的高雅情操和诗歌才华,接着叙述朱丞的生平经历,又以松芝等意象寄托哀思,最后描绘出灵鹫山边凄惨哀愁的景象,抒发了对朱丞离世的悲痛之情。
《挽朱丞一首》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但应是朱丞去世后,刘克庄为其写的挽诗。朱丞具体身份也难以明确,推测是刘克庄相识之人,从诗中可以看出朱丞可能在文学方面有一定造诣,且经历过科举等人生大事。
《挽朱丞一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“伯厚”“庆余”的典故,通过借古人事迹来赞誉朱丞的高雅情操和诗歌才华,使诗歌更具文化内涵和表现力。 虚实结合 :“昨日庭移二松种”是实写,回忆了过去的场景;“几时坟有一芝生”“遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声”则是虚写,想象朱丞坟上灵芝生长以及灵鹫山边凄惨的景象,虚实相生,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词...