这首诗围绕国家局势展开,描绘了国家领土分裂、被外敌侵扰的悲惨状况,表达了诗人对国家命运的忧虑和对敌人暴行的愤慨,同时也流露出对国家收复失地、重归和平的期盼。
有感
跸移退保一隅偏,幅裂才余半体全。
恰见测圭营洛邑,忍看披发祭伊川。
胡行如鬼无逃地,帝剖为羓得罪天。
直待健儿归洗甲,补还几觉北窗眠。
恰见测圭营洛邑,忍看披发祭伊川。
胡行如鬼无逃地,帝剖为羓得罪天。
直待健儿归洗甲,补还几觉北窗眠。
简要说明
逐句注释
- “跸移退保一隅偏,幅裂才余半体全”:
- 字词:“跸移”,指帝王出行时清道戒严,这里指朝廷迁移;“幅裂”,领土分裂。
- 句意:朝廷迁移到一个偏僻的角落以求自保,国家的领土已经分裂,只剩下一半还算完整。
- “恰见测圭营洛邑,忍看披发祭伊川”:
- 字词:“测圭”,古代测量日影以定方位、节气等;“营洛邑”,周武王曾派周公测量地形以营建洛邑;“披发祭伊川”,典出《左传》,预言了周地将被戎狄占据,这里指国家沦陷。
- 句意:刚刚看到朝廷像当年测量地形营建洛邑那样试图有所作为,却不忍心看到国家沦陷,被外敌践踏。
- “胡行如鬼无逃地,帝剖为羓得罪天”:
- 字词:“胡”,指北方少数民族,这里指入侵的敌人;“帝剖为羓”,指辽太宗耶律德光在南侵途中病死,其尸体被做成“羓”(干肉)。
- 句意:敌人的行为像鬼一样邪恶,他们在这片土地上横行,没有地方可以逃避他们的恶行。辽太宗把皇帝的尸体做成干肉,这种行为得罪了上天。
- “直待健儿归洗甲,补还几觉北窗眠”:
- 字词:“健儿”,指英勇的战士;“洗甲”,表示战争结束。
- 句意:一直等到英勇的战士们归来,结束战争,这样自己才能安心地补回那几觉在北窗下的安稳睡眠。
现代译文
朝廷迁移到偏僻角落以求自保,
国家领土分裂只剩一半勉强完整。
刚看到朝廷试图有所作为,
却不忍目睹国家沦陷被敌践踏。
敌人像恶鬼般横行,无处可逃其恶行,
辽太宗把皇帝尸体做成干肉得罪上天。
一直等到英勇战士归来结束战争,
我才能补回那几觉北窗下的安稳睡眠。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的巨大威胁,国家局势岌岌可危。朝廷偏安江南,领土不断被侵占。此诗正是在这样的背景下创作,反映了当时南宋王朝的困境以及诗人对国家命运的深切关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“营洛邑”“披发祭伊川”“帝剖为羓”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉深沉,增强了诗歌的文化底蕴和历史感。
- 对比鲜明:“恰见测圭营洛邑”与“忍看披发祭伊川”形成对比,一方面展现朝廷的一些努力,另一方面凸显国家沦陷的悲惨现实,强烈地表达出诗人内心的悲愤。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,以简洁有力的文字描绘出国家的危急局势和敌人的暴行,使读者能够深刻感受到诗人的忧虑和愤慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、沉重的意境,通过对国家局势的描写和对敌人恶行的谴责,让读者感受到南宋末年风雨飘摇的时代氛围,以及诗人渴望和平、收复失地的急切心情。
常见问题
《有感》的作者和朝代是什么?
《有感》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《有感》主要写了什么?
这首诗围绕国家局势展开,描绘了国家领土分裂、被外敌侵扰的悲惨状况,表达了诗人对国家命运的忧虑和对敌人暴行的愤慨,同时也流露出对国家收复失地、重归和平的期盼。
《有感》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的巨大威胁,国家局势岌岌可危。朝廷偏安江南,领土不断被侵占。此诗正是在这样的背景下创作,反映了当时南宋王朝的困境以及诗人对国家命运的深切关注。
《有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“营洛邑”“披发祭伊川”“帝剖为羓”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉深沉,增强了诗歌的文化底蕴和历史感。 对比鲜明 :“恰见测圭营洛邑”与“忍看披发祭伊川”形成对比,一方面展现朝廷的一些努力,另一方面凸显国家沦陷的悲惨现实,强烈地表达出诗人内心的悲愤。 语言特色 :语言直白,情感真挚,以简洁有力的文字描绘出...