这首诗是刘克庄在竹溪经历痔疮、牙痛后所作,表达了对友人的问候与思念。诗中宽慰自己和友人疾病不足为惧,还提及虽渴望与友人相聚却屡次错过时机,最后以景衬情,询问谁会带着饭食前来相聚,流露出期待友人来访的心情。
竹溪痔后齿痛小诗问讯
天寿斯文嘿护持,区区二竖莫儿嬉。
炊糜足以留佳客,啖面贤于聘上医。
渴见紫芝常入梦,共游黄蘗屡愆期。
溪边雨过春泥滑,借问门前裹饭谁。
炊糜足以留佳客,啖面贤于聘上医。
渴见紫芝常入梦,共游黄蘗屡愆期。
溪边雨过春泥滑,借问门前裹饭谁。
简要说明
逐句注释
- “天寿斯文嘿护持,区区二竖莫儿嬉”:
- 字词:“天寿斯文”,上天让文化、斯文得以长久延续,这里可理解为上天眷顾;“嘿”,同“默”;“二竖”,指病魔,典出《左传·成公十年》,晋景公病重,梦到两个小孩,一个说怕名医来伤害他们,另一个说躲到膏肓之间,名医也没办法,后“二竖”就指代病魔;“儿嬉”,当作儿戏。
- 句意:上天默默护持着我们,这小小的病魔不要把它当儿戏。
- “炊糜足以留佳客,啖面贤于聘上医”:
- 字词:“炊糜”,煮稀饭;“啖面”,吃面条;“贤于”,胜过。
- 句意:煮些稀饭就足以留住佳客,吃面条比聘请高明的医生还有用。
- “渴见紫芝常入梦,共游黄蘗屡愆期”:
- 字词:“紫芝”,古代常指代隐士,这里指友人;“黄蘗”,山名,代指游玩之地;“愆期”,错过约定的日期。
- 句意:我渴望见到友人,常常在梦中相见,我们一起去黄蘗山游玩却屡次错过时机。
- “溪边雨过春泥滑,借问门前裹饭谁”:
- 字词:“裹饭”,带着饭食去拜访他人,典出《庄子·大宗师》“子舆与子桑友,而霖雨十日。子舆曰:‘子桑殆病矣!’裹饭而往食之”。
- 句意:溪边雨后春泥很滑,我想问门前带着饭食来访的会是谁呢。
现代译文
上天默默护持着我们,
这小小的病魔别当作儿戏。
煮些稀饭足以留住佳客,
吃面条胜过聘请高明的医生。
我渴望见到友人常入梦境,
一起去黄蘗山游玩却屡次错过约定。
溪边雨后春泥湿滑难行,
不知门前带着饭食来访的会是谁。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知是他在竹溪患痔疮、牙痛之后所写。可能在患病期间,他更加思念友人,渴望与友人相聚,于是写下此诗问候友人并表达自己的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处用典,如“二竖”“裹饭”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。
- 借景抒情:“溪边雨过春泥滑”描绘了雨后溪边泥泞难行的景象,以景衬情,烘托出诗人因疾病和错过与友人相聚时机而略显落寞的心境,同时也为结尾询问友人来访做了铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“炊糜足以留佳客,啖面贤于聘上医”以生活中常见的事物来表达情感,给人一种亲切之感,但又不失典雅,因为用典的运用提升了诗歌的格调。
- 情感表达:情感真挚,从宽慰病魔不足惧到表达对友人的思念,再到期待友人来访,层层递进,将诗人在患病期间复杂的心情细腻地展现出来,让读者能够深刻感受到他对友情的珍视。
常见问题
《竹溪痔后齿痛小诗问讯》的作者和朝代是什么?
《竹溪痔后齿痛小诗问讯》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《竹溪痔后齿痛小诗问讯》主要写了什么?
这首诗是刘克庄在竹溪经历痔疮、牙痛后所作,表达了对友人的问候与思念。诗中宽慰自己和友人疾病不足为惧,还提及虽渴望与友人相聚却屡次错过时机,最后以景衬情,询问谁会带着饭食前来相聚,流露出期待友人来访的心情。
《竹溪痔后齿痛小诗问讯》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知是他在竹溪患痔疮、牙痛之后所写。可能在患病期间,他更加思念友人,渴望与友人相聚,于是写下此诗问候友人并表达自己的心情。
《竹溪痔后齿痛小诗问讯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“二竖”“裹饭”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“溪边雨过春泥滑”描绘了雨后溪边泥泞难行的景象,以景衬情,烘托出诗人因疾病和错过与友人相聚时机而略显落寞的心境,同时也为结尾询问友人来访做了铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“炊糜足以留佳客,啖面贤于聘上医”以...