嘲柳花

· 刘克庄

吹去飞来似有情,禁烟时节遍春城。
比毡铺径何其窭,拟雪因风得许清。
阅武活残儿命薄,章台走倦尹才轻。
满池无处看金鲫,闲猗朱阑听唼声。

简要说明

这首诗以柳花为嘲讽对象,表面写柳花四处飘飞的景象,实则借柳花暗讽那些没有真才实学却四处钻营、卖弄的人,表达了诗人对这类人的不屑与批判,同时也展现出一种超脱、闲适的心境。

逐句注释

  • “吹去飞来似有情,禁烟时节遍春城”:
    • 字词:“禁烟时节”,指寒食节,这期间有禁火的习俗;“遍”,同“遍”。
    • 句意:柳花被风吹来吹去好像很有情感的样子,在寒食节的时候飘满了整个春城。
  • “比毡铺径何其窭,拟雪因风得许清”:
    • 字词:“毡”,毡子;“窭”,贫穷、寒酸;“拟雪因风”,典出东晋才女谢道韫以“未若柳絮因风起”形容雪花,这里指把柳花比作雪。
    • 句意:柳花铺满道路比起用毡子铺地显得多么寒酸,它被比作雪花能有这般的清致。
  • “阅武活残儿命薄,章台走倦尹才轻”:
    • 字词:“阅武”,检阅军队;“章台”,汉代长安街名,多妓馆,这里代指繁华之地;“尹”,古代官名,这里泛指官员。
    • 典故:“阅武活残儿”可能化用了相关故事,有柳花如残弱生命在检阅军队等场合飘零之意;“章台走倦尹”用韩翃与柳氏的故事,柳氏曾在章台,这里借此暗指那些在繁华之地奔走钻营却才能浅薄的官员。
    • 句意:柳花就像那在检阅军队场合里苟延残喘、命运薄浅的人,又像在章台之地奔走疲倦、才能浅薄的官员。
  • “满池无处看金鲫,闲猗朱阑听唼声”:
    • 字词:“金鲫”,金鱼;“猗”,倚靠;“唼声”,鱼吃食的声音。
    • 句意:满池都是柳花,看不到金鱼,只能悠闲地倚靠在红色栏杆上听鱼儿吃食的声音。

现代译文

柳花被风吹来吹去好似充满了情感,
在寒食节时飘满了整个繁华的都城。
它铺满道路比起毡子显得多么寒酸,
被比作雪花倒也有了几分清致。
它就像在检阅军队处残喘、命薄之人,
又似在章台奔走疲倦、才能浅薄之官。
满池都是柳花,看不见金鱼的踪影,
我悠闲地倚靠栏杆听鱼儿吃食声响。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场中存在着许多没有真才实学却善于钻营的人。刘克庄为人正直,敢于直言,他的很多作品都表达了对社会现实的不满和批判。这首《嘲柳花》可能创作于他仕途不顺、对官场黑暗有深刻认识的时期,借嘲讽柳花来讽刺那些趋炎附势、徒有其表的官员。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以柳花为象征,将那些没有真才实学、四处钻营的人比作柳花,通过对柳花的描写和嘲讽,表达自己对这类人的批判,使抽象的情感和观点具体化。
    • 用典丰富:诗中运用了“拟雪因风”“章台”等典故,不仅增加了诗歌的文化内涵,还使诗歌的表达更加委婉含蓄,耐人寻味。
  • 语言特色:语言犀利幽默,如“何其窭”“才轻”等词,直接表达了诗人对柳花所象征之人的不屑。同时,诗句对仗工整,如“比毡铺径何其窭,拟雪因风得许清”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘柳花飘飞的景象,营造出一种看似热闹却又空洞的氛围;后半部分通过“满池无处看金鲫,闲猗朱阑听唼声”的描写,展现出一种闲适却又带有一丝寂寥的意境,进一步衬托出诗人对那些追名逐利之人的鄙夷和自己超脱的心境。

常见问题

《嘲柳花》的作者和朝代是什么?

《嘲柳花》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《嘲柳花》主要写了什么?

这首诗以柳花为嘲讽对象,表面写柳花四处飘飞的景象,实则借柳花暗讽那些没有真才实学却四处钻营、卖弄的人,表达了诗人对这类人的不屑与批判,同时也展现出一种超脱、闲适的心境。

《嘲柳花》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,官场中存在着许多没有真才实学却善于钻营的人。刘克庄为人正直,敢于直言,他的很多作品都表达了对社会现实的不满和批判。这首《嘲柳花》可能创作于他仕途不顺、对官场黑暗有深刻认识的时期,借嘲讽柳花来讽刺那些趋炎附势、徒有其表的官员。

《嘲柳花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以柳花为象征,将那些没有真才实学、四处钻营的人比作柳花,通过对柳花的描写和嘲讽,表达自己对这类人的批判,使抽象的情感和观点具体化。 用典丰富 :诗中运用了“拟雪因风”“章台”等典故,不仅增加了诗歌的文化内涵,还使诗歌的表达更加委婉含蓄,耐人寻味。 语言特色 :语言犀利幽默,如“何其窭”“才轻”等词,直接表达了诗人对柳花所象征之人...