得江西报六言十首 其六

· 刘克庄

□弓已耕甫里,双旄昔牧宜春。
虎过有残聚落,鹤归无旧人民。

简要说明

这首诗以对比的手法,回顾了江西过去的景象与如今的变迁,描绘了曾经繁华之地如今变得荒凉破败的场景,流露出诗人对世事沧桑、人事巨变的感慨。

逐句注释

  • “□弓已耕甫里,双旄昔牧宜春”:
    • 字词:“□弓”推测此处可能为“櫜弓”,意为把弓收藏起来,象征和平;“甫里”,古地名,泛指田园;“双旄”,指代高级官员的仪仗,这里指官员身份;“牧”,治理;“宜春”,地名,在江西。
    • 句意:过去象征和平的景象(把弓收起用于耕种田园)曾出现在这片土地,过去也曾有高官治理着宜春。
  • “虎过有残聚落,鹤归无旧人民”:
    • 字词:“聚落”,村庄;“鹤归”,化用丁令威化鹤归乡的典故,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,发现家乡人事已非。
    • 句意:老虎经过之处留下破败的村庄,就像丁令威化鹤归来却找不到旧时的乡亲。

现代译文

曾经和平耕种田园的景象已过去,
往昔也有高官治理过宜春大地。
如今老虎经过留下残败的村庄,
好似仙鹤归来不见旧时的人民。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡,战乱频繁。南宋面临着北方政权的威胁,国家局势日益危急。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋局势不断恶化的背景下,诗人听闻江西的消息后有感而发,通过描绘江西的变化,表达对社会变迁和人民苦难的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句回忆过去和平、有官员治理的景象,后两句描绘如今村庄破败、人事全非的惨状,通过今昔对比,突出了世事变迁的巨大,强化了诗人的感慨。
    • 用典:“鹤归”运用丁令威化鹤归乡的典故,使诗歌的内涵更加丰富,以神话传说中的人事变迁来映照现实,增添了诗歌的历史感和沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出江西今昔的不同,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对过去景象的回顾和如今破败场景的描绘,营造出一种荒凉、沧桑的意境,让读者深切感受到时代的巨变和人民的苦难,引发读者对历史和现实的思考。

常见问题

《得江西报六言十首 其六》的作者和朝代是什么?

《得江西报六言十首 其六》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《得江西报六言十首 其六》主要写了什么?

这首诗以对比的手法,回顾了江西过去的景象与如今的变迁,描绘了曾经繁华之地如今变得荒凉破败的场景,流露出诗人对世事沧桑、人事巨变的感慨。

《得江西报六言十首 其六》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡,战乱频繁。南宋面临着北方政权的威胁,国家局势日益危急。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋局势不断恶化的背景下,诗人听闻江西的消息后有感而发,通过描绘江西的变化,表达对社会变迁和人民苦难的关注。

《得江西报六言十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句回忆过去和平、有官员治理的景象,后两句描绘如今村庄破败、人事全非的惨状,通过今昔对比,突出了世事变迁的巨大,强化了诗人的感慨。 用典 :“鹤归”运用丁令威化鹤归乡的典故,使诗歌的内涵更加丰富,以神话传说中的人事变迁来映照现实,增添了诗歌的历史感和沧桑感。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述勾勒出江西今昔的不同,没有过多的修...