书事十首 其三

· 刘克庄

天堑犹艰限臭夷,江边蚌鹬久相持。
昔珠帘阁俱清野,今琵琶亭亦浚池。
户万八千封作么,计三十六走安之。
平生师慕尧夫者,老去无端也皱眉。

简要说明

这首诗围绕南宋边境局势展开,描绘了南宋与北方敌寇对峙的紧张局面,批判了朝廷应对之策的无能,表达了诗人对国家命运的担忧和无奈之情。

逐句注释

  • “天堑犹艰限臭夷,江边蚌鹬久相持”:
    • 字词:“天堑”,指长江,古人认为长江是天然的屏障;“臭夷”,对北方敌寇的蔑称;“蚌鹬”,出自“鹬蚌相争”的典故,比喻双方相持不下。
    • 句意:长江作为天然的屏障,如今也难以阻挡敌寇,南宋与敌寇在江边像蚌和鹬一样长久相持。
  • “昔珠帘阁俱清野,今琵琶亭亦浚池”:
    • 字词:“珠帘阁”,具体所指不详,可能是当时的军事据点;“清野”,坚壁清野,是一种对付敌人入侵的策略,将野外的粮食、财物等隐藏起来;“琵琶亭”,在今江西九江,因白居易《琵琶行》而闻名;“浚池”,挖掘护城河。
    • 句意:过去珠帘阁一带实行坚壁清野,如今连琵琶亭这样的地方也开始挖掘护城河了。
  • “户万八千封作么,计三十六走安之”:
    • 字词:“户万八千封”,可能指当时的某个地区或官职有众多的封户,但具体含义较难确定;“计三十六”,指“三十六计走为上计”。
    • 句意:拥有众多封户又有什么用呢,如今却只想着用逃跑的办法来应对。
  • “平生师慕尧夫者,老去无端也皱眉”:
    • 字词:“尧夫”,指北宋哲学家邵雍,字尧夫,他的思想较为豁达乐观;“无端”,无缘无故。
    • 句意:我平生一直敬仰邵雍那样豁达的人,到老了却也无端地皱起了眉头。

现代译文

长江天险如今也难以阻挡那可恶的敌寇,
南宋与敌寇在江边长久地相持不下。
过去珠帘阁一带都实行了坚壁清野,
如今连琵琶亭也开始挖掘护城河。
就算拥有众多的封户又有什么用,
只想着用逃跑的计谋来应对。
我一生都仰慕邵雍那样的豁达之人,
到老了却也忍不住皱起了眉头。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时南宋政权面临着北方敌寇的严重威胁,边境战事不断。朝廷内部政治腐败,军事上缺乏有效的应对策略。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋局势日益危急的背景下所作,诗人通过诗歌表达对国家命运的深切忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鹬蚌相争”和“三十六计走为上计”等典故,形象地描绘了南宋与敌寇的对峙局面以及朝廷应对之策的无能,增强了诗歌的表现力和讽刺意味。
    • 对比:“昔珠帘阁俱清野,今琵琶亭亦浚池”通过今昔对比,突出了局势的日益严峻,体现出南宋防御范围的不断扩大和紧张气氛的加剧。
  • 语言特色:语言直白犀利,毫不掩饰地批判了朝廷的不作为和无能。如“户万八千封作么,计三十六走安之”,直接表达了对朝廷应对策略的不满。
  • 情感表达:诗人通过对边境局势的描写和对朝廷的批判,将自己对国家命运的担忧和无奈之情抒发得淋漓尽致。结尾“老去无端也皱眉”,以自身的形象描写,更加强化了这种忧虑的情感。

常见问题

《书事十首 其三》的作者和朝代是什么?

《书事十首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《书事十首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕南宋边境局势展开,描绘了南宋与北方敌寇对峙的紧张局面,批判了朝廷应对之策的无能,表达了诗人对国家命运的担忧和无奈之情。

《书事十首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时南宋政权面临着北方敌寇的严重威胁,边境战事不断。朝廷内部政治腐败,军事上缺乏有效的应对策略。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋局势日益危急的背景下所作,诗人通过诗歌表达对国家命运的深切忧虑。

《书事十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鹬蚌相争”和“三十六计走为上计”等典故,形象地描绘了南宋与敌寇的对峙局面以及朝廷应对之策的无能,增强了诗歌的表现力和讽刺意味。 对比 :“昔珠帘阁俱清野,今琵琶亭亦浚池”通过今昔对比,突出了局势的日益严峻,体现出南宋防御范围的不断扩大和紧张气氛的加剧。 语言特色 :语言直白犀利,毫不掩饰地批判了朝廷的不作为和无能。如“户万八...