书事十首 其一

· 刘克庄

幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新。
残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人。
长镵谷中忙𣃁雪,小车花外遍寻春。
吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对人生不同阶段的感慨,展现了其晚年的生活状态与心境。既有对时光流逝、朝代更迭的感叹,也有及时行乐的洒脱,还通过与杜甫、邵雍对比,表明自己的人生态度。

逐句注释

  • “幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新”:
    • 字词:“淳熙”,南宋孝宗赵昚的年号;“版籍民”,登记在户籍上的百姓;“景定”,宋理宗赵昀的年号;“改元”,君主改用新年号纪年。
    • 句意:小时候是淳熙年间登记在册的百姓,年老时又遇上景定改元。
  • “残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人”:
    • 字词:“残年”,晚年;“杯中物”,指酒;“柏下人”,指死后埋在柏树下的自己。
    • 句意:晚年姑且尽情饮酒,不知道日后谁会来给自己的坟墓浇酒祭奠。
  • “长镵谷中忙𣃁雪,小车花外遍寻春”:
    • 字词:“长镵”,长柄的掘土工具;“𣃁”,砍、掘。
    • 句意:拿着长镵在山谷中忙着铲除积雪,坐着小车到花丛外四处寻找春天。
  • “吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身”:
    • 字词:“子美”,杜甫的字;“尧夫”,邵雍的字。
    • 句意:我评价杜甫一生饥寒交迫的状态,不像邵雍那样有快活的人生。

现代译文

小时候我是淳熙年间的百姓,
年老时又逢景定改了新年号。
晚年就尽情地喝酒吧,
不知日后谁会来祭奠我这长眠之人。
拿着长镵在山谷中忙着铲除积雪,
坐着小车到花丛外四处去寻觅春天。
我觉得杜甫一生饥寒交迫,
可不像邵雍活得那么快活自在。

创作背景

刘克庄生活在南宋晚期,历经多个朝代更迭。这首诗创作于景定改元之时,此时诗人已步入晚年。南宋王朝面临着内忧外患的困境,政治腐败,国力渐衰。诗人在这样的时代背景下,回顾自己的一生,既有对时光流逝的感慨,也有对自身境遇的思考,从而写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己的一生经历,即幼时与老时所处的不同年号进行对比,突出时光的流逝和朝代的变迁。同时将杜甫的饥寒状态与邵雍的快活身进行对比,鲜明地表达了自己的人生态度和价值取向。
    • 借景抒情:“长镵谷中忙𣃁雪,小车花外遍寻春”,通过描写自己在山谷铲雪和到花丛外寻春的场景,抒发了自己在晚年依然积极生活、享受生活的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以简洁的文字表达深刻的情感和思想。如“残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人”,直白地表达了对人生的感慨和对身后事的豁达。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既感慨时光又洒脱自在的意境。前两句感慨时光和朝代变迁,略显沧桑;后两句写自己积极的生活状态和对人生的评价,又展现出一种超脱的心境,使读者能感受到诗人复杂而又豁达的内心世界。

常见问题

《书事十首 其一》的作者和朝代是什么?

《书事十首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《书事十首 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对人生不同阶段的感慨,展现了其晚年的生活状态与心境。既有对时光流逝、朝代更迭的感叹,也有及时行乐的洒脱,还通过与杜甫、邵雍对比,表明自己的人生态度。

《书事十首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋晚期,历经多个朝代更迭。这首诗创作于景定改元之时,此时诗人已步入晚年。南宋王朝面临着内忧外患的困境,政治腐败,国力渐衰。诗人在这样的时代背景下,回顾自己的一生,既有对时光流逝的感慨,也有对自身境遇的思考,从而写下此诗表达自己的心境。

《书事十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己的一生经历,即幼时与老时所处的不同年号进行对比,突出时光的流逝和朝代的变迁。同时将杜甫的饥寒状态与邵雍的快活身进行对比,鲜明地表达了自己的人生态度和价值取向。 借景抒情 :“长镵谷中忙𣃁雪,小车花外遍寻春”,通过描写自己在山谷铲雪和到花丛外寻春的场景,抒发了自己在晚年依然积极生活、享受生活的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,质...