题孙母陈孺人墓志

这首诗是刘克庄为孙母陈孺人墓志所题。诗中高度赞扬了陈孺人的品德，讲述了她携子出峡侨居的经历，表达了对逝者魂灵无所归依的感慨，同时也提及有徐氏的题字和杨氏的碑记可稍作慰藉。

• “诲子如陶母，持身比伯姬”：
  • 字词：“陶母”，指东晋陶侃之母湛氏，她教子有方，截发延宾，封鲊责子，为世所称赞；“伯姬”，春秋时宋共公夫人，恪守妇道，遇火灾时，因等待保姆而被烧死，是古代守礼的典范。
  • 句意：陈孺人教育子女如同陶母一样贤德，立身行事可比肩伯姬那样守礼。
• “携扶同出峡，侨寄未还枝”：
  • 字词：“出峡”，可能指离开某个特定的地域，“峡”或许有具体所指；“侨寄”，寄居他乡；“还枝”，回归故土。
  • 句意：陈孺人带着孩子一同离开某个地方，寄居他乡还未能回归故土。
• “阡有时而表，魂无所不之”：
  • 字词：“阡”，墓道；“表”，树立墓碑以作标记；“之”，往、到。
  • 句意：墓道有朝一日会立碑标记，但逝者的魂灵却无所归依，到处飘荡。
• “一端差慰意，徐字与杨碑”：
  • 字词：“一端”，一方面；“差慰意”，稍微能安慰人心；“徐字”，可能指徐某人题写的文字；“杨碑”，可能指杨某人撰写的碑记。
  • 句意：有一方面稍微能让人感到安慰，就是有徐氏题写的文字和杨氏撰写的碑记。

教导子女如同贤德的陶母，
立身行事可比守礼的伯姬。
带着孩子一同离开那峡地，
寄居他乡至今未回归故里。
墓道终会树立起一方碑记，
逝者的魂灵却无所归依。
有一方面稍能让人感慰藉，
那便是徐氏题字杨氏碑记。

刘克庄生活在南宋时期，此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题来看，是为孙母陈孺人墓志而作。可以推测，陈孺人是一位品德高尚的女性，她可能带着子女离开故乡到他乡生活，最终客死他乡。刘克庄应是受孙氏家族之托，或者出于对陈孺人品德的敬重，为其墓题写此诗，以表达对逝者的纪念与敬意。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“陶母”和“伯姬”的典故，以古代贤母和守礼典范来比喻陈孺人，生动形象地突出了她的贤德与守礼，增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 对比：“阡有时而表，魂无所不之”形成对比，墓道有碑可作标记，而魂灵却无所归依，更增添了一种悲凉和无奈的氛围，深化了对逝者的同情。
• 语言特色：语言简洁平实，直接表达对陈孺人的赞美和对其客死他乡的感慨，没有过多华丽的辞藻修饰，但情感真挚，质朴动人。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、肃穆且略带哀伤的意境。前两句的赞美奠定了对逝者的敬重基调，中间描述陈孺人的经历和魂灵状态，增添了悲凉之感，最后提到有题字和碑记稍作慰藉，在哀伤中又有一丝宽慰，使诗歌的情感层次更加丰富。