这首诗是刘克庄为悼念蔡公而作。诗中表达了朝野对蔡公病重离世的悲痛惋惜之情,高度评价了蔡公的品格与才能,感叹在当时的艰难局势下像蔡公这样的人物稀少难得,认为蔡公一生无可指摘。
挽参与蔡公三首 其一
蔡公遂委笃,朝野共歔欷。
子不税冕去,王将以衮归。
风涛如此急,人物眇然稀。
自古难全传,今无一可讥。
子不税冕去,王将以衮归。
风涛如此急,人物眇然稀。
自古难全传,今无一可讥。
简要说明
逐句注释
- “蔡公遂委笃,朝野共歔欷”:
- 字词:“委笃”,病情沉重;“歔欷”,叹息、抽泣声。
- 句意:蔡公最终病情沉重离世,朝廷和民间的人都为此叹息抽泣。
- “子不税冕去,王将以衮归”:
- 字词:“税冕”,解下冠冕,指辞官;“衮”,古代帝王及上公的礼服,这里指尊荣的待遇。
- 句意:蔡公没有解下冠冕辞官离去,君王将会给予他尊荣的待遇(可惜他却去世了)。
- “风涛如此急,人物眇然稀”:
- 字词:“风涛”,比喻当时的局势艰难动荡;“眇然”,稀少的样子。
- 句意:当下的局势就像狂风巨浪一样危急,而像蔡公这样的杰出人物却非常稀少。
- “自古难全传,今无一可讥”:
- 字词:“全传”,完美的传记,指完美的人生;“讥”,指责、批评。
- 句意:自古以来很难有完美无缺的人生传记,但蔡公一生却没有一处可以被人指责批评。
现代译文
蔡公最终病情沉重与世长辞,
朝廷和民间都为此悲叹抽泣。
他未曾解下冠冕辞官而去,
君王本要给予他尊荣待遇。
当下局势如狂风巨浪般危急,
像他这样的杰出人物太稀少。
自古以来难有完美的人生,
可他一生却无一处可被指责。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,外有强敌威胁。蔡公是刘克庄所敬重的人物,从诗中可以看出蔡公在朝廷有一定地位和影响力。具体蔡公身份难以确切知晓,但刘克庄听闻其病重离世后,有感而发创作此诗,以表达对蔡公的悼念和对其品格才能的高度赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“风涛如此急”的艰难局势,衬托出“人物眇然稀”,突出蔡公这样的人才在当时的重要性和稀缺性。
- 直接抒情:“朝野共歔欷”直接表达出人们对蔡公离世的悲痛之情;“今无一可讥”直接赞美蔡公一生无可挑剔。
- 语言特色:语言简洁有力,用朴素的文字传达出深厚的情感。没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人对蔡公的悼念与敬重。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲怆、惋惜的意境。通过描述蔡公的离世、局势的危急以及对蔡公的高度评价,让读者感受到诗人对蔡公的痛惜和对时局的忧虑。
常见问题
《挽参与蔡公三首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽参与蔡公三首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽参与蔡公三首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念蔡公而作。诗中表达了朝野对蔡公病重离世的悲痛惋惜之情,高度评价了蔡公的品格与才能,感叹在当时的艰难局势下像蔡公这样的人物稀少难得,认为蔡公一生无可指摘。
《挽参与蔡公三首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,外有强敌威胁。蔡公是刘克庄所敬重的人物,从诗中可以看出蔡公在朝廷有一定地位和影响力。具体蔡公身份难以确切知晓,但刘克庄听闻其病重离世后,有感而发创作此诗,以表达对蔡公的悼念和对其品格才能的高度赞扬。
《挽参与蔡公三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“风涛如此急”的艰难局势,衬托出“人物眇然稀”,突出蔡公这样的人才在当时的重要性和稀缺性。 直接抒情 :“朝野共歔欷”直接表达出人们对蔡公离世的悲痛之情;“今无一可讥”直接赞美蔡公一生无可挑剔。 语言特色 :语言简洁有力,用朴素的文字传达出深厚的情感。没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人对蔡公的悼念与敬重。 意境营造 :整首...