景定初元即事十首 其一○

· 刘克庄

倦揽今书尺,时将晋帖看。
殷生与宰相,一体问平安。

简要说明

这首诗以诗人自身的日常行为“倦览今书尺,时将晋帖看”为切入点,通过“殷生与宰相,一体问平安”表达出一种对当时官场的独特看法,展现出对某种既定秩序或现象的审视,情感基调略显深沉。

逐句注释

  • “倦揽今书尺,时将晋帖看”:
    • 字词:“揽”,翻阅;“书尺”,书信,这里可能指当时官场的文书、信件等;“晋帖”,晋代书法家的字帖,代表着高雅的艺术文化。
    • 句意:诗人对当下的官场文书感到厌倦,时不时地拿晋代的字帖来欣赏。
  • “殷生与宰相,一体问平安”:
    • 字词:“殷生”,具体所指需结合当时背景,可能是一位普通士人;“一体”,同样、一样。
    • 句意:无论是殷生这样的普通人物,还是宰相这样的高官,在某种情境下都只是同样地问候平安。

现代译文

我已经厌倦了翻阅如今的官场文书,
时常拿起晋代的字帖来细细观看。
无论是像殷生那样的普通人,
还是位居宰相之尊的高官,
都不过是一样地互相问候平安。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,景定是宋理宗的年号。南宋晚期,政治腐败,官场黑暗,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作于景定初元,此时的南宋政权已处于风雨飘摇之中。诗人可能对当时官场的虚伪、应酬等现象感到不满和厌倦,于是通过这首诗来表达自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“今书尺”和“晋帖”的对比,突出了诗人对当下官场俗务的厌烦和对晋代高雅文化的向往。同时,“殷生”与“宰相”的对比,将普通人和高官放在同一情境下,揭示出官场表面的应酬和平淡,暗示了官场的虚伪和缺乏实际意义的交往。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实的文字表达深刻的情感和观点。没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人内心的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略显沉闷、压抑的意境。诗人厌倦官场文书,只能从晋帖中寻找慰藉,而“殷生与宰相,一体问平安”则进一步强化了这种官场的平淡和无聊,让读者感受到诗人对当时社会现象的无奈和不满。

常见问题

《景定初元即事十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《景定初元即事十首 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《景定初元即事十首 其一○》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的日常行为“倦览今书尺,时将晋帖看”为切入点,通过“殷生与宰相,一体问平安”表达出一种对当时官场的独特看法,展现出对某种既定秩序或现象的审视,情感基调略显深沉。

《景定初元即事十首 其一○》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,景定是宋理宗的年号。南宋晚期,政治腐败,官场黑暗,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作于景定初元,此时的南宋政权已处于风雨飘摇之中。诗人可能对当时官场的虚伪、应酬等现象感到不满和厌倦,于是通过这首诗来表达自己的感慨。

《景定初元即事十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“今书尺”和“晋帖”的对比,突出了诗人对当下官场俗务的厌烦和对晋代高雅文化的向往。同时,“殷生”与“宰相”的对比,将普通人和高官放在同一情境下,揭示出官场表面的应酬和平淡,暗示了官场的虚伪和缺乏实际意义的交往。 语言特色 :语言简洁直白,以朴实的文字表达深刻的情感和观点。没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人内心的情绪。 意...