训蒙二首 其一

· 刘克庄

汉魏以前犹古雅,宋齐而下稍淫哇。
剪裁贫女机中素,扑卖都人担上花。
括帖不离初学记,管蠡乌睹大方家。
世间跛鳖难鞭策,安得龙媒出渥洼。

简要说明

这首诗围绕诗歌学习展开,诗人表达了对不同时代诗歌风格的看法,批评了当时诗歌学习中存在的不良现象,同时流露出对培养出优秀诗人的期盼。

逐句注释

  • “汉魏以前犹古雅,宋齐而下稍淫哇”:
    • 字词:“古雅”,古朴高雅;“淫哇”,本指浮靡的音乐,这里指诗歌风格浮艳、低俗。
    • 句意:汉魏以前的诗歌风格依旧古朴高雅,宋齐之后的诗歌风格逐渐变得浮艳低俗。
  • “剪裁贫女机中素,扑卖都人担上花”:
    • 字词:“素”,白色的生绢;“扑卖”,宋元时的一种买卖方式,用掷钱的方法赌输赢以决定货物的归属,这里指售卖;“都人”,都城的人。
    • 句意:如今的人作诗就像贫穷女子裁剪机中的生绢,缺乏实质内容;又如同都城人售卖担上的花,徒有外表。
  • “括帖不离初学记,管蠡乌睹大方家”:
    • 字词:“括帖”,科举考试中的一种方法,即帖经,把经书上下文遮住,只留一行,再用纸帖盖三字,让考生填出来;“初学记”,唐代徐坚等人编纂的一部类书;“管蠡”,“以管窥天,以蠡测海”的缩写,比喻见识短浅;“大方家”,指学识渊博、精通某种学问的大家。
    • 句意:初学者学习诗歌只知道死记硬背类书如《初学记》,见识短浅又怎能看到学问渊博的大家的境界呢。
  • “世间跛鳖难鞭策,安得龙媒出渥洼”:
    • 字词:“跛鳖”,瘸腿的鳖,比喻才能低下的人;“龙媒”,骏马,这里比喻杰出的人才;“渥洼”,水名,传说汉武帝时曾在此得神马。
    • 句意:世间才能低下的人很难激励他们进步,怎么能期望从这里产出像渥洼神马那样的杰出人才呢。

现代译文

汉魏以前的诗歌风格古朴又高雅,
宋齐之后渐渐变得浮艳又低俗。
如今作诗如同贫女裁剪机中绢,
好似都城卖花徒有外表无内涵。
初学者只知抱着类书死记硬背,
见识短浅怎见学问大家的境界。
世间庸才难以激励他们去进步,
哪能指望产出杰出的优秀人才。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时文坛创作风格多样,但也存在一些不良的创作风气。一些诗人在学习诗歌时,过于注重形式和对前人知识的死记硬背,缺乏创新和对诗歌内涵的深入理解。这首诗便是刘克庄针对当时诗歌学习和创作的现状而作,表达了他对培养优秀诗人的担忧和期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,如将“汉魏以前”的“古雅”与“宋齐而下”的“淫哇”进行对比,突出了不同时代诗歌风格的差异;把“剪裁贫女机中素”和“扑卖都人担上花”所代表的无实质内容的创作与真正优秀的诗歌创作进行对比,批判了当时不良的创作风气。
    • 比喻:多处使用比喻的手法,“跛鳖”比喻才能低下的人,“龙媒”比喻杰出的人才,“管蠡”比喻见识短浅,使抽象的概念更加形象生动,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,直接点明诗人对诗歌创作和学习的看法。虽然用词较为通俗,但却具有很强的感染力和说服力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑和期盼交织的意境。诗人对当时诗歌学习和创作的不良现状感到忧虑,同时又期盼能够出现杰出的诗人,这种情感通过诗句传达出来,让读者能够深刻感受到诗人的用心和对诗歌发展的关注。

常见问题

《训蒙二首 其一》的作者和朝代是什么?

《训蒙二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《训蒙二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗歌学习展开,诗人表达了对不同时代诗歌风格的看法,批评了当时诗歌学习中存在的不良现象,同时流露出对培养出优秀诗人的期盼。

《训蒙二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时文坛创作风格多样,但也存在一些不良的创作风气。一些诗人在学习诗歌时,过于注重形式和对前人知识的死记硬背,缺乏创新和对诗歌内涵的深入理解。这首诗便是刘克庄针对当时诗歌学习和创作的现状而作,表达了他对培养优秀诗人的担忧和期盼。

《训蒙二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如将“汉魏以前”的“古雅”与“宋齐而下”的“淫哇”进行对比,突出了不同时代诗歌风格的差异;把“剪裁贫女机中素”和“扑卖都人担上花”所代表的无实质内容的创作与真正优秀的诗歌创作进行对比,批判了当时不良的创作风气。 比喻 :多处使用比喻的手法,“跛鳖”比喻才能低下的人,“龙媒”比喻杰出的人才,“管蠡”比喻见识短浅,使抽...