这首诗是刘克庄为悼念赵百微少蓬而作,表达了对友人的深切怀念之情。诗中回顾了与友人的交往经历,称赞了友人的才华,同时对友人的突然离世表示震惊和惋惜。
哭赵百微少蓬二首 其二
长君尤岁辈流稀,君直西垣我北扉。
襆被本无桑下恋,联鞍犹记柳边归。
锦残尚足邱迟用,斤妙曾看郢客挥。
闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非。
襆被本无桑下恋,联鞍犹记柳边归。
锦残尚足邱迟用,斤妙曾看郢客挥。
闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非。
简要说明
逐句注释
- “长君尤岁辈流稀,君直西垣我北扉”:
- 字词:“长君”,指年龄稍长的人;“岁辈”,同一年龄辈分的人;“西垣”,唐宋时中书省的别称;“北扉”,宋时枢密院的别称。
- 句意:和我们同一年龄辈分的人已经越来越少了,你在中书省任职,我在枢密院任职。
- “襆被本无桑下恋,联鞍犹记柳边归”:
- 字词:“襆被”,用包袱包扎衣被,指远行;“桑下恋”,《后汉书·襄楷传》有“浮屠不三宿桑下,不欲久生恩爱,精之至也”,表示不留恋;“联鞍”,并马而行。
- 句意:我们本就没有对某地的眷恋之情,还记得曾经并马从柳树边归来的情景。
- “锦残尚足邱迟用,斤妙曾看郢客挥”:
- 字词:“锦残”,南朝梁江淹曾梦郭璞索还五色笔,此后作诗无佳句,人称“江郎才尽”,这里反用其意,说即使才华稍有减退;“邱迟”,南朝梁文学家,以善作书信著称;“斤妙”,出自《庄子·徐无鬼》中“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容”,比喻技艺高超。
- 句意:你即使才华稍有减退,也还能像邱迟一样写出好文章,我曾见过你如郢人运斤般展现高超的才华。
- “闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非”:
- 字词:“卜菟裘”,《左传·隐公十一年》记载“使营菟裘,吾将老焉”,指为退隐而营治居所;“吴中埋玉”,晋代的贺循被称为“吴中高士”,这里“埋玉”指有才之人的死亡。
- 句意:听说你还没确定好退隐之地,没想到你却在吴中离世,这是真的吗?
现代译文
和我们同一年龄辈分的人越来越少了,
你在中书省任职,我在枢密院做事。
我们本就不贪恋某地,
还记得曾经并马从柳树边归来。
你即便才华稍有减退,也能如邱迟般出色,
我曾见识过你高超的才华。
听说你还没定好退隐之所,
没想到你却在吴中去世,这是真的吗?
创作背景
刘克庄与赵百微少蓬是友人,具体的创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,当时与他们同一辈分的人逐渐稀少,友人的离世让刘克庄感慨万千,于是写下此诗悼念友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“桑下恋”“邱迟用”“斤妙郢客挥”“卜菟裘”“吴中埋玉”等,使诗歌的内涵更加丰富,委婉地表达了对友人的赞美和惋惜之情。
- 虚实结合:“联鞍犹记柳边归”是对过去与友人并马而行情景的回忆,为实写;“闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非”则是对友人退隐之事的想象和对其离世的难以置信,为虚写。虚实结合,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言典雅庄重,情感深沉真挚。通过用典和精炼的语言,既表达了对友人的深厚情谊,又展现出较高的文学素养。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从对同代人稀少的感慨,到对与友人过往交往的回忆,再到对友人才华的赞美,最后对友人突然离世的震惊和怀疑,将悼念之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《哭赵百微少蓬二首 其二》的作者和朝代是什么?
《哭赵百微少蓬二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《哭赵百微少蓬二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为悼念赵百微少蓬而作,表达了对友人的深切怀念之情。诗中回顾了与友人的交往经历,称赞了友人的才华,同时对友人的突然离世表示震惊和惋惜。
《哭赵百微少蓬二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄与赵百微少蓬是友人,具体的创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,当时与他们同一辈分的人逐渐稀少,友人的离世让刘克庄感慨万千,于是写下此诗悼念友人。
《哭赵百微少蓬二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“桑下恋”“邱迟用”“斤妙郢客挥”“卜菟裘”“吴中埋玉”等,使诗歌的内涵更加丰富,委婉地表达了对友人的赞美和惋惜之情。 虚实结合 :“联鞍犹记柳边归”是对过去与友人并马而行情景的回忆,为实写;“闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非”则是对友人退隐之事的想象和对其离世的难以置信,为虚写。虚实结合,增强了诗歌的艺术感染力。...