这首诗围绕送别友人展开,前两联体现了诗人迎来送往的社交活动,表达了对友人的深厚情谊。颈联则体现出诗人自身为官的态度,尾联似对友人有所期许,整体情感真挚且有感慨官场之意。不过由于原诗存在缺字情况,部分表意不够完整明确。
别陈宗院
送客频张酒,迎宾久倚辕。
何曾薄西邸,不忍□□□。
宦拙从渠巧,甥荣觉舅尊。
福唐遗父老,应看□□□。
何曾薄西邸,不忍□□□。
宦拙从渠巧,甥荣觉舅尊。
福唐遗父老,应看□□□。
简要说明
逐句注释
- “送客频张酒,迎宾久倚辕”:
- 字词:“张酒”,摆酒设宴;“倚辕”,靠着车辕,这里表示等待迎接客人。
- 句意:多次为送别客人而摆酒设宴,长时间地靠着车辕迎接宾客。
- “何曾薄西邸,不忍□□□”:
- 字词:“西邸”,原指汉时上林苑中的宫馆,后常代指权贵府第或官署。这里推测是指友人所在的官署。
- 句意:我何曾轻视过友人所在的官署,只是不忍……(缺字处表意不明)
- “宦拙从渠巧,甥荣觉舅尊”:
- 字词:“宦拙”,为官笨拙;“从渠巧”,任凭他人乖巧、圆滑;“甥荣”,外甥荣耀。
- 句意:我为官笨拙,就任凭那些人乖巧圆滑吧;外甥荣耀了,也让舅舅感觉有了尊严。
- “福唐遗父老,应看□□□”:
- 字词:“福唐”,古县名,在今福建福清市。
- 句意:福唐留下的父老乡亲,应该会看到……(缺字处表意不明)
现代译文
多次摆下酒宴为客人送行,长久地靠着车辕迎接宾客。
我哪曾轻视过友人的官署,只是心中不忍……
我为官笨拙,就由着那些圆滑之人吧,外甥荣耀让我这舅舅也有了尊严。
福唐的父老乡亲们,应该会看到……
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在他为官期间送别友人时所作。从诗中可以看出他在官场的一些态度和对亲友的情感,也反映出他复杂的人生经历和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:颈联“宦拙从渠巧”将自己为官的笨拙与他人的乖巧圆滑形成对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的性格特点。
- 借事抒情:通过描写送客、迎宾等具体事件,抒发了诗人对友人的情谊以及在官场中的感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,如“送客频张酒,迎宾久倚辕”直接叙述迎来送往的事情,使情感表达更加真实自然。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有离情别绪又带有官场感慨的意境。虽然原诗存在缺字情况,但从现存内容仍能感受到诗人复杂的情感交织,既有对友人的不舍,又有对自身为官境遇的无奈。
常见问题
《别陈宗院》的作者和朝代是什么?
《别陈宗院》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《别陈宗院》主要写了什么?
这首诗围绕送别友人展开,前两联体现了诗人迎来送往的社交活动,表达了对友人的深厚情谊。颈联则体现出诗人自身为官的态度,尾联似对友人有所期许,整体情感真挚且有感慨官场之意。不过由于原诗存在缺字情况,部分表意不够完整明确。
《别陈宗院》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在他为官期间送别友人时所作。从诗中可以看出他在官场的一些态度和对亲友的情感,也反映出他复杂的人生经历和心境。
《别陈宗院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :颈联“宦拙从渠巧”将自己为官的笨拙与他人的乖巧圆滑形成对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的性格特点。 借事抒情 :通过描写送客、迎宾等具体事件,抒发了诗人对友人的情谊以及在官场中的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,如“送客频张酒,迎宾久倚辕”直接叙述迎来送往的事情,使情感表达更加真实自然。 意境营造 :整首诗营造出一种...