这首诗是刘克庄送强甫赴惠安任职时所作,是对强甫为官的劝诫与期许。诗中围绕为官之道展开,强调官员要秉持公正之心,设身处地为百姓着想,慎用刑罚。
送强甫赴惠安六言十首 其二
予夺平心足矣,痛痒以身体之。
薤本何须先拔,蒲鞭不可妄施。
薤本何须先拔,蒲鞭不可妄施。
简要说明
逐句注释
- “予夺平心足矣”:
- 字词:“予夺”,指给予和剥夺,这里可理解为对事情的处置、决断;“平心”,指公平、公正的心态。
- 句意:官员在处理事务、做出决断时,只要秉持公平公正的心态就足够了。
- “痛痒以身体之”:
- 字词:“痛痒”,原指身体的疼痛和瘙痒,这里比喻百姓的疾苦;“体”,体会、体验。
- 句意:要把百姓的疾苦当作自己的疾苦,设身处地去感受和体会。
- “薤本何须先拔”:
- 字词:“薤本”,薤是一种蔬菜,薤本即薤的根部,在古代常用来比喻作恶的人或不良的势力;“须”,需要;“拔”,铲除。
- 句意:对于那些不良的势力或作恶之人,不一定要急于去铲除。
- “蒲鞭不可妄施”:
- 字词:“蒲鞭”,用蒲草做的鞭子,是古代官吏用来施行轻刑的工具;“妄”,胡乱、随意;“施”,施加。
- 句意:即使是轻微的刑罚,也不可随意施加在百姓身上。
现代译文
处理事务秉持公平之心就足够了,
要把百姓的疾苦当作自己的来体会。
对于不良势力不必急于去铲除,
即便是轻刑也不可随意施加于人。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,官场腐败现象时有发生。他本人历经仕途沉浮,对为官之道有着深刻的认识和感悟。这首诗是他送友人强甫去惠安任职时所写,目的是通过自己的经验和见解,告诫友人如何做好地方官,希望友人能公正廉洁、关爱百姓。
艺术赏析
- 表现手法:运用直抒胸臆的手法,直接表达了对友人为官的劝诫和期望,语言简洁明了,没有过多的修饰,却意味深长。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的话语传达出深刻的道理。诗句对仗工整,如“予夺平心”对“痛痒以身”,“薤本何须”对“蒲鞭不可”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 思想内涵:诗中体现了儒家的民本思想,强调官员要公正、爱民。“予夺平心”“痛痒以身体之”体现了对百姓的关怀和公正处理事务的态度;“薤本何须先拔,蒲鞭不可妄施”则体现了一种宽仁的为政理念,反对滥用权力和刑罚。整首诗具有很强的现实意义和教育价值。
常见问题
《送强甫赴惠安六言十首 其二》的作者和朝代是什么?
《送强甫赴惠安六言十首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《送强甫赴惠安六言十首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄送强甫赴惠安任职时所作,是对强甫为官的劝诫与期许。诗中围绕为官之道展开,强调官员要秉持公正之心,设身处地为百姓着想,慎用刑罚。
《送强甫赴惠安六言十首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,官场腐败现象时有发生。他本人历经仕途沉浮,对为官之道有着深刻的认识和感悟。这首诗是他送友人强甫去惠安任职时所写,目的是通过自己的经验和见解,告诫友人如何做好地方官,希望友人能公正廉洁、关爱百姓。
《送强甫赴惠安六言十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用直抒胸臆的手法,直接表达了对友人为官的劝诫和期望,语言简洁明了,没有过多的修饰,却意味深长。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的话语传达出深刻的道理。诗句对仗工整,如“予夺平心”对“痛痒以身”,“薤本何须”对“蒲鞭不可”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 思想内涵 :诗中体现了儒家的民本思想,强调官员要公正、爱民。“予夺平心”“痛痒以身...