记牡丹事二首 其二

· 刘克庄

西洛名园堕劫灰,扬州风物更堪哀。
纵携买笑千金去,难唤能行一朵来。

简要说明

这首诗以牡丹为切入点,通过描绘西洛名园的破败和扬州风物的衰败,表达了诗人对往昔繁华消逝的哀叹,以及对美好事物难以再寻的感慨。

逐句注释

  • “西洛名园堕劫灰”:
    • 字词:“西洛”,指洛阳,古代洛阳以牡丹闻名,有众多名园;“劫灰”,本指被劫后所剩的灰烬,这里指遭受劫难后的破败景象。
    • 句意:洛阳曾经那些著名的牡丹园在劫难后都已化为灰烬。
  • “扬州风物更堪哀”:
    • 字词:“扬州”,历史上扬州也是繁华之地;“堪哀”,值得悲哀。
    • 句意:扬州的风光和景物更是让人感到悲哀。
  • “纵携买笑千金去”:
    • 字词:“买笑”,本指狎妓,这里指花钱买牡丹;“千金”,形容钱财很多。
    • 句意:即使带着很多钱财去买牡丹。
  • “难唤能行一朵来”:
    • 字词:“能行”,本指能行走,这里形容牡丹鲜活娇艳;“一朵”,指一朵牡丹。
    • 句意:也难以买到一朵鲜活娇艳的牡丹。

现代译文

洛阳曾经著名的牡丹园,在劫难后都已化为灰烬,
扬州的风光景物,更是让人感到无限悲哀。
纵然带着大量的钱财去买花,
却难以买到一朵鲜活娇艳的牡丹。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时国家面临着内忧外患,社会动荡不安。洛阳和扬州在历史上都是繁华之地,以牡丹等风物闻名。但随着战乱的频繁发生,这些地方遭受了严重的破坏。这首诗创作于南宋国势衰微之际,诗人目睹国家的破败和昔日繁华的消逝,借牡丹之事抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中虽未明言往昔洛阳和扬州牡丹盛开时的繁华,但通过如今“堕劫灰”“更堪哀”的现状,与曾经的盛景形成强烈对比,突出了繁华不再的沧桑感。
    • 借物抒情:以牡丹为载体,将对国家命运的忧虑和对往昔繁华的怀念之情寄托其中。诗人想花钱买花却难以如愿,进一步深化了这种物是人非、美好不再的情感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“纵携”“难唤”等词语,简洁有力地表达出诗人的无奈和惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉的意境。西洛名园的劫灰和扬州不堪的风物,让读者仿佛看到了一幅破败凋零的画面,感受到了诗人内心的哀伤和对国家命运的担忧。

常见问题

《记牡丹事二首 其二》的作者和朝代是什么?

《记牡丹事二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《记牡丹事二首 其二》主要写了什么?

这首诗以牡丹为切入点,通过描绘西洛名园的破败和扬州风物的衰败,表达了诗人对往昔繁华消逝的哀叹,以及对美好事物难以再寻的感慨。

《记牡丹事二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时国家面临着内忧外患,社会动荡不安。洛阳和扬州在历史上都是繁华之地,以牡丹等风物闻名。但随着战乱的频繁发生,这些地方遭受了严重的破坏。这首诗创作于南宋国势衰微之际,诗人目睹国家的破败和昔日繁华的消逝,借牡丹之事抒发内心的感慨。

《记牡丹事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中虽未明言往昔洛阳和扬州牡丹盛开时的繁华,但通过如今“堕劫灰”“更堪哀”的现状,与曾经的盛景形成强烈对比,突出了繁华不再的沧桑感。 借物抒情 :以牡丹为载体,将对国家命运的忧虑和对往昔繁华的怀念之情寄托其中。诗人想花钱买花却难以如愿,进一步深化了这种物是人非、美好不再的情感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强...