记牡丹事二首 其一

· 刘克庄

暴骸独柳冤谁雪,藁葬青山过者悲。
甘露殿中空诵赋,沉香亭畔更无诗。

简要说明

这首诗以牡丹相关之事为切入点,通过引用历史典故,表达了对历史人物遭遇的同情和对历史变迁的感慨,流露出一种深沉的哀伤与惋惜之情。

逐句注释

  • “暴骸独柳冤谁雪”:
    • 字词:“暴骸”,暴露尸骨;“独柳”,地名,在唐代常在此处斩杀大臣。
    • 典故:这里可能涉及到唐代甘露之变中遇害的大臣,他们死后尸骨暴露,冤屈难以昭雪。
    • 句意:那些在独柳之地暴尸的人,他们的冤屈有谁来洗刷呢。
  • “藁葬青山过者悲”:
    • 字词:“藁葬”,用草席裹尸埋葬;“青山”,泛指埋葬之地。
    • 句意:用草席裹着尸体埋葬在青山之中,路过的人见了都为之悲伤。
  • “甘露殿中空诵赋”:
    • 字词:“甘露殿”,唐代宫殿名。
    • 典故:“甘露之变”就发生在甘露殿,当时唐文宗与李训、郑注等大臣密谋诛杀宦官,结果事败,许多大臣被杀。这里说“空诵赋”,是说在甘露殿的这场悲剧发生后,空有人诵赋感慨,却无法改变悲剧的结局。
    • 句意:甘露殿中如今只能空空地有人诵读着赋,却无法挽回当年的悲剧。
  • “沉香亭畔更无诗”:
    • 字词:“沉香亭”,唐代宫廷中的亭子,唐玄宗曾在此赏牡丹,命李白作《清平调》三首。
    • 句意:曾经热闹非凡、有李白赋诗的沉香亭畔,如今再也没有那样的诗篇出现了,暗示盛世不再。

现代译文

那些在独柳之地暴尸的人,他们的冤屈有谁来洗刷呢,
用草席卷着尸体埋葬在青山里,路过的人见了都为之悲伤。
甘露殿中如今只能空空地有人诵读着赋,却无法挽回当年的悲剧,
曾经有李白赋诗的沉香亭畔,如今再也没有那样的诗篇出现了。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面。他的这首诗可能借唐代的历史事件来影射南宋当时的政治局势。唐代的“甘露之变”是一场政治悲剧,宦官势力诛杀大臣,使得朝廷陷入混乱。刘克庄或许看到南宋朝廷的腐败和政治斗争的残酷,联想到唐代的这一悲剧,从而创作此诗,表达对国家命运的忧虑和对历史教训的反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用唐代的典故,如“独柳”“甘露殿”“沉香亭”等,通过这些典故来指代历史事件,使诗歌的内涵更加丰富,同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。借古讽今,以唐代的政治悲剧来暗示南宋的政治状况。
  • 语言特色:语言简洁凝重,“冤谁雪”“过者悲”“空诵赋”“更无诗”等表述,用简洁的文字传达出深沉的情感和强烈的感慨,给人以强烈的震撼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。通过描绘暴骸、藁葬、空殿、无诗等场景,让读者感受到历史的沧桑和悲剧的沉重,使诗歌具有一种历史的厚重感和艺术感染力。

常见问题

《记牡丹事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《记牡丹事二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《记牡丹事二首 其一》主要写了什么?

这首诗以牡丹相关之事为切入点,通过引用历史典故,表达了对历史人物遭遇的同情和对历史变迁的感慨,流露出一种深沉的哀伤与惋惜之情。

《记牡丹事二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面。他的这首诗可能借唐代的历史事件来影射南宋当时的政治局势。唐代的“甘露之变”是一场政治悲剧,宦官势力诛杀大臣,使得朝廷陷入混乱。刘克庄或许看到南宋朝廷的腐败和政治斗争的残酷,联想到唐代的这一悲剧,从而创作此诗,表达对国家命运的忧虑和对历史教训的反思。

《记牡丹事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用唐代的典故,如“独柳”“甘露殿”“沉香亭”等,通过这些典故来指代历史事件,使诗歌的内涵更加丰富,同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。借古讽今,以唐代的政治悲剧来暗示南宋的政治状况。 语言特色 :语言简洁凝重,“冤谁雪”“过者悲”“空诵赋”“更无诗”等表述,用简洁的文字传达出深沉的情感和强烈的感慨,给人以强烈的震撼。 意境营造...