这首诗是刘克庄的次韵诗,主要围绕自己的人生经历与心境展开。诗中回顾了自己半生为官、晚年辞官的经历,表达了对闲适隐居生活的向往,同时以谦逊之语表明难以企及如谪仙般的境界。
次韵二首 其二
半生窃禄取禾廛,晚节休官失秫田。
伴陆先生游甫里,同陶征士访斜川。
凤池信美其如夺,鶑谷虽幽不愿迁。
自笑刘墙如许短,谪仙坛未易扳缘。
伴陆先生游甫里,同陶征士访斜川。
凤池信美其如夺,鶑谷虽幽不愿迁。
自笑刘墙如许短,谪仙坛未易扳缘。
简要说明
逐句注释
- “半生窃禄取禾廛,晚节休官失秫田”:
- 字词:“窃禄”,指无功而受俸禄,自谦之词;“禾廛”,种禾的田舍;“晚节”,晚年;“秫田”,种高粱的田,陶渊明曾想种秫酿酒。
- 句意:半生无功却享受俸禄,拥有种禾的田舍,到了晚年辞官后,连种高粱酿酒的田也失去了。
- “伴陆先生游甫里,同陶征士访斜川”:
- 字词:“陆先生”,指陆龟蒙,唐代文学家,隐居甫里;“甫里”,古地名;“陶征士”,指陶渊明,曾被征为著作佐郎,不就;“斜川”,陶渊明曾与友人游斜川并作诗。
- 句意:希望能像陪伴陆龟蒙游览甫里那样,像和陶渊明一同探访斜川一样,过着闲适的隐居生活。
- “凤池信美其如夺,鶑谷虽幽不愿迁”:
- 字词:“凤池”,即凤凰池,原指禁苑中池沼,后指宰相办公之处,这里代指官场;“夺”,被剥夺自由;“莺谷”,指幽静之地;“迁”,指改变。
- 句意:官场确实美好,但它会剥夺人的自由;幽静的地方虽然偏远,但我却不愿改变这种生活。
- “自笑刘墙如许短,谪仙坛未易扳缘”:
- 字词:“刘墙”,可能是自比,如“宋玉东墙”之类的表达,这里表示自己才学有限;“谪仙”,指李白;“扳缘”,攀登。
- 句意:自己嘲笑自己才学如此浅薄,像李白那样的谪仙境界实在难以攀登。
现代译文
半生无功却享受着俸禄,拥有种禾的田舍,
到了晚年辞官,连酿酒的田也失去啦。
真想能像陪伴陆龟蒙游览甫里,
也能如和陶渊明一同探访斜川。
官场虽然美好却会剥夺自由,
幽静之地虽偏远我也不愿改变。
自己嘲笑自己才学如此浅薄,
李白那样的谪仙境界实在难攀。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬官又起用。这首诗创作于他晚年辞官之后,经历了官场的起起伏伏,此时的他对官场生活有了深刻的认识,更向往闲适自由的隐居生活,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了陆龟蒙、陶渊明、李白等多个典故,以陆龟蒙和陶渊明的隐居生活自比,表达自己对闲适生活的向往;以李白的谪仙境界衬托自己的才学不足,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
- 对比鲜明:将“凤池”的美好与“夺自由”相对比,“莺谷”的幽静与“不愿迁”相对比,突出了诗人对官场的厌倦和对隐居生活的坚定选择。
- 语言特色:语言较为平实,却又不失典雅。如“窃禄”“晚节”等词使用得恰当而得体,既表达了诗人的自谦,又体现出一定的文学素养。
- 情感表达:情感真挚,通过对自己人生经历的回顾和对不同生活的态度,清晰地展现出诗人内心的情感变化,从早年的为官到晚年的向往隐居,以及对自身才学的谦逊认知,都流露得自然而真实。
常见问题
《次韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《次韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄的次韵诗,主要围绕自己的人生经历与心境展开。诗中回顾了自己半生为官、晚年辞官的经历,表达了对闲适隐居生活的向往,同时以谦逊之语表明难以企及如谪仙般的境界。
《次韵二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬官又起用。这首诗创作于他晚年辞官之后,经历了官场的起起伏伏,此时的他对官场生活有了深刻的认识,更向往闲适自由的隐居生活,于是写下此诗表达自己的心境。
《次韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陆龟蒙、陶渊明、李白等多个典故,以陆龟蒙和陶渊明的隐居生活自比,表达自己对闲适生活的向往;以李白的谪仙境界衬托自己的才学不足,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 对比鲜明 :将“凤池”的美好与“夺自由”相对比,“莺谷”的幽静与“不愿迁”相对比,突出了诗人对官场的厌倦和对隐居生活的坚定选择。 语言特色 :语言较为平实,却又...