这首诗围绕诗人自身的生活状态与心境展开,表达了年老疏懒、难以参与文坛活动的感慨,提及自己虽有藏书但生活并不宽裕,最后流露出若有合适之地便想归隐的愿望。
次韵二首 其一
老懒尤于笔砚疏,难陪骑省赋闲居。
去周柱下谁为史,传邺侯家尚有书。
台馈不烦公粟肉,户租难办客车鱼。
侧旁万一邻堪买,便拟诛茅近太初。
去周柱下谁为史,传邺侯家尚有书。
台馈不烦公粟肉,户租难办客车鱼。
侧旁万一邻堪买,便拟诛茅近太初。
简要说明
逐句注释
- “老懒尤于笔砚疏,难陪骑省赋闲居”:
- 字词:“老懒”,年老而疏懒;“笔砚疏”,与笔墨之事疏远;“骑省”,指曾在中书省任职的文人,此处泛指文坛人物;“赋闲居”,作关于闲居的赋,代表参与文学创作活动。
- 句意:我年老疏懒,越发与笔墨之事疏远,难以陪伴那些文坛人物创作关于闲居的诗文。
- “去周柱下谁为史,传邺侯家尚有书”:
- 字词:“去周柱下谁为史”,典出老子曾为周柱下史,这里感慨像老子那样有学识能担任史官的人难寻;“邺侯家”,指唐朝李泌,他被封为邺侯,家中藏书丰富,这里说自己家中还有像邺侯家那样传承下来的书籍。
- 句意:像老子那样离开周朝担任柱下史的人如今还有谁呢,我家中还留存着如邺侯家传承下来的书籍。
- “台馈不烦公粟肉,户租难办客车鱼”:
- 字词:“台馈”,官府的馈赠;“公粟肉”,公家供给的粮食和肉类;“户租”,自家田产的租税;“客车鱼”,用“车鱼”典故,孟尝君门客冯谖因食无鱼而弹铗,这里指招待客人的费用。
- 句意:我不劳烦官府馈赠公家的粟米和肉,可自家田产的租税却难以应付招待客人的费用。
- “侧旁万一邻堪买,便拟诛茅近太初”:
- 字词:“堪买”,可以购买;“诛茅”,指盖茅屋,代表归隐;“太初”,可能是一个地名,也可能象征某种初始、本真的状态。
- 句意:如果旁边万一有合适的邻居之地可以购买,我便打算在那里盖茅屋归隐,靠近那如同太初般本真的境界。
现代译文
我年老疏懒,和笔墨之事越发疏远,
难以陪伴文坛人物创作闲居诗篇。
像老子那样的史官如今难再寻觅,
我家还留存着如邺侯家传的书卷。
我不劳烦官府馈赠公家的粮肉,
田租却难应付招待客人的花钱。
要是旁边有地能买作为邻畔,
我就打算盖屋归隐靠近太初之境安闲。
创作背景
刘克庄生活在南宋晚期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老懒”等表述可以推测是他晚年之作。此时他年老体衰,对官场之事已渐感倦怠,更向往一种宁静的生活,在诗中表达了自己的生活状态和内心想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“柱下史”“邺侯家”“车鱼”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人在有限的文字中传达出复杂的情感和思想,展现出深厚的文化底蕴。
- 对比映衬:“台馈不烦公粟肉”与“户租难办客车鱼”形成对比,一方面体现出诗人的清高,不依赖官府馈赠;另一方面突出了他生活上的经济困境,招待客人都成问题,更增添了生活的无奈之感。
- 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字表达深沉的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但每一句都能真切地反映出诗人的生活状况和心境,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦、孤寂却又带有归隐之愿的意境。前几句描绘了诗人年老疏懒、生活困窘的情景,给人一种落寞之感;最后“便拟诛茅近太初”则透露出他对一种本真、宁静生活的向往,使意境在无奈中又带有一丝超脱。
常见问题
《次韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《次韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的生活状态与心境展开,表达了年老疏懒、难以参与文坛活动的感慨,提及自己虽有藏书但生活并不宽裕,最后流露出若有合适之地便想归隐的愿望。
《次韵二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋晚期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老懒”等表述可以推测是他晚年之作。此时他年老体衰,对官场之事已渐感倦怠,更向往一种宁静的生活,在诗中表达了自己的生活状态和内心想法。
《次韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“柱下史”“邺侯家”“车鱼”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人在有限的文字中传达出复杂的情感和思想,展现出深厚的文化底蕴。 对比映衬 :“台馈不烦公粟肉”与“户租难办客车鱼”形成对比,一方面体现出诗人的清高,不依赖官府馈赠;另一方面突出了他生活上的经济困境,招待客人都成问题,更增添了生活的...