这首诗表达了诗人渴望在军功上有所建树、留名青史的志向。诗人以古之勋名人物自比,认为自己虽为文人但仍可在军事方面有所作为,甚至要创作像《平淮西碑》那样歌颂功绩的文字。
凯歌十首呈贾枢使 其一○
自古勋名勒鼎彝,老于文学即今谁。
腐儒尚可军马司,试作平淮第二碑。
腐儒尚可军马司,试作平淮第二碑。
简要说明
逐句注释
- “自古勋名勒鼎彝”:
- 字词:“勋名”,功勋和名声;“勒”,雕刻;“鼎彝”,古代祭祀用的鼎、尊等礼器,常被用来记载功勋。
- 句意:自古以来,人们把功勋和名声雕刻在鼎彝之上。
- “老于文学即今谁”:
- 字词:“老于文学”,在文学方面造诣深厚、经验丰富。
- 句意:如今在文学方面造诣深厚的人是谁呢。
- “腐儒尚可军马司”:
- 字词:“腐儒”,迂腐保守、不合时宜的读书人,这里是诗人自谦;“军马司”,负责军事事务的机构。
- 句意:我这迂腐的书生尚且可以在军司马这个位置上有所作为。
- “试作平淮第二碑”:
- 字词:“平淮第二碑”,指唐代裴度平淮西之乱后,韩愈撰写《平淮西碑》以纪其功。这里诗人表示自己要创作像《平淮西碑》那样歌颂功绩的碑铭。
- 句意:我试着创作第二篇歌颂平叛功绩的碑文。
现代译文
自古以来,人们都会把功勋和名声刻在鼎彝之上。
如今在文学方面造诣深厚的人又是谁呢?
我这迂腐的书生尚且可以在军事机构中效力。
我要试着创作像《平淮西碑》那样的文章来歌颂功绩。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。贾枢使可能是一位负责军事事务的官员,刘克庄写下这组《凯歌十首呈贾枢使》,一方面是对贾枢使军事功绩的歌颂,另一方面也表达了自己渴望为国家军事事业出力、在乱世中建立功勋的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“勒鼎彝”和“平淮碑”两个典故。“勒鼎彝”体现了古代对功勋的重视和铭记,表达了诗人渴望建立不朽功勋的志向;“平淮碑”则表明诗人不仅想在军事上有所作为,还想以文字记录和歌颂功绩,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 以问促情:“老于文学即今谁”这一设问,引发读者思考,同时也强调了诗人自认为在文学方面有一定的造诣,为后文表达自己可以在军事和文学上双建功勋做铺垫。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直抒胸臆,毫不掩饰自己渴望建功立业的心情,使读者能够清晰地感受到他的豪情壮志。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、积极向上的意境。诗人以文人之身,表达出投身军事、建立功勋的决心,展现出一种豪迈的气概和担当精神。
常见问题
《凯歌十首呈贾枢使 其一○》的作者和朝代是什么?
《凯歌十首呈贾枢使 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《凯歌十首呈贾枢使 其一○》主要写了什么?
这首诗表达了诗人渴望在军功上有所建树、留名青史的志向。诗人以古之勋名人物自比,认为自己虽为文人但仍可在军事方面有所作为,甚至要创作像《平淮西碑》那样歌颂功绩的文字。
《凯歌十首呈贾枢使 其一○》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。贾枢使可能是一位负责军事事务的官员,刘克庄写下这组《凯歌十首呈贾枢使》,一方面是对贾枢使军事功绩的歌颂,另一方面也表达了自己渴望为国家军事事业出力、在乱世中建立功勋的愿望。
《凯歌十首呈贾枢使 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“勒鼎彝”和“平淮碑”两个典故。“勒鼎彝”体现了古代对功勋的重视和铭记,表达了诗人渴望建立不朽功勋的志向;“平淮碑”则表明诗人不仅想在军事上有所作为,还想以文字记录和歌颂功绩,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 以问促情 :“老于文学即今谁”这一设问,引发读者思考,同时也强调了诗人自认为在文学方面有一定的造诣,为后文表达自己可以在...