赠王月轩用意一韵

· 刘克庄

江湖少菰米,京洛足风尘。
生命主穷鬼,赠诗多贵人。
芒鞋双堠远,斗籴一家贫。
吾力轻于羽,安能举百钧。

简要说明

这首诗是刘克庄赠给王月轩的,以“意”字一韵到底。诗中描绘了当时社会的艰难景象和自身的困境,表达了诗人对王月轩的同情,以及因自身无力相助而产生的无奈之情。

逐句注释

  • “江湖少菰米,京洛足风尘”:
    • 字词:“江湖”,泛指四方各地;“菰米”,一种水生植物的果实,可食用;“京洛”,通常指京城,这里可能指当时的都城临安;“风尘”,本指风沙,这里比喻社会的污浊、动荡。
    • 句意:江湖各地少有人能获得菰米这样的食物,而京城中却充满了污浊的风气。
  • “生命主穷鬼,赠诗多贵人”:
    • 字词:“主”,主宰;“穷鬼”,指贫穷的命运。
    • 句意:命运似乎被贫穷主宰着,而赠诗的大多是那些达官贵人。
  • “芒鞋双堠远,斗籴一家贫”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋;“堠”,古时官道旁每隔一段距离堆砌的石堆或土堆,作为标记里程的标志;“斗籴”,一斗粮食;“籴”,买粮食。
    • 句意:穿着草鞋走在路途遥远的官道上,一斗粮食的花费就让一家人陷入贫困。
  • “吾力轻于羽,安能举百钧”:
    • 字词:“钧”,古代重量单位,三十斤为一钧。
    • 句意:我的力量比羽毛还轻,怎么能够举起三百斤的重物呢。

现代译文

江湖各地难以寻觅菰米的踪影,
京城之中却弥漫着污浊的风尘。
命运仿佛被贫穷紧紧地掌控,
赠诗之人大多是富贵的达人。
穿着草鞋走过漫长的官道,
一斗粮食就让全家陷入困顿。
我的力量比羽毛还要轻弱,
又怎能举起那沉重的百钧。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安,百姓生活困苦。他一生仕途坎坷,虽有报国之志却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但应是在他看到社会底层人民生活艰难,而自己又无能为力的情况下,赠给王月轩以表达对其遭遇的同情和自身的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“江湖少菰米,京洛足风尘”将江湖百姓的困苦与京城的污浊繁华形成鲜明对比,突出了社会的贫富差距和不公平;“生命主穷鬼,赠诗多贵人”则把自身和朋友贫穷的命运与达官贵人赠诗的行为进行对比,揭示了社会的现实。
    • 比喻手法:“吾力轻于羽,安能举百钧”将自己的力量比作羽毛,形象地表达出自己的无力感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地反映社会现实和自身情感。如“斗籴一家贫”,用简单的话语描绘出贫困家庭的艰难处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。通过对江湖、京洛景象的描写,以及自身无力感的表达,让读者感受到南宋末年社会的黑暗和人民的苦难,同时也体会到诗人内心的悲愤与无奈。

常见问题

《赠王月轩用意一韵》的作者和朝代是什么?

《赠王月轩用意一韵》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《赠王月轩用意一韵》主要写了什么?

这首诗是刘克庄赠给王月轩的,以“意”字一韵到底。诗中描绘了当时社会的艰难景象和自身的困境,表达了诗人对王月轩的同情,以及因自身无力相助而产生的无奈之情。

《赠王月轩用意一韵》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安,百姓生活困苦。他一生仕途坎坷,虽有报国之志却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但应是在他看到社会底层人民生活艰难,而自己又无能为力的情况下,赠给王月轩以表达对其遭遇的同情和自身的无奈。

《赠王月轩用意一韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“江湖少菰米,京洛足风尘”将江湖百姓的困苦与京城的污浊繁华形成鲜明对比,突出了社会的贫富差距和不公平;“生命主穷鬼,赠诗多贵人”则把自身和朋友贫穷的命运与达官贵人赠诗的行为进行对比,揭示了社会的现实。 比喻手法 :“吾力轻于羽,安能举百钧”将自己的力量比作羽毛,形象地表达出自己的无力感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却...