余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二

· 刘克庄

一奴荷锸足矣,二客穿冢谁哉。
宰上又添十桧,庭前不必三槐。

简要说明

这首六言诗围绕诗人为自己预作生坟,友人何生谦赠送十株桧树之事展开。诗中表达了一种豁达超脱的人生态度,以幽默诙谐之语展现对生死的淡然,对世俗追求的不屑。

逐句注释

  • “一奴荷锸足矣”:
    • 字词:“荷”,扛着;“锸”,同“锸”,铁锹。
    • 句意:有一个奴仆扛着铁锹就足够了,意思是自己营造生坟不需要太多人帮忙。
  • “二客穿冢谁哉”:
    • 字词:“穿冢”,挖掘坟墓;“谁”,通“谁”。
    • 句意:又有谁会像古代二客那样来帮我挖掘坟墓呢。这里“二客穿冢”可能用了某种典故,或许是指古时有人相助营造墓穴之事。
  • “宰上又添十桧”:
    • 字词:“宰”,坟墓;“桧”,同“桧”,一种树木。
    • 句意:坟墓上又增添了十株桧树,指何生谦赠送的桧树种在了坟上。
  • “庭前不必三槐”:
    • 字词:“三槐”,典故,相传周代宫廷外种有三棵槐树,三公朝见天子时,面向三槐而立,后因以三槐喻三公,象征高官显位。
    • 句意:自家庭前不必种象征高官显位的三槐,表达了对追求仕途高位的不屑。

现代译文

有一个奴仆扛着铁锹就够啦,
又有谁会像那二客来帮我掘墓呢。
坟墓上又添了友人送的十株桧树,
庭前也没必要栽种象征显贵的三槐。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部的压力和内部的党争。刘克庄仕途坎坷,多次被贬。他为自己预作生坟,体现出其对生死看得较为豁达。友人何生谦送十株桧树,诗人便以此为契机创作此诗,借题发挥,表达自己超脱于世俗名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“二客穿冢”和“庭前不必三槐”都运用了典故,使诗歌内涵更为丰富,委婉地表达了诗人的情感和态度。通过“三槐”的典故,含蓄地表明自己对高官厚禄的不屑。
    • 对比:以“一奴荷锸”的简单与可能存在的“二客穿冢”的热闹形成对比,突出诗人追求的是一种简单、淡然的生活。同时,“宰上十桧”与“庭前三槐”对比,体现出诗人对不同生活选择的态度。
  • 语言特色:语言直白,以简洁明快的六言句式表达深刻的思想。诗句幽默诙谐,如“一奴荷锸足矣,二客穿冢谁哉”,带有一种自我调侃的意味,使诗歌读起来轻松有趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、豁达洒脱的意境。诗人通过对生坟、桧树等意象的描写,展现出对生死的坦然和对世俗追求的摒弃,给人一种宁静、淡泊的感觉。

常见问题

《余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二》的作者和朝代是什么?

《余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二》主要写了什么?

这首六言诗围绕诗人为自己预作生坟,友人何生谦赠送十株桧树之事展开。诗中表达了一种豁达超脱的人生态度,以幽默诙谐之语展现对生死的淡然,对世俗追求的不屑。

《余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部的压力和内部的党争。刘克庄仕途坎坷,多次被贬。他为自己预作生坟,体现出其对生死看得较为豁达。友人何生谦送十株桧树,诗人便以此为契机创作此诗,借题发挥,表达自己超脱于世俗名利的心境。

《余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“二客穿冢”和“庭前不必三槐”都运用了典故,使诗歌内涵更为丰富,委婉地表达了诗人的情感和态度。通过“三槐”的典故,含蓄地表明自己对高官厚禄的不屑。 对比 :以“一奴荷锸”的简单与可能存在的“二客穿冢”的热闹形成对比,突出诗人追求的是一种简单、淡然的生活。同时,“宰上十桧”与“庭前三槐”对比,体现出诗人对不同生活选择的态度。 语言特色 :...