冬煖海棠盛开三绝 其二

· 刘克庄

少为紫陌看花郎,岁晚维摩住病坊。
忽被彩云瞒老眼,错呼青女作红娘。

简要说明

这首诗以诗人自身的经历和感受为线索,通过今昔对比,先回忆年少时看花的风流,再描述晚年抱病的境况,最后写被盛开的海棠花所迷惑,错将霜神认作红娘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物的惊喜之情。

逐句注释

  • “少为紫陌看花郎,岁晚维摩住病坊”:
    • 字词:“紫陌”,指京城郊野的道路,这里代指繁华热闹的地方;“维摩”,即维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士,常以称在家的佛教信徒,这里诗人以维摩自比,暗示自己像维摩诘一样抱病;“病坊”,指病房。
    • 句意:年少时我是在繁华街道上观赏花卉的风流少年,到了晚年我就像抱病的维摩诘居士一样住在病房里。
  • “忽被彩云瞒老眼,错呼青女作红娘”:
    • 字词:“彩云”,这里比喻盛开的海棠花;“青女”,传说中掌管霜雪的女神;“红娘”,原是《西厢记》中崔莺莺的婢女,后泛指促成婚姻的人。
    • 句意:忽然被如彩云般的海棠花迷了我的老眼,我竟错把掌管霜雪的青女当成了促成美好姻缘的红娘。

现代译文

年少时我是那在繁华街道赏景看花的少年郎,
可到了晚年我却如抱病的维摩诘住在病坊。
忽然间被如彩云般的海棠花迷了我的老眼,
竟错把掌管霜雪的青女当成促成姻缘红娘。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,一生仕途坎坷。此诗创作于他晚年时期,当时他可能身体欠佳,心境较为落寞。冬日里本不应有海棠盛开,然而海棠却在这个时节繁茂绽放,这一意外之景触动了诗人,使他有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将年少时的风流潇洒与晚年的抱病凄凉进行对比,突出了时光的无情流逝和人生境遇的巨大变化,增强了诗歌的情感冲击力。
    • 拟人:把海棠花比作“彩云”,赋予自然景物以生动的形象;将“青女”和“红娘”的身份错认,使霜雪之神和婚姻使者的形象跃然纸上,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却又不失韵味。用“紫陌看花郎”“维摩住病坊”“彩云”“青女”“红娘”等形象的表述,使诗歌既富有生活气息,又充满文化内涵。
  • 意境营造:通过描绘年少与晚年不同的场景,以及被海棠花迷惑的瞬间,营造出一种时空交错、惊喜与感慨交织的意境。让读者能深刻感受到诗人对时光变迁的喟叹和对意外之美的惊喜,在平实的叙述中蕴含着深沉的情感。

常见问题

《冬煖海棠盛开三绝 其二》的作者和朝代是什么?

《冬煖海棠盛开三绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《冬煖海棠盛开三绝 其二》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的经历和感受为线索,通过今昔对比,先回忆年少时看花的风流,再描述晚年抱病的境况,最后写被盛开的海棠花所迷惑,错将霜神认作红娘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物的惊喜之情。

《冬煖海棠盛开三绝 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,一生仕途坎坷。此诗创作于他晚年时期,当时他可能身体欠佳,心境较为落寞。冬日里本不应有海棠盛开,然而海棠却在这个时节繁茂绽放,这一意外之景触动了诗人,使他有感而发创作了此诗。

《冬煖海棠盛开三绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将年少时的风流潇洒与晚年的抱病凄凉进行对比,突出了时光的无情流逝和人生境遇的巨大变化,增强了诗歌的情感冲击力。 拟人 :把海棠花比作“彩云”,赋予自然景物以生动的形象;将“青女”和“红娘”的身份错认,使霜雪之神和婚姻使者的形象跃然纸上,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,却又不失韵味。用“紫陌看花郎”“维...