这首诗围绕“四皓图”展开,讲述了“四皓”在汉高祖刘邦欲废太子时出山,帮助太子稳固地位的故事。诗中对“四皓”未得到吕后及新君褒崇的情况表示感慨,同时也对史书未记载“四皓”结局提出疑问,表达了对“四皓”的敬意以及对历史记载缺失的遗憾。
蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图
人彘昔擅宠,夺嫡谋甚工。
留侯莫容喙,何况短后雄。
挽回龙准帝,全赖皓首翁。
昔去避嬴世,今来安刘宗。
吕妪及新君,略未闻褒崇。
岂非羽翼成,翩然返橘中。
奈何一代史,不载四叟终。
商山有遗庙,郭谓太古风。
留侯莫容喙,何况短后雄。
挽回龙准帝,全赖皓首翁。
昔去避嬴世,今来安刘宗。
吕妪及新君,略未闻褒崇。
岂非羽翼成,翩然返橘中。
奈何一代史,不载四叟终。
商山有遗庙,郭谓太古风。
简要说明
逐句注释
- “人彘昔擅宠,夺嫡谋甚工”:
- 字词:“人彘”,指吕后将戚夫人做成“人彘”之事;“擅宠”,专宠;“夺嫡”,指戚夫人想让自己儿子取代太子刘盈;“工”,巧妙。
- 句意:过去戚夫人曾深得汉高祖刘邦专宠,她谋划让自己儿子取代太子的计策十分巧妙。
- “留侯莫容喙,何况短后雄”:
- 字词:“留侯”,指张良;“容喙”,插嘴;“短后雄”,指武将。
- 句意:连足智多谋的留侯张良都无法在这件事上插嘴,更何况那些武将呢。
- “挽回龙准帝,全赖皓首翁”:
- 字词:“龙准帝”,指汉高祖刘邦,传说刘邦鼻子高挺;“皓首翁”,指“四皓”,即四位白发老人。
- 句意:能够让刘邦改变废太子的想法,全靠这四位白发老人。
- “昔去避嬴世,今来安刘宗”:
- 字词:“嬴世”,指秦朝,秦始皇姓嬴;“刘宗”,指刘氏宗族,即汉朝皇室。
- 句意:他们过去为躲避秦朝乱世而隐居,如今出山来安定刘氏宗族。
- “吕妪及新君,略未闻褒崇”:
- 字词:“吕妪”,指吕后;“新君”,指汉惠帝刘盈;“褒崇”,褒奖尊崇。
- 句意:吕后和新即位的汉惠帝,丝毫没有听说对“四皓”进行褒奖尊崇。
- “岂非羽翼成,翩然返橘中”:
- 字词:“羽翼成”,指太子刘盈的地位已经稳固;“橘中”,代指隐居之地。
- 句意:难道不是因为太子地位已经稳固,他们便轻快地返回隐居之地了吗?
- “奈何一代史,不载四叟终”:
- 字词:“一代史”,指《史记》等记载汉朝历史的史书;“四叟”,即“四皓”。
- 句意:无奈这一代史书,都没有记载这四位老人的结局。
- “商山有遗庙,郭谓太古风”:
- 字词:“商山”,“四皓”隐居之地;“遗庙”,纪念“四皓”的庙宇;“郭”,可能指某种说法或某人认为;“太古风”,远古时代的淳朴风气。
- 句意:商山有纪念“四皓”的庙宇,有人说那里留存着远古时代的淳朴风气。
现代译文
往昔戚夫人深得高祖专宠,
她谋划夺嫡的计策十分精妙。
连留侯张良都难以插嘴,
更何况那些武将能有何招。
能让高祖改变废太子的心意,
全靠那四位白发老人相助。
他们昔日为避秦朝乱世隐居,
如今出山安定了刘氏皇族。
可吕后和新君却未曾褒奖,
难道是太子稳固后他们归乡。
可惜一代史书未载他们结局,
商山的遗庙似存远古风尚。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,对历史和现实有着深刻的思考。这首诗创作时间难以精确,但可能是他在研读历史时有感而发。当时南宋朝廷面临着诸多内忧外患,他或许借“四皓”的故事,感慨贤才的遭遇以及历史记载的不完整性,同时也可能借此影射南宋朝廷对人才的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中大量运用历史典故,如“人彘”“留侯”“龙准帝”“四皓”等,通过这些典故生动地讲述了历史故事,使诗歌内容更加丰富,也表达了诗人对历史的深刻理解和感悟。
- 对比:将“四皓”出山帮助太子稳固地位的功劳与吕后及新君未对他们进行褒崇形成对比,突出了“四皓”淡泊名利的高尚品质,也表达了诗人对这种行为的赞赏和对历史不公的感慨。
- 语言特色:语言古朴苍劲,简洁有力。以平实的语言讲述历史故事,却蕴含着深沉的情感和思考。如“挽回龙准帝,全赖皓首翁”,直接点明“四皓”的重要作用,用词精准。
- 意境营造:诗中营造出一种古朴、凝重的历史氛围。通过对“四皓”事迹的描述和对他们结局的追问,使读者仿佛置身于那个风云变幻的历史时代,感受到历史的沧桑和无奈,同时也能体会到诗人对贤才的敬重和对历史真相的探寻。
常见问题
《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》的作者和朝代是什么?
《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》主要写了什么?
这首诗围绕“四皓图”展开,讲述了“四皓”在汉高祖刘邦欲废太子时出山,帮助太子稳固地位的故事。诗中对“四皓”未得到吕后及新君褒崇的情况表示感慨,同时也对史书未记载“四皓”结局提出疑问,表达了对“四皓”的敬意以及对历史记载缺失的遗憾。
《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,对历史和现实有着深刻的思考。这首诗创作时间难以精确,但可能是他在研读历史时有感而发。当时南宋朝廷面临着诸多内忧外患,他或许借“四皓”的故事,感慨贤才的遭遇以及历史记载的不完整性,同时也可能借此影射南宋朝廷对人才的态度。
《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中大量运用历史典故,如“人彘”“留侯”“龙准帝”“四皓”等,通过这些典故生动地讲述了历史故事,使诗歌内容更加丰富,也表达了诗人对历史的深刻理解和感悟。 对比 :将“四皓”出山帮助太子稳固地位的功劳与吕后及新君未对他们进行褒崇形成对比,突出了“四皓”淡泊名利的高尚品质,也表达了诗人对这种行为的赞赏和对历史不公的感慨。 语言特色 :语言古...